Pif Gadget #631
(28 avril 1981)

Éditions Vaillant, 1969 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
6.5 FRF
Pages
64
Indicia Frequency
hebdomadaire
Indicia / Colophon Publisher
Éditions Vaillant
Editing
Hélène Braye; Jean-Claude Le Meur; Gérard Lanternier; Robert Andreucci

Le catamaran de Carlos (Table of Contents)

Gadget / cover / 1 page (report information)

Pencils
? (photo)
Inks
? (photo)
Colors
? (photo)
Letters
typeset
Characters
Carlos (photo)
Cover Thumbnail for Pif Gadget (Éditions Vaillant, 1969 series) #631
Edit cover
Cover gallery

Les yeux de son maître (Table of Contents: 1)

Pif / comic story / 6.5 pages (report information)

Script
?
Pencils
Louis Cance
Inks
Louis Cance
Colors
?
Letters
Louis Cance
Job Number
1869
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pif; Hercule; le Grand Albert; Maigrelet; Beudebois
Reprints
Keywords
Pifomobile

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Placid et Muzo / comic story / 1 page (report information)

Script
Jacques Nicolaou
Pencils
Jacques Nicolaou
Inks
Jacques Nicolaou
Colors
?
Letters
Jacques Nicolaou
Job Number
1098
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Placid; Muzo; Mecton

Dans les nuages… (Table of Contents: 3)

Pifou / comic story / 4 pages (report information)

Script
Roger Mas
Pencils
Roger Mas
Inks
Roger Mas
Colors
?
Letters
Roger Mas
Job Number
1869
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pifou; Brutos

Frapper et fuir ! (Table of Contents: 4)

Taranis / comic story / 10 pages (report information)

Script
Victor Mora
Pencils
Raffaele Carlo Marcello [as R. Marcello]
Inks
Raffaele Carlo Marcello [as R. Marcello]
Colors
?
Letters
Raffaele Carlo Marcello [as R. Marcello]
Genre
aventure (adventure); historique (historical)
Characters
Taranis; Yambo

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Sylvio / comic story / 1 page (report information)

Script
Patrick Cothias
Pencils
Philippe Luguy
Inks
Philippe Luguy
Colors
?
Letters
Philippe Luguy
Genre
animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Sylvio; Zizou; Cloé

Oscar et Tango infirmiers (Table of Contents: 6)

Oscar et Tango / comic story / 3 pages (report information)

Script
Giorgio Pezzin
Pencils
Giorgio Cavazzano
Inks
Giorgio Cavazzano
Colors
?
Letters
Giorgio Cavazzano
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Oscar; Tango

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Robert / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean-Claude Poirier
Pencils
Jean-Claude Poirier
Inks
Jean-Claude Poirier
Colors
?
Letters
Jean-Claude Poirier
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Robert

Dur… Dur… le ballon rond ! (Table of Contents: 8)

Dicentim / comic story / 1 page (report information)

Script
Jacques Kamb
Pencils
Jacques Kamb
Inks
Jacques Kamb
Colors
?
Letters
Jacques Kamb
Genre
humour (humor)
Characters
Dicentim; Bougredane

Bateaux (Table of Contents: 9)

Journal des jeux / activity / 6 pages (report information)

Script
Roger Dal
Pencils
Robert Gring
Inks
Robert Gring
Letters
?; typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Parmezan / comic story / 2 pages (report information)

Script
Guy Bara [as Bara]
Pencils
Guy Bara [as Bara]
Inks
Guy Bara [as Bara]
Colors
Guy Bara [as Bara]
Letters
Guy Bara [as Bara]
Genre
humour (humor); jungle (jungle)
Characters
Parmezan; Pépita; Vanderboum

L'os de Ptimek (Table of Contents: 11)

Pastis / comic story / 5.5 pages (report information)

Script
François Corteggiani
Pencils
François Corteggiani
Inks
François Corteggiani
Colors
?
Letters
François Corteggiani
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals); historique (historical)
Characters
Pastis; Ptimek; Pochetsurpris; Assorneth; Beetle Bailey (cameo); Tamponn Destartin (cameo)
Reprints

Record bullvérisé (Table of Contents: 12)

Malabar / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Jean-Claude Poirier
Pencils
Jean-Claude Poirier
Inks
Jean-Claude Poirier
Colors
?
Letters
Jean-Claude Poirier
Characters
Malabar; Bulbul

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Léo bête à part / comic story / 1 page (report information)

Script
Roger Mas
Pencils
Roger Mas
Inks
Roger Mas
Colors
?
Letters
Roger Mas
Job Number
1847
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Léo; le gardien

Sans intérêts ? (Table of Contents: 14)

Léonard / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob de Groot
Pencils
Philippe Liégeois [as Turk]
Inks
Philippe Liégeois [as Turk]
Colors
?
Letters
Philippe Liégeois [as Turk]
Genre
humour (humor)
Characters
Léonard; Disciple
Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Le catamaran de Carlos
    Gadget
  2. 1. Les yeux de son maître
    Pif
  3. 2. [no title indexed]
    Placid et Muzo
  4. 3. Dans les nuages…
    Pifou
  5. 4. Frapper et fuir !
    Taranis
  6. 5. [no title indexed]
    Sylvio
  7. 6. Oscar et Tango infirmiers
    Oscar et Tango
  8. 7. [no title indexed]
    Robert
  9. 8. Dur… Dur… le ballon rond !
    Dicentim
  10. 9. Bateaux
    Journal des jeux
  11. 10. [no title indexed]
    Parmezan
  12. 11. L'os de Ptimek
    Pastis
  13. 12. Record bullvérisé
    Malabar
  14. 13. [no title indexed]
    Léo bête à part
  15. 14. Sans intérêts ?
    Léonard
This issue was modified by
  • Frédéric Andrieu
  • Wilhelm Dohmeier
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.