(noviembre 1974)

< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
30 ESP
Pages
68
On-sale Date
1974-11
Indicia / Colophon Publisher
Ibero Mundial de Ediciones
Editing
?

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
José Antonio Domingo [as JAD]
Inks
José Antonio Domingo [as JAD]
Colors
José Antonio Domingo [as JAD]
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

La versión de Dossier Negro tuvo retoques que cubrían el cuerpo del personaje femenino más que en Nightmare.

El estrangulador (Table of Contents: 1)

Galería del horror / illustration / 1 page (report information)

Script
Al Hewetson (sin acreditar); ? (traducción)
Pencils
Pablo Marcos (ilustración)
Inks
Pablo Marcos (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

Breve texto ilustrado con una fotografía de Boris Karloff y un dibujo en blanco y negro firmado por Pablo Marcos. En Dossier Negro el texto fue acreditado también a Pablo Marcos. (Interior de portada).

[Sumario] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
varios (ilustración)
Inks
varios (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Indexer Notes

Sumario ilustrado con dibujos extraídos del interior.

Un descenso en el Maelström (Table of Contents: 3)

comic story / 10 pages (report information)

Script
Al Hewetson (sin acreditar) (adaptación) ; Edgar Allan Poe (historia original); ? (traducción)
Pencils
César López
Inks
César López
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 4) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Un viejo edificio (Table of Contents: 5)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Al Hewetson; ? (traducción)
Pencils
Josep Gual
Inks
Josep Gual
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

En Dossier Negro se recortaron los costados de las páginas primera y última de esta historieta, por ajustes de formato.

Los siete abetos (Table of Contents: 6)

Historias de fantasmas / text story / 2 pages (report information)

Script
Luis Vigil García [como L. Vigil]
Pencils
Rafael Auraleón (ilustración)
Inks
Rafael Auraleón (ilustración)
Letters
composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)

[no title indexed] (Table of Contents: 7) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

El extraño hombre nuevo (Table of Contents: 8)

comic story / 10 pages (report information)

Script
Al Hewetson; ? (traducción)
Pencils
Pablo Marcos
Inks
Pablo Marcos
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

En Dossier Negro esta historieta sufrió recortes en los costados de las páginas, cuyos dibujos originalmente se extendían por los márgenes.

Un vampiro contra el vudú (Table of Contents: 9)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Al Hewetson [como Joe Dentyn]; ? (traducción)
Pencils
Ricardo Villamonte
Inks
Ricardo Villamonte
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

En Dossier Negro esta historieta fue censurada con abundantes retoques en vestimenta femenina.

[no title indexed] (Table of Contents: 10) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Satanás lo ordena (Table of Contents: 11)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Ed Fedory; ? (traducción)
Pencils
Felipe Giménez de la Rosa [como De la Rosa]
Inks
Felipe Giménez de la Rosa [como De la Rosa]
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

Las páginas de esta historieta sufrieron recortes en varios de sus costados con el fin de ajustarlas al formato de Dossier Negro.

La caza del yeti (Table of Contents: 12)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Augustine Funnell; ? (traducción)
Pencils
Luis Collado Coch [como Collado]
Inks
Luis Collado Coch [como Collado]
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Una mujer malvada (Table of Contents: 13)

comic story / 10 pages (report information)

Script
Marv Wolfman; ? (traducción)
Pencils
Ross Andru
Inks
Mike Esposito
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

Se cubrieron desnudos de ambos sexos en la quinta página de esta historieta en Dossier Negro, por censura.

[no title indexed] (Table of Contents: 14) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

cartoon / 1 page (report information)

Script
Alfonso Figueras
Pencils
Alfonso Figueras
Inks
Alfonso Figueras

Genre
humor (humor); terror-suspenso (horror-suspense)
Synopsis
En un museo de personajes terroríficos, un guía muestra a los visitantes un ataúd donde Drácula yace tranquilamene, fumando con boquilla y leyendo un periódico.

Indexer Notes

Chiste sin palabras que ocupaba la página entera, en blanco y negro, impreso sobre tono amarillo. (Contraportada).

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. El estrangulador
    Galería del horror
  3. 2. [Sumario]
  4. 3. Un descenso en el Maelström
  5. 4. ["Gane más dinero estudiando por correspondencia electrónica con experimentos"]
  6. 5. Un viejo edificio
  7. 6. Los siete abetos
    Historias de fantasmas
  8. 7. ["Nuevas insólitas ofertas!!"]
  9. 8. El extraño hombre nuevo
  10. 9. Un vampiro contra el vudú
  11. 10. ["Curso básico de radio a transistores"]
  12. 11. Satanás lo ordena
  13. 12. La caza del yeti
  14. 13. Una mujer malvada
  15. 14. ["Interesante oferta! Números extras"]
  16. 15. [no title indexed]
This issue was most recently modified by:
  • Steffen Nyeland
  • Eduardo Urrutia
  • Wilhelm Dohmeier