Hellblazer #[4] - Garth Ennis Vol. 1
(Enero 2015)

ECC Ediciones, 2015 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
35.00 EUR
Pages
400
Indicia Frequency
Bimensual
On-sale Date
2014-12-31
Indicia / Colophon Publisher
ECC Ediciones
Brand
ECC Ediciones; Vertigo
ISBN
978-84-16303-18-2 Search at WorldCat
Barcode
9788416303182
Editing
Francisco Calderón; Gustavo Martínez; Arnau Sogas; Sira Guarido; David Fernández

Issue Notes

Primer número de la colección publicado, a pesar de ser el cuarto volumen.

Contiene Hellblazer (DC, 1988 series) #41-55.

Garth Ennis 1 de 3 (Table of Contents)

Hellblazer / cover / 1 page (report information)

Pencils
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Inks
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Colors
Glenn Fabry (pintado, firmado)

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Jack el Destripador [William Whitey Gull]
Reprints

[Sin Título] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 2 pages (report information)

Indexer Notes

Guardas del tomo. Páginas en negro.

[Sin Título] (Table of Contents: 2)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

Página en blanco.

Hellblazer: Garth Ennis Vol. 1 de 3 (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
?

Indexer Notes

Página de título.

[Índice] (Table of Contents: 4)

table of contents / 1 page (report information)

Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Sumario de los contenidos del tomo. Incluye también los créditos de producción.

"Morir no es forma de Vivir, Chico." (Table of Contents: 5)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Letters
Composición tipográfica

Reprints

Indexer Notes

Introducción del tomo. El título es una frase de la película "Fuera de la ley" protagonizada por Clint Eastwoood.

Portada Hellblazer núm. 41 USA (Table of Contents: 6)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

El Principio del Fin, Hábitos Peligrosos Primera Parte (Table of Contents: 7)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Mark Pennington
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Astra (fantasma); Emma (fantasma); Benjamin Cox (fantasma); Hermana Anne-Marie (fantasma); Frank North (fantasma); Mark (primera aparición); Matt (primera aparición)
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 6 de la saga Hábitos Peligrosos. Inicio de la etapa de Garth Ennis en la serie la cual abarca hasta el #83.

Portada Hellblazer núm. 42 USA (Table of Contents: 8)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Un Mal Trago, Hábitos Peligrosos Segunda Parte (Table of Contents: 9)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Mark Pennington
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Brendan Finn (primera aparición, muerte); El Primero de los Caídos [El Diablo] (primera aparición)
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 6 de la saga Hábitos Peligrosos.

En esta historia se menciona por primera vez a Kit Ryan y se muestra en una fotografía, pero no aparecerá por primera vez hasta el #46.

Portada Hellblazer núm. 43 USA (Table of Contents: 10)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Amigos en las Altas Esferas, Hábitos Peligrosos Tercera Parte (Table of Contents: 11)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Malcolm Jones III
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Ellie [Chantinelle] (primera aparición); Matt; Charlie Patterson (primera aparición); El Esnob [Gabriel] (primera aparición)
Reprints

Indexer Notes

Parte 3 de 6 de la saga Hábitos Peligrosos.

Portada Hellblazer núm. 44 USA (Table of Contents: 12)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

A Mi Manera, Hábitos Peligrosos Cuarta Parte (Table of Contents: 13)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Tom Sutton
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Cheryl Masters; Chas Chandler [Frank William Chandler]; Matt; El Segundo de los Caídos (primera aparición); El Tercero de los Caídos (primera aparición); El Primero de los Caídos [El Diablo]
Reprints

Indexer Notes

Parte 4 de 6 de la saga Hábitos Peligrosos.

Portada Hellblazer núm. 45 USA (Table of Contents: 14)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

La Trampa, Hábitos Peligrosos Quinta Parte (Table of Contents: 15)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Tom Sutton
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; El Primero de los Caídos [El Diablo]; El Segundo de los Caídos; El Tercero de los Caídos
Reprints

Indexer Notes

Parte 5 de 6 de la saga Hábitos Peligrosos.

Portada Hellblazer núm. 46 USA (Table of Contents: 16)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Caída al Infierno, Hábitos Peligrosos Epílogo (Table of Contents: 17)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Mark Pennington; Mark McKenna; Kim DeMulder; Stan Woch
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine (también en flashback); El Primero de los Caídos [El Diablo] (flashback); El Segundo de los Caídos (flashback); El Tercero de los Caídos (flashback); Kit Ryan (primera aparición, también en flashback); Brendan Finn (flashback); Chas Chandler [Frank William Chandler]; Matt (muerte)
Reprints

Indexer Notes

Parte 6 de 6 de la saga Hábitos Peligrosos.

Portada Hellblazer núm. 47 USA (Table of Contents: 18)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

En el Pub donde Nací (Table of Contents: 19)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Stan Woch
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Freddie Collins (primera aparición, fantasma); Laura Collins (primera aparición, muerte); Kit Ryan; Chas Chandler [Frank William Chandler]; Dave (primera aparición); Martin (primera aparición); Carson (primera aparición); Marcus Quincy (primera aparición); Joe Hollins (primera aparición); Norris (primera aparición); Tony McKay (primera aparición); Del Carter (primera aparición)
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 2.

Portada Hellblazer núm. 48 USA (Table of Contents: 20)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

El Amor Mata (Table of Contents: 21)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Mike Hoffman
Inks
Stan Woch
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Freddie Collins (fantasma); Laura Collins (fantasma); Kit Ryan; Chas Chandler [Frank William Chandler]; Carson (muerte); Marcus Quincy; Lenny Fisher (primera aparición); Del Carter (muerte); Tony McKay (muerte); Norris; Joe Hollins (muerte)
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 2.

Portada Hellblazer núm. 49 USA (Table of Contents: 22)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

El Señor de la Danza (Table of Contents: 23)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Steve Dillon
Inks
Steve Dillon
Colors
Tom Ziuko
Letters
Composición tipográfica
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; El Señor de la Danza (primera aparición, también en flashback); Chas Chandler [Frank William Chandler]; Kit Ryan
Reprints

Indexer Notes

Primer cómic dibujado por Steve Dillon en la serie.

Portada Hellblazer núm. 50 USA (Table of Contents: 24)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tom Canty (pintado)
Inks
Tom Canty (pintado)
Colors
Tom Canty (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Vidas Extraordinarias (Table of Contents: 25)

Hellblazer / comic story / 38 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Will Simpson
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine (también en flashback); Kit Ryan (también en flashback); Rey de los Vampiros (primera aparición, también en flashback); Astra Logue (flashback); Brendan Finn (flashback); El Primero de los Caídos [El Diablo]
Reprints

Portada Hellblazer num. 51 USA (Table of Contents: 26)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Sean Phillips
Inks
Sean Phillips
Colors
Sean Phillips
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Contando Hasta 10 (Table of Contents: 27)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
John Smith; Gullermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Sean Phillips
Inks
Sean Phillips
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Portada Hellblazer num. 52 USA (Table of Contents: 28)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Inks
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Colors
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Indexer Notes

Primera portada de Glenn Fabry en la colección.

Sangre Real Primera Parte: Jugadores (Table of Contents: 29)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Will Simpson
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Mickey Foster (primera aparición, muerte); Calibraxis (primera aparición); Príncipe Charles (sin nombrar); Kit Ryan; Sir Peter Marston (primera aparición); Andrews (primera aparición)
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 4 de la saga Sangre Real. Por error, el artículo "Los" del título no aparece en la primera página del cómic.

Portada Hellblazer num. 53 USA (Table of Contents: 30)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Glenn Fabry (pintado)
Inks
Glenn Fabry (pintado)
Colors
Glenn Fabry (pintado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Sangre Real Segunda Parte: Revelaciones (Table of Contents: 31)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Will Simpson
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Príncipe Charles (sin nombrar); Calibraxis; Sir Peter Marston; David Hezlet (primera aparición); Hugh Elliott (primera aparición); Holly Elliott (primera aparición); Príncipe Andrew (sin nomrar); Kit Ryan; Nigel Archer (primera aparición); Mickey Foster
Synopsis
John Constantine está en la búsqueda de un demonio que ha poseído a uno de los miembros de la familia real inglesa.
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 4 de la saga Sangre Real.

Portada Hellblazer num. 54 USA (Table of Contents: 32)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Inks
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Colors
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Jack el Destripador [William Whitey Gull]
Reprints

Sangre Real Tercera Parte: Los Viejos Tiempos (Table of Contents: 33)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Will Simpson
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine (también en flashback); Príncipe Charles (sin nombrar); Calibraxis; Nigel Archer (también en flashback); Príncipe Albert (cameo, flashback); Annie Crook (cameo, flashback); Jack el Destripador [Sir William Gull] (flashback); Sir Peter Marston (también en flashback); David Hezlet (también en flashback); Hugh Elliott (flashback); Holly Elliott (flashback); Kit Ryan; Príncipe Andrew (sin nombrar)
Reprints

Indexer Notes

Parte 3 de 4 de la saga Sangre Real.

Portada Hellblazer num. 55 USA (Table of Contents: 34)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Inks
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Colors
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Reprints

Sangre Real Cuarta Parte: Un Mundo Despiadado (Table of Contents: 35)

Hellblazer / comic story / 24 pages (report information)

Script
Garth Ennis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Will Simpson
Inks
Will Simpson
Colors
Tom Ziuko
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Stuart Moore

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Príncipe Charles (sin nombrar); Calibraxis; Sir Peter Marston (muerte); David Hezlet (muerte); Nigel Archer; Hugh Elliott (muerte); Holly Elliott (muerte); Príncipe Andrew (sin nombrar); Jack el Destripador [Sir William Gull] (cameo)
Reprints

Indexer Notes

Parte 4 de 4 de la saga Sangre Real.

[Sin Título] (Table of Contents: 36)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

Página en blanco.

[Sin Título] (Table of Contents: 37)

blank page(s) / 2 pages (report information)

Indexer Notes

Guardas del tomo. Páginas en negro.

[no title indexed] (Table of Contents: 38) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Garth Ennis 1 de 3
    Hellblazer
  2. 1. [Sin Título]
  3. 2. [Sin Título]
  4. 3. Hellblazer: Garth Ennis Vol. 1 de 3
  5. 4. [Índice]
  6. 5. "Morir no es forma de Vivir, Chico."
  7. 6. Portada Hellblazer núm. 41 USA
    Hellblazer
  8. 7. El Principio del Fin, Hábitos Peligrosos Primera Parte
    Hellblazer
  9. 8. Portada Hellblazer núm. 42 USA
    Hellblazer
  10. 9. Un Mal Trago, Hábitos Peligrosos Segunda Parte
    Hellblazer
  11. 10. Portada Hellblazer núm. 43 USA
    Hellblazer
  12. 11. Amigos en las Altas Esferas, Hábitos Peligrosos Tercera Parte
    Hellblazer
  13. 12. Portada Hellblazer núm. 44 USA
    Hellblazer
  14. 13. A Mi Manera, Hábitos Peligrosos Cuarta Parte
    Hellblazer
  15. 14. Portada Hellblazer núm. 45 USA
    Hellblazer
  16. 15. La Trampa, Hábitos Peligrosos Quinta Parte
    Hellblazer
  17. 16. Portada Hellblazer núm. 46 USA
    Hellblazer
  18. 17. Caída al Infierno, Hábitos Peligrosos Epílogo
    Hellblazer
  19. 18. Portada Hellblazer núm. 47 USA
    Hellblazer
  20. 19. En el Pub donde Nací
    Hellblazer
  21. 20. Portada Hellblazer núm. 48 USA
    Hellblazer
  22. 21. El Amor Mata
    Hellblazer
  23. 22. Portada Hellblazer núm. 49 USA
    Hellblazer
  24. 23. El Señor de la Danza
    Hellblazer
  25. 24. Portada Hellblazer núm. 50 USA
    Hellblazer
  26. 25. Vidas Extraordinarias
    Hellblazer
  27. 26. Portada Hellblazer num. 51 USA
    Hellblazer
  28. 27. Contando Hasta 10
    Hellblazer
  29. 28. Portada Hellblazer num. 52 USA
    Hellblazer
  30. 29. Sangre Real Primera Parte: Jugadores
    Hellblazer
  31. 30. Portada Hellblazer num. 53 USA
    Hellblazer
  32. 31. Sangre Real Segunda Parte: Revelaciones
    Hellblazer
  33. 32. Portada Hellblazer num. 54 USA
    Hellblazer
  34. 33. Sangre Real Tercera Parte: Los Viejos Tiempos
    Hellblazer
  35. 34. Portada Hellblazer num. 55 USA
    Hellblazer
  36. 35. Sangre Real Cuarta Parte: Un Mundo Despiadado
    Hellblazer
  37. 36. [Sin Título]
  38. 37. [Sin Título]
  39. 38. ["En Mayo de 1991, el Guionista Irlandés Garth Ennis..."]
This issue was most recently modified by:
  • Kauldi Gilibert