Hellblazer #[9] - Warren Ellis
(Marzo 2015)

ECC Ediciones, 2015 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
30.00 EUR
Pages
320
Indicia Frequency
Bimestral
On-sale Date
2015-02-25
Indicia / Colophon Publisher
ECC Ediciones
Brand
ECC; Vertigo
ISBN
978-84-16374-13-7 Search at WorldCat
Barcode
9788416374137
Editing
Francisco Calderón; Gustavo Martínez; Arnau Sogas; Sira Guarido; David Fernández

Issue Notes

Segundo número de la colección publicado, a pesar de ser el noveno volumen.

Contiene Hellblazer (DC, 1988 series) #134-145; Vertigo Resurrected (DC, 2010 series) #1 y Vertigo: Winter's Edge (DC, 1998 series) #3.

Warren Ellis (Table of Contents)

Hellblazer / cover / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
?

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

[Sin Título] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 2 pages (report information)


Indexer Notes

Guardas del libro. Páginas en negro.

[Sin Título] (Table of Contents: 2)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Página en blanco.

Hellblazer: Warren Ellis (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
?

Indexer Notes

Página de título.

[Créditos] (Table of Contents: 4)

credits, title page / 1 page (report information)

Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Créditos de producción del tomo.

[Índice] (Table of Contents: 5)

table of contents / 1 page (report information)

Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Sumario de los contenidos del tomo.

Portada Hellblazer núm. 134 USA (Table of Contents: 6)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Indexer Notes

Por un error de edición, solamente se reproduce un detalle de la figura de Constantine obviando el fondo.

Atormentada [Primera Parte] (Table of Contents: 7)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
John Higgins
Inks
John Higgins
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Watford (primera aparición); Sanjay; Clarice Sackville (primera aparición); Albert Case (primera aparición); Isabel Bracknell (primera aparición, fantasma)
Synopsis
John comienza a investigar el asesinato de una de sus ex-novias, Isabel Bracknell
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 6 de la saga Atormentada. Inicio de la etapa de Warren Ellis en la serie la cual abarca hasta el #143.

Portada Hellblazer núm. 135 USA (Table of Contents: 8)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Isabel Bracknell (fantasma)
Reprints

Atormentada Segunda Parte (Table of Contents: 9)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
John Higgins
Inks
John Higgins
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Isabel Bracknell (fantasma); Chas Chandler [Frank William Chandler]; Mapa [Ken Ondaate] (primera aparición); Sparrowfart [Hawkstorm] (primera aparición); Sanjay
Synopsis
John descubre la implicación de Josh Wright entorno al asesinato de Isabel.
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 6 de la saga Atormentada.

Portada Hellblazer núm. 136 USA (Table of Contents: 10)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Atormentada Tercera Parte (Table of Contents: 11)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
John Higgins
Inks
John Higgins
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Chas Chandler [Frank William Chandler]; Sparrowfart [Hawkstorm]
Synopsis
John se recupera de la paliza que recibió anteriormente.
Reprints

Indexer Notes

Parte 3 de 6 de la saga Atormentada.

Portada Hellblazer núm. 137 USA (Table of Contents: 12)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Atormentada Cuarta Parte (Table of Contents: 13)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
John Higgins
Inks
John Higgins
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Mapa [Ken Ondaate]; Darren (primera aparición); Haine (primera aparición); Isabel Bracknell (fantasma); Sparrowfart [Hawkstorm] (muerte); Joshua Wright (primera aparición)
Synopsis
Los matones de Josh Wright intentan a intimidar a Mapa, sin éxito.
Reprints

Indexer Notes

Parte 4 de 6 de la saga Atormentada.

Portada Hellblazer núm. 138 USA (Table of Contents: 14)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Atormentada Quinta Parte (Table of Contents: 15)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
John Higgins
Inks
John Higgins
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Chas Chandler [Frank William Chandler]; Clarice Sackville; Joshua Wright; Darren; Watford
Synopsis
John mueve su ficha contra Joshua Wright.
Reprints

Indexer Notes

Parte 5 de 6 de la saga Atormentada.

Portada Hellblazer núm. 139 USA (Table of Contents: 16)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Isabel Bracknell (fantasma)
Reprints

Atormentada Sexta Parte (Table of Contents: 17)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
John Higgins
Inks
John Higgins
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Joshua Wright; Watford; Albert Case; Isabel Bracknell (fantasma)
Synopsis
John venga la muerte de Isabel.
Reprints

Indexer Notes

Parte 6 de 6 de la saga Atormentada.

Portada Hellblazer núm. 140 USA (Table of Contents: 18)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Encerrado (Table of Contents: 19)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Frank Teran
Inks
Frank Teran
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Watford; Eddie Bell (primera aparición); Bill Hutcheon (primera aparición); Colin Gates (primera aparición)
Synopsis
Watford le pide a John que detenga a un asesino en serie.
Reprints

Portada Hellblazer núm. 141 USA (Table of Contents: 20)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

El Pesebre (Table of Contents: 21)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Tim Bradstreet
Inks
Tim Bradstreet
Colors
Grant Goleash; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; David Niles (primera aparición)
Synopsis
John investiga sobre la leyenda urbanda del hijo nonato del Diablo.
Reprints

Portada Hellblazer núm. 142 USA (Table of Contents: 22)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composción tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Puesta de Sol (Table of Contents: 23)

Hellblazer / comic story / 11 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Javier Pulido
Inks
Javier Pulido
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Chas Chandler [Frank William Chandler]; Anna; Yamagata (primera aparición, fantasma)
Synopsis
John exsorcisa el fantasma de un torturador.
Reprints

Una Última Canción de Amor (Table of Contents: 24)

Hellblazer / comic story / 11 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
James Romberger
Inks
James Romberger
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Mandy (fantasma); Emma (fantasma); Annabel (fantasma); Keeley (fantasma); Isabel Bracknell (fantasma); Tess (fantasma)
Synopsis
John recuerda a sus muchas de sus novias.
Reprints

Portada Hellblazer núm. 143 USA (Table of Contents: 25)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Cuenta Cuentos (Table of Contents: 26)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Marcelo Frusin
Inks
Marcelo Frusin
Colors
James Sinclair
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Irving St. John (primera aparición); Chas Chandler [Frank William Chandler]
Synopsis
John habla con un periodista sobre el lado oculto de Londres.
Reprints

Indexer Notes

Último número de Warren Ellis en la serie. Se marchó después de la censura que sufrió el que tenía que haber sido el #141, que no se publicaría hasta el 2010 en el Vertigo Resurrected #1.

Primer número en la serie de Marcelo Frusin. Será el dibujante regular a partir del #151, ya en la etapa de Brian Azzarello.

Portada Hellblazer: Shoot USA (Table of Contents: 27)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Tim Bradstreet (firmado)
Inks
Tim Bradstreet (firmado)
Colors
Tim Bradstreet (firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine
Reprints

Dispara. (Table of Contents: 28)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Warren Ellis; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Phil Jimenez
Inks
Andy Lanning
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Axel Alonso

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Penny Carnes (primera aparición); Brian (primera aparición)
Synopsis
Penny Carnes, una psiquiatra, investiga la cusa de los disparos producidos en escuelas entre los propios alumnos. Posteriormente se encuentra con Constantine, que ha estado presente en varios de los atentados, y llega a una conclusión de lo sucedido.
Reprints

Indexer Notes

Esta historia se publicó por primera vez en Vértigo Resurrected #1, a pesar de estar ya completo en 1999 ya que se iba a publicar en Hellblazer #141. La causa de que no salió fue por el tiroteo en el Columbine High School ocurrido el 20 de Abril de 1999.

Portada Hellblazer núm. 144 USA (Table of Contents: 29)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Inks
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Colors
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Kemal
Reprints

Cenizas y Miel Primera Parte (Table of Contents: 30)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Darko Macan; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Gary Erskine
Inks
Gary Erskine
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Samir (primera aparición); Kemal (primera aparición, muerte); Azra (primera aparición); Huso (primera aparición); Paul (primera aparición); Brad (primera aparición); Richie (primera aparición); Lizzie (primera aparición)
Synopsis
John se encuentra con un mago y su nieto, que provienen de Bosnia, e intenta detener la magia que están utilizando.
Reprints

Indexer Notes

Parte 1 de 2. Esta historia, divida en 2 partes, se tuvo que sacar antes de tiempo debido a la prematura marcha de Warren Ellis de la colección.

Portada Hellblazer núm. 145 USA (Table of Contents: 31)

Hellblazer / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Inks
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Colors
Glenn Fabry (pintado, firmado)
Letters
Composición tipográfica

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Kemal
Reprints

Cenizas y Miel Segunda Parte (Table of Contents: 32)

Hellblazer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Darko Macan; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Gary Erskine
Inks
Gary Erskine
Colors
James Sinclair; Digital Chameleon (separaciones)
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Samir (también en flashback); Huso; Kemal (flashback); Fatima (primera aparición, flashback); Milan (primera aparición, flashback); Azra (también en flashback); Zana (primera aparición); Dinka (primera aparición, flashback); Rchie; Lizzie; Jimmy Brooks (primera aparición)
Synopsis
John termina de ayudar a la familia de origen Bosniano.
Reprints

Indexer Notes

Parte 2 de 2.

Portada Vertigo Winter's Edge núm. 3 USA (Table of Contents: 33)

The Sandman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Philip Bond
Inks
Philip Bond
Colors
Philip Bond ?
Letters
composición tipográfica
Editing
Shelly Roeberg (original editor)

Genre
fantasía (fantasy-supernatural)
Characters
Deseo
Reprints

[Sin Título] (Table of Contents: 34)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Página de separación.

Otras Putas Navidades (Table of Contents: 35)

Hellblazer / text story / 6 pages (report information)

Script
Dave Gibbons; Guillermo Ruiz Carreras (traducción)
Pencils
Dave Gibbons
Inks
Dave Gibbons
Colors
Dave Gibbons ?
Letters
Juli Cases; Dolores Faraco
Editing
Shelly Roeberg (editor original)

Genre
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters
John Constantine; Gerald (primera aparición, muerte); Stan (primera aparición, muerte)
Synopsis
John Constantine lucha contra un no muerto en Navidad.
Reprints

Indexer Notes

Relato corto ilustrado.

Hellblazer: La Larga Marcha (Table of Contents: 36)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Jorge García
Letters
Composición tipográfica

Indexer Notes

Artículo original del tomo.

[Sin Título] (Table of Contents: 37)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Página de separación.

[Sin Título] (Table of Contents: 38)

blank page(s) / 1 page (report information)


Indexer Notes

Página en blanco.

[Sin Título] (Table of Contents: 39)

blank page(s) / 2 pages (report information)


Indexer Notes

Guardas del libro. Páginas en negro.

[no title indexed] (Table of Contents: 40) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Warren Ellis
    Hellblazer
  2. 1. [Sin Título]
  3. 2. [Sin Título]
  4. 3. Hellblazer: Warren Ellis
  5. 4. [Créditos]
  6. 5. [Índice]
  7. 6. Portada Hellblazer núm. 134 USA
    Hellblazer
  8. 7. Atormentada [Primera Parte]
    Hellblazer
  9. 8. Portada Hellblazer núm. 135 USA
    Hellblazer
  10. 9. Atormentada Segunda Parte
    Hellblazer
  11. 10. Portada Hellblazer núm. 136 USA
    Hellblazer
  12. 11. Atormentada Tercera Parte
    Hellblazer
  13. 12. Portada Hellblazer núm. 137 USA
    Hellblazer
  14. 13. Atormentada Cuarta Parte
    Hellblazer
  15. 14. Portada Hellblazer núm. 138 USA
    Hellblazer
  16. 15. Atormentada Quinta Parte
    Hellblazer
  17. 16. Portada Hellblazer núm. 139 USA
    Hellblazer
  18. 17. Atormentada Sexta Parte
    Hellblazer
  19. 18. Portada Hellblazer núm. 140 USA
    Hellblazer
  20. 19. Encerrado
    Hellblazer
  21. 20. Portada Hellblazer núm. 141 USA
    Hellblazer
  22. 21. El Pesebre
    Hellblazer
  23. 22. Portada Hellblazer núm. 142 USA
    Hellblazer
  24. 23. Puesta de Sol
    Hellblazer
  25. 24. Una Última Canción de Amor
    Hellblazer
  26. 25. Portada Hellblazer núm. 143 USA
    Hellblazer
  27. 26. Cuenta Cuentos
    Hellblazer
  28. 27. Portada Hellblazer: Shoot USA
    Hellblazer
  29. 28. Dispara.
    Hellblazer
  30. 29. Portada Hellblazer núm. 144 USA
    Hellblazer
  31. 30. Cenizas y Miel Primera Parte
    Hellblazer
  32. 31. Portada Hellblazer núm. 145 USA
    Hellblazer
  33. 32. Cenizas y Miel Segunda Parte
    Hellblazer
  34. 33. Portada Vertigo Winter's Edge núm. 3 USA
    The Sandman
  35. 34. [Sin Título]
  36. 35. Otras Putas Navidades
    Hellblazer
  37. 36. Hellblazer: La Larga Marcha
  38. 37. [Sin Título]
  39. 38. [Sin Título]
  40. 39. [Sin Título]
  41. 40. ["En 1999, el Guionista Warren Ellis..."]
This issue was most recently modified by:
  • Antonio Pontes Junior
  • Kauldi Gilibert