Marvel Héroes
#60 - Los 4 Fantásticos de John Byrne 2
(Mayo 2015)
- Volume
- 2
- Price
- 39.95 EUR
- Pages
- 592
- Indicia Frequency
- bimestral
- On-sale Date
- 2015-05-22
- Indicia / Colophon Publisher
- Panini España S.A.
- Brand
-
Panini Comics; Marvel
- ISBN
-
978-84-9094-157-7
- Barcode
- 9788490941577
- Editing
- Julián M. Clemente (editor)
Issue Notes
Contiene Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #251-268; The Avengers (Marvel, 1963 series) #233; The Thing (Marvel, 1983 series) #2, 10; Fantastic Four Annual (Marvel, 1963 series) #17 y Alpha Flight (Marvel, 1983 series) #4.
[no title indexed]
Los Cuatro Fantásticos / cover / 1 page
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]
- Reprints
-
from Fantastic Four Visionaries: John Byrne (Marvel, 2001 series) #[1] [First Printing] (November 2001) which is reprinted - from Fantastic Four Annual (Marvel, 1963 series) #17 [Direct] ([May] 1983)
-
Los 4 Fantásticos
credits, title page / 1 page
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]]; Annihilus
Indexer Notes
Página de título. Incluye un detalle de la portada de Fantastic Four #256.
[Índice]
table of contents / 2 pages
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- composición tipográfica
- Characters
- Doctor Muerte [Victor Von Muerte]
Indexer Notes
Sumario de los contenidos del tomo. Reproduce un detalle de la primera página de Fantastic Four #258.
[Créditos]
credits, title page / 1 page
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- composición tipográfica
- Characters
- La Cosa [Ben Grimm]
Indexer Notes
Créditos de producción del tomo. Reprocude un detalle de la figura de la Cosa procedente de las páginas 11 y 12 de Fantastic Four #259.
Una familia en el corazón del infinito
foreword, introduction, preface, afterword / 7 pages
- Script
- Julián M. Clemente
- Pencils
- John Byrne (signed); Ron Wilson (signed); Jack Kirby; Paul Smith; Carlos Pacheco
- Inks
- John Byrne (signed); George Klein; Bob Wiacek; Jesús Merino; Joe Sinnott (signed)
- Colors
- varios
- Letters
- composición tipográfica
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Ben Grimm; Skrulls; Lilandra Neramari; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Terrax [Tyros]; Estela Plateada [Norrin Radd]; Franklin Richards
Indexer Notes
Introducción original del tomo.
A lo largo del texto se reproduce en este orden una recreación de la portada de Fantastic Four #232 obra de Byrne; una ilustración de cuarto Doctor Who de Byrne; las portadas de Marvel Two-In-One #100 y The Thing #1; una comparativa de las 2 últimas viñetas de Fantastic Four #2 con su recreación en Fantastic Four Annual #17; la página 20 de The Uncanny X-Men #167; una ilustración de Byrne recreando la batalla de Fantastic Four #259-260; la portada de The Thing #11 y las 2 últimas viñetas de Fantastic Four #49 (478).
Into the Negative Zone!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #251 [Direct] (February 1983)
-
¡Hacia la Zona Negativa!
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Blastaar (en monitor); Stygorr (en monitor); Galactus (flashback); Juliette D'Angelo; Sharon Selleck; Grey Landers (primera aparición); Rolf Brandis (primera aparición); Franklin Richards; Alicia Masters; Annihilus
- Synopsis
- Los residentes del edificio Baxter discuten con Reed sobre todo el daño que ha recibido su hogar a causa de los ataques de super villanos. Después los 4 Fantásticos se embarcan a un viaje a la Zona Negativa, pero Annihilus usa el portal justo después de su marcha y llega a la tierra.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #251 (February 1983)
-
Indexer Notes
Parte 1 de 6 de la saga de la Zona Negativa. La anterior aparición de Alicia Masters se produjo en Marvel Two-In-One #97 y la de Annihilus fue en Marvel Fanfare #2.
Juliette D'Angelo vuelve a aparecer después de Fantastic Four #249, su siguiente aparición se produce en el #253. La anterior aparición de Sharon Selleck fue en el #245 y volverá a aparecer en el #253. La siguiente aparición de Grey Landers se produce en Fantastic Four Annual #17.
Chapter 1 of a exciting Four-Part Epic Deep Withim The Negative Zone!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- Rick Parker ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #252 [Direct] (March 1983)
-
Paisaje urbano
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Ootah (primera aparición, muerte); Taiya (primera aparición); Tannar (primera aparición); Mama Shonti (primera aparición); Franklin Richards; Annihilus; Alicia Masters
- Synopsis
- Mientras los 4 Fantásticos exploran uno de los muchos lugares de la Zona Negativa, Annihilus está tomando el Edificio Baxter con Alicia y Franklin como prisioneros.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #252 (March 1983)
-
Indexer Notes
Parte 2 de 6 de la saga de la Zona Negativa. La historia, como en la edición original, está publicada en formato apaisado.
La siguiente aparición de Alicia Masters y Franklin Richards se produce en Fantastic Four #255.
[Portada original de Fantastic Four #253]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Kestoranos
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #253 [Direct] (April 1983)
-
Búsqueda
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Capitán (primera aparición, muerte); Número Uno (primera aparición); Kestoranos; Sharon Selleck; Juliette D'Angelo; Annihilus
- Synopsis
- Los 4 Fantásticos intentan ayudar a los Kestorianos a encontrar un planeta nuevo para que se asiente su población, pero las cosas no son exactamente como parece ser.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #253 (April 1983)
-
Indexer Notes
Parte 3 de 6 de la saga de la Zona Negativa.
La anterior aparición tanto de Sharon Selleck como de Juliette D'Angelo se produjo en Fantastic Four #251 y la siguiente se producirá en el #256.
The Minds of -- Mantracora!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]; Taranith Gelstal
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #254 [Direct] (May 1983)
-
Las mentes de Mantracora
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Taranith Gelstal (primera aparición); Annihilus; Hulka [Jennifer Walters]; La Avispa [Janet Van Dyne]
- Synopsis
- Los 4 Fantásticos en una de sus aventuras bizarras en la Zona Negativa a Reed le ha extraído la mente Taranith Gelstal para poder hacer funcionar su nave.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #254 (May 1983)
-
Indexer Notes
Parte 4 de 6 de la saga de la Zona Negativa. La aparición de Hulka y de la Avispa se produce paralelamente a la sucedida en The Avengers #232.
[no title indexed]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- John Byrne ?
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- Michael Higgins ?
- First Line of Dialogue or Text
- It can't be! Reed is...dead!
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #255 [Direct] (June 1983)
-
¡Atrapados!
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; Ls Chica Invisible [Sue Storm Richards]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Daredevil [Matt Murdock]; Alicia Masters; Franklin Richards; Annihilus; Taranith Gelstal (muerte)
- Synopsis
- Alicia esta a la merced de Annihilus. Mientras, los 4 Fantásticos consiguen devolver la mente de Reed a su cuerpo venciendo de paso a Taranith Gelstal.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #255 (June 1983)
-
Indexer Notes
Parte 5 de 6 de la saga de la Zona Negativa. La anterior aparición de Alicia Masters y Franklin Richards se produjo en Fantastic Four #252.
La aparición de Daredevil se produce entre Daredevil #195 y 196.
The Avengers Up Against... The Barrier!
Los Vengadores / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- Joe Sinnott (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los Vengadores [La Visión; Hulka [Jennifer Walters]; Bruja Escarlata [Wanda Maxinoff]; Thor [Thor Odinson; Donald Blake]; Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Capitán América [Steve Rogers]; La Avispa [Janet Van Dyne]; Zorro Estelar [Eros]]
- Reprints
- from The Avengers (Marvel, 1963 series) #233 [Direct] (July 1983)
-
¡El gambito de Aniquilación!
Los Vengadores / comic story / 22 pages
- Script
- Roger Stern (argumento, guión); John Byrne (argumento)
- Pencils
- John Byrne (bocetos); Joe Sinnott (arte final)
- Inks
- Joe Sinnott
- Colors
- Christie Scheele
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los Vengadores [Capitana Marvel [Monica Rambeau]; La Avispa [Janet Van Dyne]; Capitán América [Steve Rogers]; Hulka [Jennifer Walters]; Thor [Thor Odinson; Donald Blake]; Zorro Estelar [Eros]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; La Bruja Escarlata [Wanda Maxinoff]; La Visión]; Bernie Rosenthal; Annihilus; Alicia Masters; Jorge; Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]; Franklin Richards
- Synopsis
- Los Vengadores intentan detener el avance de la barrera invisible creada por Annihilus para fusionar la Zona Negativa con la Tierra y destruir ambas. Durante el intento de penetrar en la barrera, la Visión queda inconsciente. El plan del grupo tendrá su punto clave en la acción de la Capitana Marvel, que logra destruir el nuli-campo y su campo interno llegando hasta el edificio Baxter. Cuando sus compañeros llegan también hasta allí se encontrarán con los 4 Fantásticos cuyo regreso de la Zona Negativa combinado con el ataque de la Capitana Marvel han vencido a Annihilus.
- Reprints
- from The Avengers (Marvel, 1963 series) #233 (July 1983)
-
Indexer Notes
Esta historia es un cruce con lo que acontece en Fantastic Four #255 y #256.
La Visión y la Bruja Escarlata vuelven al servicio activo.
[Portada original de Fantastic Four #256]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]]; Annihilus
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #256 [Direct] (July 1983)
-
¡El gambito de Aniquilación!
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]; Juliette D'Angelo; Sharon Selleck; Skrulls; Nova [Frankie Raye]; Galactus [Galan]; Annihilus; Los Vengadores [Capitana Marvel [Mónica Rambeau]; Capitán América [Steve Rogers]; Hulka [Jennifer Walters]; Thor; La Avispa [Janet Van Dyne]; La Bruja Escarlata [Wanda Maxinoff]; La Visión; Zorro Estelar [Eros]]; Alicia Masters; Franklin Richards
- Synopsis
- Los 4 Fantásticos consiguen salir de la Zona Negativa y enviarlo a su vez a Annihilus. Cuando vuelven al Edificio Baxter descubren el villano a maltratado a Alicia y Franklin.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #256 (July 1983)
-
Indexer Notes
Parte 6 de 6 de la saga de la Zona Negativa. Los trajes de los 4 Fantásticos cambian al volver de la Zona Negativa quedando invertidos.
La anterior aparición de Juliette D'Angelo y Sharon Selleck se produjo en Fantastic Four #253.
La aparición de los Vengadores sucede paralelamente a la historia de The Avengers #233.
La anterior aparición de Galactus se produjo en Super-Villains Classic #1 y la de Nova ocurrió en Fantastic Four #244.
La siguiente aparición de Alicia Masters se producirá en The Thing #2 y la de Annihilus se producirá en Fantastic Four #289.
[Portada original de The Thing #2]
La Cosa / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- Ron Wilson (signed)
- Inks
- Joe Sinnott (signed)
- Colors
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Ben Grimm [La Cosa]; Alynn Cambers; Reed Richards [Mr. Fantástico]
- Reprints
- from The Thing (Marvel, 1983 series) #2 [Direct] (August 1983)
-
La belleza murió
La Cosa / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- Ron Wilson
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Bob Sharen
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- La Cosa [Ben Grimm] (también en flashback); Willie Lumpkin; Mr. Fantástico [Reed Richards] (también en flashback); La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; Dr. Jacob Grimm; Alicia Masters; Alynn Cambers (primera aparición, también en flashback); Nan Freeman (primera aparición, flashback)
- Synopsis
- La Cosa visita a su novia Alicia Masters en el hospital y le cuenta la historia de su amor del colegio, Alynn Cambers. Ese mismo día Ben la vuelve a ver, aunque no como se imaginaba.
- Reprints
- from The Thing (Marvel, 1983 series) #2 (August 1983)
-
Indexer Notes
La anterior aparición de la Cosa, Alicia Masters, Mr. Fantástico y la Chica Invisible se produjo en Fantastic Four #256. Menos Alicia, que reaparecerá en The Thing #7, la siguiente aparición del resto se produce en el #257.
El Dr. Jacob Grimm apareció anteriormente en Fantastic Four #239 y volverá a aparecer en Fantastic Four #257.
[Portada original de Fantastic Four #257]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]; Galactus [Galan]; Nova [Frankie Raye]; La Muerte
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #257 [Direct] (August 1983)
-
Fragmentos
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 18 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Rihards]]; Galactus; La Muerte; Nova [Frankie Raye]; R'Kill (primera aparición, muerte); Princesa Anelle (muerte); Juliette D'Angelo; Sharon Selleck; Norm Tobin (primera aparición); Jake Grimm; Franklin Richards
- Synopsis
- Galactus devora el Mundo-Trono Skrull gracias a Nova. Mientras tanto en la tierra, Franklin al sufrir las heridas de Annihulus, Reed y Sue deciden mudarse para educar a su hijo como un familia normal. Además, Sue descubre que está embarazada.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #257 (August 1983) [Páginas 1-18]
-
Indexer Notes
Parte de la historia sucede tras los acontecimientos de The Thing #2. La anterior aparición de Jake Grimm también se produjo en ese número.
La siguiente aparición tanto de Galactus como de Nova se produce en Fantastic Four #262 y la de Franklin Richards es en el #263.
Los 4 Fantásticos, Juliette D'Angelo y Sharon Selleck aparecen en el Fantastic Four Annual #17 entre las páginas 18 y 19 de la historia. Por esa razón en esta edición se ha optado por incluir dicho anual entre las dos páginas.
[Portada original de Fantastic Four Annual #17]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]
- Reprints
- from Fantastic Four Annual (Marvel, 1963 series) #17 [Direct] ([May] 1983)
-
Legado
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 38 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]] (todos también en flashback); Sharon Selleck; Tiny (primera aparición); Emmett (primera aparición); Chet Rollins (primera aparición); Barnet White (primera aparición); Roberta; Juliette D'Angelo; Grey Landers; Skrulls (flashback)
- Synopsis
- Sharon llega a un pueblo que estuvo expuesto a la leche Skrull durante bastante tiempo. Al recibir su llamada de socorro, los 4 Fantásticos investigan lo sucedido.
- Reprints
- from Fantastic Four Annual (Marvel, 1963 series) #17 ([May] 1983)
-
Indexer Notes
La historia transcurre entre las páginas 18 y 19 de Fantastic Four #257 y por esa razón se ha incluido así en esta edición.
La siguiente aparición de Sharon Selleck se produce en Fantastic Four #258 y la de Juliette D'Angelo en el #263.
La anterior aparición de Grey Landers se produjo en Fantastic Four #251. La aparición de Roberta se sitúa entre Fantastic Four #239 y The Thing #4.
[Fragmentos]
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 4 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]; H.U.B.E.R.T. II (primera aparición); La Bruja Escarlata [Wanda Maxinoff]; La Visión
- Synopsis
- Mr. Fantástico intentan curar a la Visión en el cuartel de los Vengadores, pero alguien le secuestra sin previo aviso.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #257 (August 1983) [Páginas 19-22]
-
Indexer Notes
Se incluyen las últimas 4 páginas de la historia ya que suceden justo después de la aventura narrada en Fantastic Four Annual #17.
Mr. Fantástico no volverá a aparecer hasta Fantastic Four #261.
La anterior aparición de la Bruja Escarlata se produjo en Doctor Strange #60 y la de la Visión fue en The Avengers #234. Ambos vuelven a aparercer en Fantastic Four #261.
[Portada original de Fantastic Four #258]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Doctor Muerte [Victor Von Muerte]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #258 [Direct] (September 1983)
-
Interludio
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Boris; Kristoff Vernad; Fraülen Müeller (primera aparición); Muertebot A76 (destrucción); Dr. Hauptmann (muerte); Estela Plateada [Norrin Radd] (flashback); Capitán América [Steve Rogers]; Iron Man [Tony Stark]; Bob (primera aparición); Jim (primera aparición); Tyros [Terrax]; Galactus [Galan] (flashback)
- Synopsis
- El Doctor Muerte reconstruye Latveria y vuelve a dar a Tyros el poder cósmico que le había negado Galactus.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #258 (September 1983)
-
Indexer Notes
Parte 1 de 3. Los 4 Fantásticos no aparecen en esta historia. En la parte inferior de la primera página se incluyen los créditos de producción.
La anterior aparición del Doctor Muerte se produjo en Marvel Two-In-One #96 y la de Terrax se produjo en Fantastic Four #243.
Se descubre que el Doctor Muerte no apareció en The Uncanny X-Men #145-147, si no que en su lugar era el Muertebot A76. Esto se debe a las disputas que tenían Byrne y Claremont.
La anterior aparición del Dr. Hauptmann se produjo en Fantastic Four #199, muere en esta historia.
La aparición de Capitán América y Iron Man se produce paralelamente a Marvel Two-In-One #96.
Three Against Doomsday!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]; Tyros [Terrax]; Doctor Muerte [Victor von Muerte]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #259 [Direct] (October 1983)
-
Decisiones
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]]; Martha Winslow (primera aparición); Kate Dwyer (primera aparición); Danny Winchell (primera aparición); Tyros [Terrax]; Sharon Selleck; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Estela Plateada [Norrin Radd]
- Synopsis
- Sue empieza los trámites para mudarse a la casa de Belle Port, Connecticut. Mientras, la Cosa lucha contra un renovado Tyros. En su vuelta a Nueva York, Sue es secuestrada por el Doctor Muerte y éste le explica el plan de aniquilar a los 4 Fantásticos usando a Tyros. La Chica Invisible decide finalmente unirse a la Cosa y la Antorcha para vencer a Tyros.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #259 (October 1983)
-
Indexer Notes
Parte 2 de 3. La anterior aparición de Sharon Selleck se produjo en Fantastic Four Annual #17 y la siguiente se produce en Fantastic Four #269.
La anterior aparición de Estela Plateada fue en The Defenders #125.
[Portada original de Fantastic Four #260]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #260 [Direct] (November 1983)
-
¡Cuando los titanes chocan!
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]; Hombre Submarino [Namor]; Tyros [Terrax]; Doctor Muerte [Victor Von Muerte]; Estela Plateada [Norrin Radd]; Tía May [May Reilly Parker]; Norm McArthur (primera aparición)
- Synopsis
- Ben, Sue y Johnny continúan luchando contra Tyros y Estela también se une a la batalla. Al ver que no aparece Richards, Muerte decide detener a Tyros pero le funde la armadura. Justo antes de la explosión que provoca Tyros y Estela, Muerte consigue cambiar su mente Norm McArthur y así salvarse. Después de la batalla, Namor pide ayuda a Sue.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #260 (November 1983)
-
Indexer Notes
Parte 3 de 3. La siguiente aparición cronológica de Terrax se produce en The New Warriors #1, a pesar que se creía que había muerto en esta historia y por ello apareció entre la Legión de los No Vivos en The Avengers Annual #16.
La siguiente aparición cronológica del Doctor Muerte, en el cuerpo de Norm McArthur, se produce en Fantastic Four #287.
La anterior aparición de Namor se produjo en The Defenders #125 y la siguiente se produce, junto con la Chica Invisible, en Alpha Flight #3-4 donde finaliza la sub-trama iniciada en este número.
La aparición de la Tía May se produce entre The Amazing Spider-Man #240 y #247.
[Portada original de Alpha Flight #4]
Alpha Flight / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Marrina; Amo del Mundo (solo la mano)
- Reprints
- from Alpha Flight (Marvel, 1983 series) #4 [Direct] (November 1983)
-
[no title indexed]
illustration / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Franklin Richards
Indexer Notes
Página de separación que reproduce un detalle de la ilustración aparecida en Fantastic Four #250.
¡Resoluciones!
Alpha Flight / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Alpha Flight [Ave Nevada [Anne McKenzie]; Guardián [James MacDonald Hudson]; Sasquatch [Walter Langkowski]; Aurora [Jean-Paul Beaubier]; Estrella del Norte [Jeanne-Marie Beaubier]; Marrina (origen parcial)]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; Hombre Submarino [Namor]; Amo del Mundo [Eshu]; Gladys Smallwood (flashback); Dan Smallwood
- Synopsis
- El Amo del Mundo explica a Marrina sus orígenes de su raza alienígena. Alpha Flight, con la ayuda de la Chica Invisible y Namor, la consiguen rescatar y destruir la base del Amo. Cuando Marrina conoce a Namor decide vivir con el durante un tiempo.
- Reprints
- from Alpha Flight (Marvel, 1983 series) #4 (November 1983)
-
Indexer Notes
Parte 3 de 3. La aparición de Namor y la Chica Invisible sucede entre Fantastic Four #260 y 261. Además, la siguiente aparición de Marrina se producirá en el #261.
La siguiente aparición del Amo del Mundo volverá a aparecer en Alpha Flight #15.
[no title indexed]
illustration / 2 pages
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Franklin Richards
Indexer Notes
Páginas de separación que reproduce un detalle de la ilustración aparecida en Fantastic Four #250. La primera ilustración se reproduce entre las páginas 17 y 18 de la anterior secuencia y la siguiente después de la última página.
The Search for Reed Richards!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]; El Vigilante [Uatu]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #261 [Direct] (December 1983)
-
La búsqueda de Reed Richards
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]] (origen recontado); Namor; Marrina; Edwin Jarvis; Estela Plateada [Norrin Radd]; La Bruja Escarlata [Wanda Maxinoff]; Visión; El Vigilante [Uatu]; Xxan Xxar (primera aparición); Galactus [Galan] (flashback); Lilandra Neramani; Gladiador; Karant Kiar (primera aparición)
- Synopsis
- Los 4 Fantásticos piden ayuda al Vigilante en su búsqueda de Mr. Fantástico. Descubren que Reed ha sido capturado para llevarle a un juicio cósmico por salvarle la vida a Galactus, ya que este había devorado el Mundo-Trono Skrull.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #261 (December 1983)
-
Indexer Notes
Parte 1 de 2. La anterior aparición de la Chica Invisible, Namor y Marrina se produjo en Alpha Flight #4. La siguiente aparición de los dos últimos se produce en Alpha Flight #12. Mr. Fantástico vuelve a aparecer después de Fantastic Four #257.
La aparición de Edwin Jarvis se produce entre The Thing #5 y The Avengers #236. La siguiente aparición de Estela Plateada se produce en Secret Wars II #9 y en el caso de la de la Bruja Escarlata y la Vsión en The Avengers #235.
La anterior aparición del Vigilante fue The Amazing Spider-Man #246, la de Lilandra en The Uncanny X-Men #175 y la de Gladidador en el #167.
The Trial of Reed Richards
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- John Byrne
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- John Byrne; ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Lilandra Neramani; Gladiador
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #262 [Direct] (January 1984)
-
El juicio de Reed Richards
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- ?
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards] (también en flashback); La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards] (flashback); La Cosa [Ben Grimm]]; Michael Higgins (primera aparición); John Byrne; Andrea Braun Byrne (primera aparición); El Vigilante [Uatu]; Lilandra Neramani (también en flashback); Gladiador; Karant Kiar; Nova [Frankie Raye] (también flashback); Galactus [Galan] (origen recontado, también en flashback); Odín; Xxan Xxar;
- Synopsis
- John Byrne es llevado por el Vigilante para que observe el juicio cósmico de Reed Richards el cual ha sido acusado por salvar la vida de Galactus.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #262 (January 1984)
-
Indexer Notes
Parte 2 de 2. La aparición de John Byrne en la historia se debe al Mes de los Editores Asistentes, en las que la colecciones que participaban en ese mes hacían una historia de corte humorístico.
La siguiente aparición de Lilandra se produce en The Uncanny X-Men #177, la de Gladiador es en Rom Annual #4 y la del Vigilante es en Fantastic Four Annual #18.
Galactus y Nova aparecieron anteriormente en Fantastic Four #257. Galactus volverá a aparecer en Marvel Super-Heroes Secret Wars #1 y Nova en Silver Surfer #1.
Odín aparece entre Thor #339 y el #440. En el caso de Eternidad aparece entre Doctor Strange #56 y Secret Wars II #6.
[no title indexed]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- First Line of Dialogue or Text
- Johnny -- !
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- La Cosa [Ben Grimm]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #263 [Direct] (February 1984)
-
Descanso
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]; Franklin Richards; Visión; Juliette D'Angelo; El Mesías [Alden Maas] (primera aparición); Mr. Jones (primera aparición); Mr. Smith (primera aparición); Hombre Topo [Harvey Elder]
- Synopsis
- Reed y Sue empiezan a acostumbrarse en su nuevo hogar. Mientras tanto, la Antorcha es secuestrada por Alden Mass para poder poner en práctica su teoría de la expansión de la Tierra.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #263 (February 1984)
-
Indexer Notes
Parte 1 de 2. La anterior aparición de Franklin Richards se produjo en Fantastic Four #257, la de Juliette D'Angelo fue en Fantastic Four Annual #17 y la del Hombre Topo fue en Marvel Two-In-One #96.
La Visión aparece entre The Avengers #239 y #240.
[no title indexed]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- John Byrne ?
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- First Line of Dialogue or Text
- The Mole Man's monster! It's attacking again!
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]]; Giganto
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #264 [Direct] (March 1984)
-
Indexer Notes
La portada es un homenaje de la cubierta de Fantastic Four #1, uno de los muchos que realiza Byrne sobre esta portada. En esta versión Mr. Fantástico y la Chica Invisible no aparecen en la portada.
Inferno
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Julianna Ferriter
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]; Hombre Topo [Harvey Elder]; Alden Maas (muerte); Franklin Richards; Kate Dwyer; Mr. Smith (destrucción); Mr. Jones (destrucción)
- Synopsis
- La Cosa se une con el Hombre Topo para rescatar a la Antorcha Humana del plan loco de Alden Mass.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #264 (March 1984)
-
Indexer Notes
Parte 2 de 2. La siguiente aparición de los 4 Fantásticos se producirá en The Thing #10 y justo después de esa historia aparecerán en la maxiserie Marvel Super-Heroes Secret Wars.
La siguiente aparición del Hombre Topo se produce en Fantastic Four #296.
Trapped in... ...the Arena of No Return!
La Cosa / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- Ron Wilson (signed)
- Inks
- Joe Rubinstein (signed)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]
- Reprints
- from The Thing (Marvel, 1983 series) #10 [Newsstand] (April 1984)
-
Tiempos de cambio
La Cosa / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- Ron Wilson
- Inks
- Hilary Barta
- Colors
- Julianna Ferriter
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantáticos [La Cosa [Ben Grimm]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]] (todos también en Flashback); Alicia Masters
- Synopsis
- La Cosa y Alicia Masters pasan el día en Central Park y hablan de su relación. Mas tarde, los 4 Fantásticos, a excepción de la Chica Invisible, investigan una especie de nave situada en Central Park que les transporta a un lugar desconocido.
- Reprints
- from The Thing (Marvel, 1983 series) #10 (April 1984)
-
Indexer Notes
Los 4 Fantásticos aparecieron anteriormente en Fantastic Four #264 y reaparecerán, a excepción de Sue, en la maxiserie Marvel Super-Heroes Secret Wars.
La siguiente aparición de Sue Storm y Alicia se produce en la segunda historia de Fantastic Four #265.
[no title indexed]
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- First Line of Dialogue or Text
- Introducing the newest member of the Fantastic Four!
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Hulka [Jennifer Walters] (de espaldas)]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #265 [Direct] (April 1984)
-
La casa que Reed construyó
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 11 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Trampero [Pete Petruski]; H.U.B.E.R.T. II; Roberta
- Synopsis
- El Trampero intenta infiltrase en el Edificio Baxter, pero sin éxito.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #265 (April 1984)
-
Indexer Notes
Los 4 Fantásticos no aparecen en la historia.
La aparición del Trampero se produce entre The Amazing Spider-Man #215 y Captain America #324; mientras en el caso de Roberta su aparición se produce entre The Thing #4 y Power Pack #57.
Los héroes están en casa
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 11 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards] (también en flashback); Mr. Fantástico [Reed Richards] (también en flashback); La Antorcha Humana [Johnny Storm] (también en flashback); La Cosa [Ben Grimm] (flashback); Hulka [Jennifer Walters]]; Edwin Jarvis; Alicia Masters; Lyja [como Alicia Masters] (primera aparición, mirar notas); Los Vengadores [Bruja Escarlata [Wanda Maximoff] (flashback); Pájaro Burlón [Bárbara "Bobbi" Morse] (también en flashback); Visión (flashback); Starfox [Eros] (flashback)]; Franklin Richards; Iron Man [James Rhodes]
- Synopsis
- Después de desaparecer Reed, Johnny y Ben; Sue intenta descubrir junto a los Vengadores a donde han ido. Cuando vuelven de las Guerras Secretas, Sue se sorpende al vera Hulka como nuevo mienbro de los 4F. Tras esto, tiene complicaciones en el embarazo y su marido la socorre.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #265 (April 1984)
-
Indexer Notes
En esta historia los 4 Fantásticos, a expeción de la Chica Invisible, vuelven de las Guerras Secretas que se relataron en la maxiserie Marvel Super-Heroes Secret Wars.
Esta es la primera vez que se ve, en términos de publicación, a Hulka dentro del grupo de los 4 Fantásticos. En Marvel Super-Heroes Secret Wars #12 sustituyó a la Cosa en el grupo ya que éste decidió quedarse en el planeta creado por el Todopoderoso. Sus aventuras en ese planeta se relatan en la serie The Thing #11-22.
Entre escenas Lyja, una Skrull que aparece por "primera vez", suplanta a Alicia Masters. Esta situación se mantendrá hasta Fantastic Four #357 donde se descubrirá su tapadera. Alicia no volverá a aparecer hasta Fantastic Four #358.
La siguiente aparición de la Antorcha Humana se produce en Fantastic Four #267 y la de Franklin en el #269.
La aparición de los Vengadores y Edwin Jarvis se produce entre The Avengers #242 y The Spectacular Spider-Man #90, a excepción de Pájaro Burlón que aparece en el presente de esta historia y la siguiente se produce en The Avengers #243.
Iron Man, James Rhodes, aparece cronológicamente entre The Avengers #243 y Code of Honor #3.
Karisma Commands... ...Death to the Invisible Girl!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]]; Carisma [Mary Brown]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #266 [Direct] (May 1984)
-
Llamadla... ¡Carisma!
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne (páginas 1, 2, 22); Kerry Gammill (páginas 3-21)
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Hulka [Jennifer Walters]; Mr. Fantático [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards] (también flashback); La Cosa [Ben Grimm] (flashback)]; Alicia Masters [Lyja]; Alicia Masters (flashback); Walter Langkowski [Sasquatch]; Michael Morbius; Bruce Banner [Hulk]; Carisma [Mary Brown] (primera aparición, origen, flashback)
- Synopsis
- Alicia le cuenta a Hulka una historia en la que la Chica Invisible luchaba contra la Cosa, al mismo tiempo que este estaba controlado por Carisma. En el presente, Reed intenta junto con varios expertos en la radiación una cura para que el parto de su mujer no tenga complicaciones.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #266 (May 1984)
-
Indexer Notes
Esta historia interrumpe la línea argumental principal incluyendo entre medias un número de relleno dibujado por Kerry Gammill, el cual se realizó para esta colección. Sucede cronológicamente entre Marvel Two-In-One #96 y 97.
La anterior aparición de Walter Langkowski se produjo en X-Men / Alpha Flight #2, la Bruce Banner fue en The Incredible Hulk #295 y la de Morbius en The Savage She-Hulk #18.
Primera aparición, aunque sea en flashback, de Carisma. Volverá a aparecer en Captain America #389.
In the Arms of Octopus!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Mr. Fantástico [Reed Richards]; Doctor Octopus [Otto Octavius] (solo los brazos)
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #267 [Direct] (June 1984)
-
Una pequeña pérdida
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; Hulka [Jennifer Walters]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]]; Walter Langkowski [Sasquatch]; Bruce Banner [Hulk]; Michael Morbius; Alicia Masters [Lyja]; Doctor Octopus [Otto Octavius] (origen recontado); Spiderman [Peter Parker] (flashback); Doctor Lansing (primera aparición); Doctor Jefferson (primera aparición); Frank Wilson (primera aparición); Myrt (primera aparición); Jack (primera aparición); Hanson (primera aparición)
- Synopsis
- Reed va en busca de la ayuda del Doctor Octopus por el envenenamiento radioactivo que sufre su mujer. A pesar de sus esfuerzos, Sue aborta.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #267 (June 1984)
-
Indexer Notes
Sue pierde el niño que empezó a formarse en la saga de la Zona Negativa (#251-256), y posiblemente la salida de dicha Zona sea la causa del envenenamiento que ha sufrido tanto ella como el bebé.
La anterior aparición cronológica del Doctor Octopus se produjo en Marvel Super-Heroes Secret Wars #12.
The Masque of Doom!
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- Eliot R. Brown (foto)
- Inks
- Eliot R. Brown (foto)
- Colors
- Eliot R. Brown (foto)
- Letters
- ?
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Máscara del Doctor Muerte
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #268 [Direct] (July 1984)
-
¡La máscara de Muerte!
Los Cuatro Fantásticos / comic story / 22 pages
- Script
- John Byrne; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- Glynis Oliver
- Letters
- Estudio Fénix
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [Mr. Fantástico [Reed Richards]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Hulka [Jennifer Walters] (origen recontado)]; Alicia Masters [Lyja]; Hulk [Bruce Banner] (también en flashback); Doctor Octopus [Otto Octavius]; Michael Langkowski [Sasquatch]; Michael Morbius; Doctor Lansing; Alma Chalmers (primera aparición); Alice Winchell (primera aparición); Danny Winchell
- Synopsis
- Sue empieza a recuperarse del aborto provocado por envenenamiento radioactivo. Después Johnny enseña a Hulka el Edificio Baxter pero la máscara del Doctor Muerte se activa y ataca al grupo. Los 4 Fantásticos temen que el Doctor Muerte siga con vida.
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #268 (July 1984)
-
Indexer Notes
La siguiente aparición de Hulk se produce en The Incredible Hulk #295, la de Morbius en West Coast Avengers #5, la de Walter Langkowski en ROM #56 y en el caso del Doctor Octopus en Web of Spider-Man #4.
Primera aparición de Alma Chalmers, volverá a aparecer en Fantastic Four #274.
[no title indexed]
illustration / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Franklin Richards
Indexer Notes
Página de separación que reproduce un detalle de la ilustración aparecida en Fantastic Four #250.
[no title indexed]
Fantastic Four Fan Page / letters page / 1 page
- Script
- Bob Budiansky; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- ?
- Letters
- Forja Digital
- First Line of Dialogue or Text
- Esperemos que el concurso del peinado de Sue...
- Characters
- La Chica Invisible [Sue Storm Richards]
- Reprints
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #263 (February 1984)
-
Indexer Notes
Artículo sobre el concurso "Diseña un nuevo peinado para la Chica Invisible". Incluye dos dibujos de Byrne mostrando dos peinados diferentes de Sue.
Annihilus
Annihilus / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Peter Sanderson; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Annihilus
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition (Marvel, 1985 series) #1 (December 1985)
-
Medusa
Medusa / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Medusa
- Reprints
Doctor Muerte
Doctor Muerte / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Doctor Muerte [Victor Von Muerte]
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #3 (March 1983)
-
Castillo del Doctor Muerte
Doctor Muerte / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Eliot R. Brown; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- Jack Kirby (clip art); Eliot R. Brown
- Inks
- Joe Sinnott (clip art); Eliot R. Brown
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #3 (March 1983)
-
Indexer Notes
Ilustración y diagrama del castillo del Doctor Muerte.
Crystal
Crystal / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Crystal
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #3 (March 1983)
-
Rayo Negro
Rayo Negro / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Rayo Negro
- Reprints
Inhumanos
Inhumanos / character profile / 2 pages
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- Mike Zeck
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Medusa; Gorgón; Rayo Negro; Tritón; Crystal; Aireo; Leonus; Máximus; Lockjaw; Karnak; Timberius; Halcona; Thraxton; Nadar; Marak; Glytra; Iridia; Stallior
- Reprints
Indexer Notes
Incluye también la genealogía de la casa de Agón.
Kree
Kree / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- Keith Pollard; Eliot R. Brown (diagrama)
- Inks
- Joe Rubinstein; Eliot R. Brown (diagrama)
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Reprints
Indexer Notes
Ilustraciones de diferentes uniformes de militares Kree y un diagrama de una Nave Ligera de Guerra Kree.
Galactus
Galactus / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Galactus [Galan]
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #4 (April 1983)
-
Máximus
Máximus / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Máximus
- Reprints
Mercurio
Mercurio / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Peter Sanderson; Steve Saffel; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Mercurio [Pietro Maximoff]
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe Deluxe Edition (Marvel, 1985 series) #10 (September 1986)
-
Skrulls
Skrulls / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Skrull Macho; Skrull Hembra
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #10 (October 1983)
-
Superskrull
Superskrull / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Superskrull
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #11 (November 1983)
-
Hombre Submarino
Hombre Submarino / character profile / 2 pages
- Script
- Mark Gruenwald; Peter Sanderson; Steve Saffel; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Hombre Submarino [Namor]
- Reprints
Pantera Negra
Pantera Negra / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Pantera Negra [T'Challa]
- Reprints
Wakanda/Wakanda Central
Wakanda/Wakanda Central / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- Don McGregor; Rick Parker
- Inks
- Don McGregor; Rick Parker
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #12 (December 1983)
-
Indexer Notes
Mapas de Wakanda.
Inteligenica Suprema
Inteligencia Suprema / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- Ron Wilson
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Inteligencia Suprema
- Reprints
- from The Official Handbook of the Marvel Universe (Marvel, 1983 series) #11 (November 1983)
-
Hulka
Hulka / character profile / 1 page
- Script
- Mark Gruenwald; Peter Sanderson; Steve Saffel; Gonzalo Quesada (traducción)
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- Joe Rubinstein
- Colors
- Andy Yanchus
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- super-héroes (superhero)
- Characters
- Hulka [Jennifer Walters]
- Reprints
[no title indexed]
illustration / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Franklin Richards
Indexer Notes
Página de separación que reproduce un detalle de la ilustración aparecida en Fantastic Four #250.
Ilustración recoloreada de la cubierta de Fantastic Four #259 USA
Los Cuatro Fantásticos / cover reprint (on interior page) / 1 page
- Genre
- ciencia ficción (science fiction); super-héroes (superhero)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Cosa [Ben Grimm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]]; Tyros [Terrax]; Doctor Muerte [Victor von Muerte]
- Reprints
- from Fantastic Four Visionaries: John Byrne (Marvel, 2001 series) #4 ([March] 2005) which is reprinted
- from Fantastic Four (Marvel, 1961 series) #259 [Direct] (October 1983)
-
[no title indexed]
illustration / 1 page
- Pencils
- John Byrne (signed)
- Inks
- John Byrne (signed)
- Characters
- Los 4 Fantásticos [La Antorcha Humana [Johnny Storm]; La Chica Invisible [Sue Storm Richards]; La Cosa [Ben Grimm]; Mr. Fantástico [Reed Richards]]; Franklin Richards
Indexer Notes
Página de separación que reproduce un detalle de la ilustración aparecida en Fantastic Four #250.
Dijeron que era el mejor cómic del mundo...
text article / 1 page
- Script
- Julián M. Clemente ?
- Pencils
- John Byrne
- Inks
- John Byrne
- Colors
- ?
- Letters
- composición tipográfica
- Characters
- Mr. Fantástico [Reed Richards]
Indexer Notes
Contraportada del tomo. Incluye un detalle de la figura de Mr. Fantástico procedente de la portada de Fantastic Four #262.
-
0.
[no title indexed]
Los Cuatro Fantásticos -
1.
[no title indexed]
-
2.
Los 4 Fantásticos
-
3.
[Índice]
-
4.
[Créditos]
-
5.
Una familia en el corazón del infinito
-
6.
Into the Negative Zone!
Los Cuatro Fantásticos -
7.
¡Hacia la Zona Negativa!
Los Cuatro Fantásticos -
8.
Chapter 1 of a exciting Four-Part Epic Deep Withim The Negative Zone!
Los Cuatro Fantásticos -
9.
Paisaje urbano
Los Cuatro Fantásticos -
10.
[Portada original de Fantastic Four #253]
Los Cuatro Fantásticos -
11.
Búsqueda
Los Cuatro Fantásticos -
12.
The Minds of -- Mantracora!
Los Cuatro Fantásticos -
13.
Las mentes de Mantracora
Los Cuatro Fantásticos -
14.
["It can't be! Reed is...dead!"]
Los Cuatro Fantásticos -
15.
¡Atrapados!
Los Cuatro Fantásticos -
16.
The Avengers Up Against... The Barrier!
Los Vengadores -
17.
¡El gambito de Aniquilación!
Los Vengadores -
18.
[Portada original de Fantastic Four #256]
Los Cuatro Fantásticos -
19.
¡El gambito de Aniquilación!
Los Cuatro Fantásticos -
20.
[Portada original de The Thing #2]
La Cosa -
21.
La belleza murió
La Cosa -
22.
[Portada original de Fantastic Four #257]
Los Cuatro Fantásticos -
23.
Fragmentos
Los Cuatro Fantásticos -
24.
[Portada original de Fantastic Four Annual #17]
Los Cuatro Fantásticos -
25.
Legado
Los Cuatro Fantásticos -
26.
[Fragmentos]
Los Cuatro Fantásticos -
27.
[Portada original de Fantastic Four #258]
Los Cuatro Fantásticos -
28.
Interludio
Los Cuatro Fantásticos -
29.
Three Against Doomsday!
Los Cuatro Fantásticos -
30.
Decisiones
Los Cuatro Fantásticos -
31.
[Portada original de Fantastic Four #260]
Los Cuatro Fantásticos -
32.
¡Cuando los titanes chocan!
Los Cuatro Fantásticos -
33.
[Portada original de Alpha Flight #4]
Alpha Flight -
34.
[no title indexed]
-
35.
¡Resoluciones!
Alpha Flight -
36.
[no title indexed]
-
37.
The Search for Reed Richards!
Los Cuatro Fantásticos -
38.
La búsqueda de Reed Richards
Los Cuatro Fantásticos -
39.
The Trial of Reed Richards
Los Cuatro Fantásticos -
40.
El juicio de Reed Richards
Los Cuatro Fantásticos -
41.
["Johnny -- !"]
Los Cuatro Fantásticos -
42.
Descanso
Los Cuatro Fantásticos -
43.
["The Mole Man's monster! It's attacking again!"]
Los Cuatro Fantásticos -
44.
Inferno
Los Cuatro Fantásticos -
45.
Trapped in... ...the Arena of No Return!
La Cosa -
46.
Tiempos de cambio
La Cosa -
47.
["Introducing the newest member of the Fantastic Four!"]
Los Cuatro Fantásticos -
48.
La casa que Reed construyó
Los Cuatro Fantásticos -
49.
Los héroes están en casa
Los Cuatro Fantásticos -
50.
Karisma Commands... ...Death to the Invisible Girl!
Los Cuatro Fantásticos -
51.
Llamadla... ¡Carisma!
Los Cuatro Fantásticos -
52.
In the Arms of Octopus!
Los Cuatro Fantásticos -
53.
Una pequeña pérdida
Los Cuatro Fantásticos -
54.
The Masque of Doom!
Los Cuatro Fantásticos -
55.
¡La máscara de Muerte!
Los Cuatro Fantásticos -
56.
[no title indexed]
-
57.
["Esperemos que el concurso del peinado de Sue..."]
Fantastic Four Fan Page -
58.
Annihilus
Annihilus -
59.
Medusa
Medusa -
60.
Doctor Muerte
Doctor Muerte -
61.
Castillo del Doctor Muerte
Doctor Muerte -
62.
Crystal
Crystal -
63.
Rayo Negro
Rayo Negro -
64.
Inhumanos
Inhumanos -
65.
Kree
Kree -
66.
Galactus
Galactus -
67.
Máximus
Máximus -
68.
Mercurio
Mercurio -
69.
Skrulls
Skrulls -
70.
Superskrull
Superskrull -
71.
Hombre Submarino
Hombre Submarino -
72.
Pantera Negra
Pantera Negra -
73.
Wakanda/Wakanda Central
Wakanda/Wakanda Central -
74.
Inteligenica Suprema
Inteligencia Suprema -
75.
Hulka
Hulka -
76.
[no title indexed]
-
77.
Ilustración recoloreada de la cubierta de Fantastic Four #259 USA
Los Cuatro Fantásticos -
78.
[no title indexed]
-
79.
[no title indexed]
-
80.
Dijeron que era el mejor cómic del mundo...
- Katie
- Ruben Cortes
- Kauldi Gilibert
- Mike Nielsen
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.