Dossier Negro #63

(agosto 1974)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

varios (ilustración)

Inks

varios (ilustración)

Letters

composición tipográfica

First Line of Dialogue or Text

Interesante oferta! Números extras

Indexer Notes

Anuncio de números extra atrasados de Dossier Negro y Vampus. (Interior de portada).

[Sumario] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

varios (ilustración)

Inks

varios (ilustración)

Letters

composición tipográfica

Indexer Notes

Sumario ilustrado con dibujos extraídos del interior.

...Y las cloacas se llenaron de sangre... (Table of Contents: 3)

Nosferatu / comic story / 9 pages (report information)

Script

Al Hewetson; ? (traducción)

Pencils

César Álvarez Cañete [como Zesar]

Inks

César Álvarez Cañete [como Zesar]

Letters

?

Genre

terror-suspenso (horror-suspense)

Reprints

• from Scream (Skywald, 1973 series) #6 (June 1974)

Indexer Notes

Capítulo quinto de Nosferatu. Los dibujos de esta historieta sufrieron algunos retoques, como en la primera viñeta de su tercera página.

El yeti (Table of Contents: 4)

comic story / 7 pages (report information)

Script

Al Hewetson [como Howie Anderson]; ? (traducción)

Pencils

Alfonso Font

Inks

Alfonso Font

Letters

?

Genre

terror-suspenso (horror-suspense)

Reprints

• from Psycho (Skywald, 1971 series) #19 (July 1974)

En los campos de Flandes (Table of Contents: 5)

Historias de fantasmas / text article / 2 pages (report information)

Script

Luis Vigil García [como L. Vigil]

Pencils

Rafael Auraleón (ilustración)

Inks

Rafael Auraleón (ilustración)

Letters

composición tipográfica

Kali (Table of Contents: 6)

La tumba de los dioses / comic story / 8 pages (report information)

Script

Esteban Maroto; ? (traducción)

Pencils

Esteban Maroto

Inks

Esteban Maroto

Letters

?

Genre

fantasía (fantasy-supernatural)

Reprints

• from Vampirella (Warren, 1969 series) #18 (August 1972)

Indexer Notes

Hubo retoques de desnudos femeninos por censura, en Dossier Negro.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

advertisement / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

varios (ilustración)

Inks

varios (ilustración)

Letters

composición tipográfica

First Line of Dialogue or Text

Ahora puede Ud. obtener por 8 ptas. diarias...

Indexer Notes

Anuncio de cursos por correspondencia CEAC.

La cripta de los muertos en vida (Table of Contents: 8)

comic story / 8 pages (report information)

Script

Al Hewetson [como Harvey Lazarus]; ? (traducción)

Pencils

Maro Nava

Inks

Maro Nava

Letters

?

Genre

terror-suspenso (horror-suspense)

Reprints

• from Psycho (Skywald, 1971 series) #17 (March 1974)

Indexer Notes

La historia se dividió en dos capítulos: La cripta de los muertos en vida (capítulo 1) y El día de los muertos (capítulo 2).

El fantasma de Philip Hawk (Table of Contents: 9)

comic story / 6 pages (report information)

Script

?; ? (traducción)

Pencils

A. C. Hollingsworth (sin acreditar); Mike Esposito (sin acreditar)

Inks

A. C. Hollingsworth (sin acreditar); Mike Esposito (sin acreditar)

Letters

?

Genre

terror-suspenso (horror-suspense)

Reprints

• from Nightmare (Skywald, 1970 series) #2 (February 1971)
which is reprinted
• from Diary of Horror (Avon, 1952 series) #1 (December 1952) [with alterations and re-lettered]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

advertisement / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

varios (ilustración)

Inks

varios (ilustración)

Letters

composición tipográfica

First Line of Dialogue or Text

Nuevas insólitas ofertas!!

Indexer Notes

Anuncio de juguetes terroríficos: pistolas de imitación, máscaras, réplicas de arañas, culebras, calaveras, etc.

El hombre interno (Table of Contents: 11)

comic story / 10 pages (report information)

Script

Tom Sutton [como Sinclair Rich]; ? (traducción)

Pencils

Tom Sutton [como Sean Todd]

Inks

Dan Adkins

Letters

?

Genre

terror-suspenso (horror-suspense)

Reprints

• from Nightmare (Skywald, 1970 series) #3 (April 1971)

¡Tras las paredes! (Table of Contents: 12)

Galería del horror / text story / 1 page (report information)

Script

Ed Fedory; ? (traducción)

Pencils

Francisco Javier González Vilanova [como Vilanova]

Inks

Francisco Javier González Vilanova [como Vilanova]

Letters

?

Genre

terror-suspenso (horror-suspense)

Reprints

• from Nightmare 1973 Winter-Special (Skywald, 1973 series) #1 ([March] 1973)

Las ratas (Table of Contents: 13)

comic story / 10 pages (report information)

Script

Al Hewetson; ? (traducción)

Pencils

Felipe Giménez de la Rosa [como De la Rosa]

Inks

Felipe Giménez de la Rosa [como De la Rosa]

Letters

?

Genre

terror-suspenso (horror-suspense)

Reprints

• from Psycho (Skywald, 1971 series) #18 (May 1974)

Indexer Notes

Las páginas de esta historieta sufrieron recortes en algunos de sus costados con el fin de ajustarlas al formato de Dossier Negro.

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

advertisement / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

varios (ilustración)

Inks

varios (ilustración)

Letters

composición tipográfica

First Line of Dialogue or Text

Curso básico de radio a transistores

Indexer Notes

Anuncio de cursos por correspondencia de Eratele. (Interior de contraportada).

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

cartoon / 1 page (report information)

Script

Alfonso Figueras

Pencils

Alfonso Figueras

Inks

Alfonso Figueras

Genre

humor (humor); terror-suspenso (horror-suspense)

Synopsis

Dos individuos con aspecto de atracadores esperan tras una esquina. Al otro lado, un reptil monstruoso sale de una alcantarilla, espantando a la gente.

Indexer Notes

Chiste sin palabras que ocupaba la página entera, en blanco y negro, impreso sobre tono amarillo. (Contraportada).