Birds of Prey Megaband #1 - Kontrollverlust

Panini Deutschland, 2013 Series
| Next Issue >
Price
24,00 EUR; 25,30 EUR AT
Pages
260
On-sale Date
2013-10-22
Indicia / Colophon Publisher
Panini Comics
Brand
DC; Panini Comics
ISBN
978-3-86201-699-0 Search at WorldCat
Barcode
4198578924005 01; 9783862016990

Kontrollverlust (Table of Contents)

Birds of Prey / cover / 1 page (report information)

Pencils
David Finch (signed as Finch)
Inks
Richard Friend (signed as Friend)
Colors
Sonia Oback (signed as Oback)
Letters
typeset

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Black Canary; Katana; Starling; Poison Ivy
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Birds of Prey / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Artgerm
Inks
Artgerm
Colors
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Black Canary; Starling

Indexer Notes

Zweifarbige Illustration von Cover #0 ohne Hintergrund.

Birds of Prey Megaband (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Black Canary; Starling; Katana; Poison Ivy

Indexer Notes

Titelseite mit der Angabe aller Künstlern vor einer einfarbigen Illustration des Covers #1 als Hintergrund.

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Katana; Talon

Indexer Notes

Auflistung aller beinhalteten US-Heft und Impressum vor einer einfarbigen Illustration des Covers #9 als Hintergrund.

Schön gefährlich... (Table of Contents: 4)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Christian Endres (credited)
Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
1995 ließ Autor Chuck Dixon erstmals die Birds of Prey fliegen...
Characters
Black Canary; Starling; Katana; Poison Ivy

Indexer Notes

Einführung zum Band mit großer Illustration und 4 kleinen Illustrationen der beinhalteten Helden.

Neubeginn (Table of Contents: 5)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Jesús Saiz (credited)
Inks
Jesús Saiz (credited)
Colors
Nei Ruffino (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Janelle Asselin (credited) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Und? Was glauben Sie, Mr. Keen?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Starling; Charlie Keen
Reprints

Ärger im Gepäck (Table of Contents: 6)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Jesús Saiz (credited)
Inks
Jesús Saiz (credited)
Colors
Allen Passalaqua (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Janelle Asselin (credited) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Wie sie mich gefunden haben?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Katana; Poison Ivy
Reprints

Gefährliche Gedanken (Table of Contents: 7)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Jesús Saiz (credited)
Inks
Jesús Saiz (credited)
Colors
June Chung (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Janelle Asselin (credited) (US-Redaktion); Bobbie Chase (credited as Bobbie E. Chase) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Hört mir zu, Leute.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Katana; Poison Ivy
Reprints

Total gestört (Table of Contents: 8)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Jesús Saiz (credited)
Inks
Jesús Saiz (credited)
Colors
June Chung (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Katie Kubert (credited) (US-Redaktion); Bobbie Chase (credited as Bobbie E. Chase) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Die Sache lief ziemlich gut, bis ich erfuhr, dass sie mir eine Bombe in den Kopf eingepflanzt hatten.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Starling; Black Canary; Poison Ivy; Katana
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Birds of Prey / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Artgerm
Inks
Artgerm
Colors
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Black Canary; Starling

Indexer Notes

Zweifarbige Illustration von Cover #0 ohne Hintergrund.

Engpässe (Table of Contents: 10)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Jesús Saiz (credited) (layouts)
Inks
Javier Pina (credited) (finishes)
Colors
June Chung (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Katie Kubert (credited) (US-Redaktion); Bobbie Chase (credited as Bobbie E. Chase) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Äh... Canary, was habe ich gesagt?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Starling; Black Canary; Poison Ivy; Katana
Reprints

Blitzsaubere Flucht (Table of Contents: 11)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Javier Pina (credited)
Inks
Javier Pina (credited)
Colors
June Chung (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Katie Kubert (credited) (US-Redaktion); Bobbie Chase (credited as Bobbie E. Chase) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Brendan Bowman ist voller Freude aufgewacht...
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Starling; Black Canary; Poison Ivy; Katana; Brendan Bowman
Reprints

Hirnschaden (Table of Contents: 12)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
June Chung (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Katie Kubert (credited) (US-Redaktion); Bobbie Chase (credited as Bobbie E. Chase) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Katana, halt sie auf!
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Batgirl [Barbara Gordon]; Poison Ivy; Katana; Trevor Cahill
Reprints

Indexer Notes

Im Band wurde fälschlicherweise Javier Pina als Zeichner und Tuscher angegeben.

Weit hergeholt (Table of Contents: 13)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Jesús Saiz (credited)
Inks
Javier Pina (credited) (finishes)
Colors
June Chung (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Katie Kubert (credited) (US-Redaktion); Bobbie Chase (credited as Bobbie E. Chase) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Das Opfer wurde in einem Luxushotel in Gotham gefunden.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Batgirl [Barbara Gordon]; Katana; Infiltrator; Napalm; Flesh; Head
Reprints

Grünes Herz (Table of Contents: 14)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Travel Foreman (credited)
Inks
Travel Foreman (credited)
Colors
Gabe Eltaeb (credited as Gabriel A. Eltaeb)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Rachel Gluckstern (credited) (US-Redaktion); Rickey Purdin (credited as Rickey A. Purdin) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Und hier soll ich dich abspringen lassen, Starling?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Starling; Katana; Black Canary; Batgirl; Poison Ivy; Brett Leyden; Batman
Reprints

Verworrene Angelegenheit (Table of Contents: 15)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Travel Foreman (credited); Timothy Green II (credited as Timothy Green)
Inks
Travel Foreman (credited); Jeffrey Huet (credited as Jeff Huet); Joseph Silver (credited as Joseph Silòver)
Colors
Gabe Eltaeb (credited as Gabriel A. Eltaeb)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Rachel Gluckstern (credited) (US-Redaktion); Rickey Purdin (credited as Rickey A. Purdin) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Das ist der Wendepunkt.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Poison Ivy; Batgirl; Starling; Black Canary; Katana
Reprints

Herzschmerz und Wein (Table of Contents: 16)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Cliff Richards (credited)
Inks
Cliff Richards (credited)
Colors
Gabe Eltaeb (credited as Gabriel A. Eltaeb)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Rachel Gluckstern (credited) (US-Redaktion); Rickey Purdin (credited as Rickey A. Purdin) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Ich wusste, dass wir als Team fertig sind, als Starling auf einen Unbewaffneten zielte.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl; Starling; Katana; Poison Ivy
Reprints

Erster Ausflug (Table of Contents: 17)

Birds of Prey / comic story / 20 pages (report information)

Script
Duane Swierczynski (credited); Alexander Rösch (credited) (Übersetzung)
Pencils
Romano Molenaar (credited)
Inks
Vicente Cifuentes (credited)
Colors
Chris Sotomayor (credited)
Letters
Datagrafix (credited)
Editing
Rachel Gluckstern (credited) (US-Redaktion); Rickey Purdin (credited as Rickey A. Purdin) (US-Redaktion)

First Line of Dialogue or Text
Ein Teil von mir lehnt diese alberne Idee ab.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl; Starling; Penguin; Amanda Waller
Reprints

Who's who im neuen DC-Universum (Table of Contents: 18)

Birds of Prey / character profile / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Artgerm
Inks
Artgerm
Colors
Artgerm
Letters
typeset

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Starling; Black Canary; Poison Ivy

Indexer Notes

Hintergrund-Informationen zu den Haupthelden des Bandes.

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
Nei Ruffino

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Katana; Poison Ivy
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
Nei Ruffino

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Katana
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
David Finch (signed as FINCH)
Inks
Richard Friend (signed as Friend)
Colors
Nei Ruffino (signed as Nei)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Katana; Poison Ivy
Reprints

Mind Control... And Murder! (Table of Contents: 22)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
David Finch (signed as Finch)
Inks
Richard Friend
Colors
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Starling; Katana
Reprints

Mind-Control Mayhem! (Table of Contents: 23)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
June Chung

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batgirl [Barbara Gordon]; Poison Ivy; Starling; Brendan Bowman
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
Santiago Arcas

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Starling; Poison Ivy; Katana
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jesús Saiz
Inks
Jesús Saiz
Colors
Santiago Arcas

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Katana; Poison Ivy; Napalm
Reprints

Toxic Warfare! (Table of Contents: 26)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Travel Foreman
Inks
Travel Foreman
Colors
Gabe Eltaeb

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Poison Ivy; Starling
Reprints

Poison Ivy's Wrath! (Table of Contents: 27)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Artgerm
Inks
Artgerm
Colors
Artgerm

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Poison Ivy; Starling; Katana
Reprints

Puppets of Poison Ivy! (Table of Contents: 28)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Artgerm (signed as ArtG.)
Inks
Artgerm (signed as ArtG.)
Colors
Artgerm (signed as ArtG.)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Poison Ivy; Starling; Katana
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Birds of Prey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Artgerm
Inks
Artgerm
Colors
Artgerm

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Black Canary; Batgirl [Barbara Gordon]; Starling
Reprints

Mehr Megabände aus dem neuen DC-Universum (Table of Contents: 30) (Expand) /

Hawkman; Red Hood; Suicide Squad; Green Arrow / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Die neuen Birds of Prey (Table of Contents: 31)

table of contents / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
David Finch (signed as Finch)
Inks
Richard Friend
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Batgirl, Black Canary, Starling und Katana sind die Birds of Prey...
Characters
Black Canary; Starling; Katana

Indexer Notes

Inhalt des Bandes mit Teil-Cover-Reprint von #5 als Illustration.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Kontrollverlust
    Birds of Prey
  2. 1. [no title indexed]
    Birds of Prey
  3. 2. Birds of Prey Megaband
  4. 3. [no title indexed]
  5. 4. Schön gefährlich...
  6. 5. Neubeginn
    Birds of Prey
  7. 6. Ärger im Gepäck
    Birds of Prey
  8. 7. Gefährliche Gedanken
    Birds of Prey
  9. 8. Total gestört
    Birds of Prey
  10. 9. [no title indexed]
    Birds of Prey
  11. 10. Engpässe
    Birds of Prey
  12. 11. Blitzsaubere Flucht
    Birds of Prey
  13. 12. Hirnschaden
    Birds of Prey
  14. 13. Weit hergeholt
    Birds of Prey
  15. 14. Grünes Herz
    Birds of Prey
  16. 15. Verworrene Angelegenheit
    Birds of Prey
  17. 16. Herzschmerz und Wein
    Birds of Prey
  18. 17. Erster Ausflug
    Birds of Prey
  19. 18. Who's who im neuen DC-Universum
    Birds of Prey
  20. 19. [no title indexed]
    Birds of Prey
  21. 20. [no title indexed]
    Birds of Prey
  22. 21. [no title indexed]
    Birds of Prey
  23. 22. Mind Control... And Murder!
    Birds of Prey
  24. 23. Mind-Control Mayhem!
    Birds of Prey
  25. 24. [no title indexed]
    Birds of Prey
  26. 25. [no title indexed]
    Birds of Prey
  27. 26. Toxic Warfare!
    Birds of Prey
  28. 27. Poison Ivy's Wrath!
    Birds of Prey
  29. 28. Puppets of Poison Ivy!
    Birds of Prey
  30. 29. [no title indexed]
    Birds of Prey
  31. 30. Mehr Megabände aus dem neuen DC-Universum
    Hawkman; Red Hood; Suicide Squad; Green Arrow
  32. 31. Die neuen Birds of Prey
This issue was modified by
  • Mattias Kehm
  • Jörg Lasrich