(9 de Dezembro de 1982)

Sojornal, 1982 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
3
Price
100.00 PTE
Pages
84
Indicia Frequency
Semanal
On-sale date
1982-12-09
Indicia / Colophon Publisher
Liber, Lda./Sojornal, Sarl.
Brand
?
Editing
Telmo Protásio
Color
Color
Dimensions
21 x 29,8 cm
Paper Stock
Newsprint
Binding
Saddle-stitched
Publishing Format
Was ongoing series

[no title indexed] (Table of Contents)

Blueberry / cover / 1 page (report information)

Pencils
Jean Giraud
Inks
Jean Giraud
Colors
?

Genre
velho oeste (western-frontier)
Characters
Blueberry
Reprints
  • from ?

O Filho do Barba Ruiva (Table of Contents: 1)

Uma Aventura do Barba-Ruiva / comic story / 7 pages (report information)

Script
Jean-Michel Charlier
Pencils
Victor Hubinon
Inks
Victor Hubinon
Colors
?
Letters
?

Genre
aventura (adventure)
Reprints

Indexer Notes

Has the same translation as published in Flecha 2000 (Meribérica, 1978 series) #1-12, with new lettering.

A Foice de Ouro (Table of Contents: 2)

Astérix / comic story / 4 pages (report information)

Script
René Goscinny
Pencils
Albert Uderzo
Inks
Albert Uderzo
Colors
?
Letters
?

Genre
aventura (adventure); humor (humor)
Characters
Astérix; Obélix
Reprints

Na estação dos icaros com laranja (Table of Contents: 3)

Achille Talon / comic story / 2 pages (report information)

Script
Greg
Pencils
Greg
Inks
Greg
Colors
Greg
Letters
?

Genre
humor (humor)
Characters
Achille Talon
Reprints
  • from ?

Sombras Sobre Veneza (Table of Contents: 4)

Scarlett Dream / comic story / 6 pages (report information)

Script
Claude Moliterni
Pencils
Robert Gigi (signed)
Inks
Robert Gigi (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
detective-mistério (detective-mystery)
Reprints

Pior do que isto?! (Table of Contents: 5)

Achille Talon / comic story / 2 pages (report information)

Script
Greg
Pencils
Greg
Inks
Greg
Colors
Greg
Letters
?

Genre
humor (humor)
Characters
Achille Talon
Reprints
  • from ?

Dalton City (Table of Contents: 6)

Lucky Luke / comic story / 6 pages (report information)

Script
René Goscinny
Pencils
Morris
Inks
Morris
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); velho oeste (western-frontier)
Characters
Lucky Luke
Reprints

O Homem da Estrela de Prata (Table of Contents: 7)

Blueberry / comic story / 5 pages (report information)

Script
Jean-Michel Charlier
Pencils
Jean Giraud [as Gir] (signed)
Inks
Jean Giraud [as Gir] (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
velho oeste (western-frontier)
Characters
Bluberry
Reprints

A Guerra dos Bonkes (Table of Contents: 8)

O Vagabundo dos Limbos / comic story / 46 pages (report information)

Script
Christian Godard
Pencils
Julio Ribera
Inks
Julio Ribera
Colors
Julio Ribera
Letters
?

Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Blueberry
  2. 1. O Filho do Barba Ruiva
    Uma Aventura do Barba-Ruiva
  3. 2. A Foice de Ouro
    Astérix
  4. 3. Na estação dos icaros com laranja
    Achille Talon
  5. 4. Sombras Sobre Veneza
    Scarlett Dream
  6. 5. Pior do que isto?!
    Achille Talon
  7. 6. Dalton City
    Lucky Luke
  8. 7. O Homem da Estrela de Prata
    Blueberry
  9. 8. A Guerra dos Bonkes
    O Vagabundo dos Limbos
This issue was most recently modified by:
  • Nuno Miranda