- Pencils
- Juanjo Guarnido (signed)
- Inks
- Juanjo Guarnido (signed)
- Genre
- animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals); polar; policier (detective-mystery)
- Reprints
Deuxième de couverture et première page [Inner front cover and first page]
- Pencils
- Juanjo Guarnido
- Inks
- Juanjo Guarnido
- Colors
- Juanjo Guarnido
- Letters
- typeset
- Reprints
Image extraite de la page 23 de l'histoire. [Picture taken from page 23 of the story.]
- Script
- Juanjo Guarnido (credited as J. G.)
- Letters
- typeset
Remerciements des auteurs et ours [Aknowledgments of the authors and indicia]
- Script
- Juan Díaz Canales (credited, signed); Anne-Marie Ruiz (credited) (traduction)
- Pencils
- Juanjo Guarnido (credited, signed)
- Inks
- Juanjo Guarnido (credited, signed)
- Colors
- Juanjo Guarnido (credited, signed)
- Letters
- Christophe Semal (credited)
- Genre
- animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals); polar; policier (detective-mystery)
- Reprints
Les signatures sont en dernière page. [Signatures are on the last page.]
- Letters
- typeset
Références culturelles [Cultural references]
- Pencils
- Juanjo Guarnido
- Inks
- Juanjo Guarnido
- Genre
- animaux anthropomorphes drôles (anthropomorphic-funny animals); polar; policier (detective-mystery)
- Reprints
Troisième de couverture et dernière page [Inner back cover and last page]