Everything
Series Name
Series Name & Issue #
Creator Name
Writer
Penciller
Inker
Colorist
Letterer
Editor
Any Credit
Story Title
Feature
Character
Job Number
ISBN
Barcode
Publisher Name
Brand Group Name
Brand Emblem Name
Indicia Publisher Name
Sort by
Name
Date
Advanced Query
Donate
SM-Klassiker
#10 - Værste spas
([5. oktober 1983])
Interpresse
, 1981 Series
< Previous Issue
|
7 - Messy Schmidtt
8 - Sheerluck Homes
9 - Bedste gysere
10 - Værste spas
11
12
|
Next Issue >
Price
14.00 DKK
Pages
100
On-sale Date
1983-10-05
Indicia / Colophon Publisher
A/S Interpresse
Editing
Carsten Søndergaard (redakør)
Issue Notes
Copyright IPC. Trykt i Finland 1983
Seriemagasinets værste spas
(Table of Contents)
cover / 1 page
(report information)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Edit cover
Cover gallery
[Humørbladet for hele familien"]"
(Table of Contents: 1)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 1 page
(report information)
Seriemagasinets værste spas
(Table of Contents: 2)
table of contents / 1 page
(report information)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset
Editing
?
[no title indexed]
(Table of Contents: 3)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Orv, der er min drømmepige!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
Keywords
Skating
;
skiing
[no title indexed]
(Table of Contents: 4)
Troldman på krigsstien [Wiz War]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Øjet fra et firben.
Genre
humor
Characters
Troldmand Trylle [Wizard Prang]; Dæmon Drille [Demon Druid]
Reprints
from Smash! (IPC, 1966 Series)
Indexer Notes
Artist could also be Mike Brown?
[no title indexed]
(Table of Contents: 5)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Den syvende rude, du har smadret i skolen, Christian!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
Keywords
Helping hand
[no title indexed]
(Table of Contents: 6)
Mowser
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hans nåde tager ud og fiske!...
Genre
humor
Reprints
from Lion (IPC, 1968 Series) ?
Keywords
Diver
[no title indexed]
(Table of Contents: 7)
Gnaske [Cruncher]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Frank McDiarmid
Inks
Frank McDiarmid
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Pænt af bor'mesteren så'n at invitere os til middag!...
Genre
humor
Reprints
from Giggles or Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 8)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Gamle Pow-Wow har ikke angrebet os i ugevis.
Genre
humor
Synopsis
Backfiring target shooting
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 9)
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Terry Bave
Inks
Terry Bave
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kom snart tilbage lille skat!...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 10)
Skrappe Penny [Bad Penny]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
He-He! Jeg har gemt de her Penny-Knald siden november!
Genre
humor
Reprints
from Smash! (IPC, 1966 Series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 11)
Børge [Nosey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg er færdig med at køre!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #84
(1971)
which is reprinted
from Tiger (IPC, 1954 series) ?
[no title indexed]
(Table of Contents: 12)
Englebørnene [The Tiddlers]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Godmorgen, Englebørn!
Genre
humor
Reprints
from Wham! (IPC, 1964 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 13)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 1 page
(report information)
[no title indexed]
(Table of Contents: 14)
Mervyn's Monstre [Mervyn's Monsters]
/ comic story / 6 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Tag denne tophemmelige M.U.M. kodebog til lufthavnen, Mervyn.
Reprints
from Buster(IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 15)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Børge er ke' a'et, fordi hans pige har slået op med ham!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 16)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Min søn, Jack, har meldt sig til faldskærmstropperne.
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 17)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kors...han snakker om karneval...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 18)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg skal lige over til inspektøren et øjeblik!...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 19)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvis det blir meget værre, må vi ha fat i en sneplov til at grave os ud!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
Basserne
(Table of Contents: 20)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 1 page
(report information)
[no title indexed]
(Table of Contents: 21)
Troldman på krigsstien [Wiz War]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Aha! Måske kommer Dæmon Drille for at bede om undskyldning for den måde han har opført sig på!
Genre
humor
Characters
Troldmand Trylle [Wizard Prang]; Dæmon Drille [Demon Druid]
Reprints
from Smash! (IPC, 1966 Series)
Indexer Notes
Artist could also be Mike Brown?
[no title indexed]
(Table of Contents: 22)
Troldman på krigsstien [Wiz War]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Vær en sød fugl og tag den lilla flaske ned fra hyllen
Genre
humor
Characters
Troldmand Trylle [Wizard Prang]; Dæmon Drille [Demon Druid]
Reprints
from Smash! (IPC, 1966 Series)
Indexer Notes
Artist could also be Mike Brown?
[no title indexed]
(Table of Contents: 23)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hør, Anne Boleyn!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #82
(1971)
which is reprinted
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 24)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Den nysgerrige fru Petersen skal altid belure mig!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #77
(1971)
which is reprinted
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 25)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
...og ved midnat åbner kisten sig, og et frygteligt spøgelse skræmmer alle!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #74
(1971)
which is reprinted
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 26)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Øh, Boss, hvordan skal vi få standset den guldtransport?...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 27)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Puha!...Madame Lumpinova, de bliver tungere for hver optræden!..
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[Operasangerinden Connie Tralto øver sig..."]"
(Table of Contents: 28)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 29)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg vil lige sige et par opmuntrende ord til Bill før den store kamp!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 30)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hallo, er det Lej-et-spøgelse?...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 31)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ak - sikke støj!...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 32)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Pokkers uheldigt!...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 33)
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Psst!...Jeg lejede et knirkende gulvbræt sidste uge!...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
Den Sorte Hingst
(Table of Contents: 34)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 0.5 page
(report information)
Agent 327
(Table of Contents: 35)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 0.5 page
(report information)
[no title indexed]
(Table of Contents: 36)
Billy Bunter
/ comic story / 3 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Og nu vil du måske fortælle mig, hvilke fugle, du kender, unge Bunter?
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #82
(1971)
which is reprinted
from
Valiant Annual (IPC, 1963 series) #1971
(1970)
[no title indexed]
(Table of Contents: 37)
Fjummerne [The Nutts]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Steg disse! I morgen fanger vi nogle flere!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #78
(1971)
which is reprinted
from
Valiant Annual (IPC, 1963 series) #1971
(1970)
[no title indexed]
(Table of Contents: 38)
Mowser
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Gør en frokostkurv klar, James!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #74
(1971)
which is reprinted
from Lion (IPC, 1968 Series) ?
[no title indexed]
(Table of Contents: 39)
Mowser
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Se den havegang, James!...
Genre
humor
Reprints
from Lion (IPC, 1968 Series) ?
[no title indexed]
(Table of Contents: 40)
Mowser
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Lord Crummy er tilbage fra safarien, James!
Genre
humor
Reprints
from Lion (IPC, 1968 Series) ?
[no title indexed]
(Table of Contents: 41)
Mowser
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Reg Parlett
Inks
Reg Parlett
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg har tilberedt maden til de fine gæster, deres nåde!
Genre
humor
Reprints
from Lion (IPC, 1968 Series) ?
[* billedforklaring:"]"
(Table of Contents: 42)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 0.5 page
(report information)
Albummet er kommet!
(Table of Contents: 43)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 0.5 page
(report information)
[no title indexed]
(Table of Contents: 44)
Gnaske [Cruncher]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Frank McDiarmid
Inks
Frank McDiarmid
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
En lystfisker, der bruger en varm pølse som mading!
Genre
humor
Reprints
from Giggles or Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 45)
Gnaske [Cruncher]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Frank McDiarmid
Inks
Frank McDiarmid
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Brrrrr!...J-jeg har a-aldrig frosset s-så m-meget f-f-før!
Genre
humor
Reprints
from Giggles or Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 46)
Gnaske [Cruncher]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Frank McDiarmid
Inks
Frank McDiarmid
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Uhm...bedrager min næse mig, eller lugter Jeg lækkerier?
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #76
(1971)
which is reprinted
from Giggles or Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 47)
Gnaske [Cruncher]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Frank McDiarmid
Inks
Frank McDiarmid
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvor er min gave, Fred'rik?
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #77
(1971)
which is reprinted
from Giggles or Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 48)
Gnaske [Cruncher]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Frank McDiarmid
Inks
Frank McDiarmid
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Rart at slappe af en aften - uden at være belemret med den hersens termit!...
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #74
(1971)
which is reprinted
from Giggles or Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 49)
Gnaske [Cruncher]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Frank McDiarmid
Inks
Frank McDiarmid
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hop ind!...I er inviteret til fest på min ranch!
Genre
humor
Reprints
from Giggles or Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 50)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Er det ikke som at se et julekort.
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 51)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hej! Se hvad Jeg har snuppet fra den frikadelle, der tog min mad i sidste uge!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 52)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg giver en gratis forestilling, så gi'r du et måltid mad...okay?
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 53)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Bah! Vores hold ligger i bunden af turneringen!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 54)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Savle...!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 55)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Støn! Jeg må vinde!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 56)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Det er et mesterværk!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 57)
Big Chief Pow Wow
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg er så sulten som et uhyre.
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 58)
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Terry Bave
Inks
Terry Bave
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kom, Mor!...Lad os kigge lidt på forlystelserne!...
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #83
(1971)
which is reprinted
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 59)
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Terry Bave
Inks
Terry Bave
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Du er for lille, knægt! Forsvind!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #82
(1971)
which is reprinted
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 60)
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Terry Bave
Inks
Terry Bave
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Mit herlige kæmpegræskar er sikker på at få førstepræmie!
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #77
(1971)
which is reprinted
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 61)
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Terry Bave
Inks
Terry Bave
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvordan har mors lille snut det på sin fødselsdag?...
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #73
(1971)
which is reprinted
from
Whizzer and Chips (IPC, 1969 series) #21 February 1970 [19]
(21 February 1970)
[Nyhed:"]"
(Table of Contents: 62)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 0.5 page
(report information)
[Viggo 14"]"
(Table of Contents: 63)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 0.5 page
(report information)
[no title indexed]
(Table of Contents: 64)
Skrappe Penny [Bad Penny]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Pas nu på at der ikke kommer en hveps i dit æble, Penny!
Genre
humor
Reprints
from Smash! (IPC, 1966 Series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 65)
Skrappe Penny [Bad Penny]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hej, Penny! Hva' med at få et mere værdifuldt navn? Har-har!
Genre
humor
Reprints
from Smash! (IPC, 1966 Series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 66)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Stephenson opfandt altså lokomotivet...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 67)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg vill så gerne til opera'n, til opera'n til opera'n...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 68)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Under landsbyens kastanietræ står smeden, en vældig karl...øh...
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 69)
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Nadal
Inks
Nadal
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Der er sandelig ingen, der kan komme op på siden af stenalderfolkene, der malede kunstværker på væggene i deres huler!
Genre
humor
Reprints
from Buster (IPC, 1960 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 70)
Børge [Nosey]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvor ligger rådhuset, sønneke?..
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #81
(1971)
which is reprinted
from Tiger (IPC, 1954 series) ?
[no title indexed]
(Table of Contents: 71)
Børge [Nosey]
/ comic story / 1 page
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
En ny mini-kjole, Minnie?
Genre
humor
Reprints
from
Seriemagasinet (Interpresse, 1968 series) #78
(1971)
which is reprinted
from Tiger (IPC, 1954 series) ?
[no title indexed]
(Table of Contents: 72)
Englebørnene [The Tiddlers]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
I dag skal vi have geografi, Englebørn!
Genre
humor
Reprints
from Wham! (IPC, 1964 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 73)
Englebørnene [The Tiddlers]
/ comic story / 2 pages
(report information)
Script
Leo Baxendale; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale
Inks
Leo Baxendale
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Mååål! Nej! Pibe-Billy havde en fantastisk redning!
Genre
humor
Reprints
from Wham! (IPC, 1964 series)
[no title indexed]
(Table of Contents: 74)
Synderne fra sidelinjen
/ comic story / 4 pages
(report information)
Script
?; ? (oversætter)
Pencils
Leo Baxendale ?
Inks
Leo Baxendale ?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Mine mænd forsøger forgæves at pågribe synderne fra sidelinjen...men noget må gøres!
Genre
humor
Characters
Piloten; Børste; Fidus-Karl
Reprints
from ?
[Det nye album med Basserne er lidt anderledes..."]"
(Table of Contents: 75)
(Expand)
/
promo (ad from the publisher) / 1 page
(report information)
Editing
View Change History
Issue at my.comics.org
Related Scans
None
Series Information
Details by Issue
Timeline
Cover gallery
Table of Contents
0.
Seriemagasinets værste spas
1.
[Humørbladet for hele familien"]"
2.
Seriemagasinets værste spas
3.
["Orv, der er min drømmepige!"]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
4.
["Øjet fra et firben."]
Troldman på krigsstien [Wiz War]
5.
["Den syvende rude, du har smadret i skolen, Christian!"]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
6.
["Hans nåde tager ud og fiske!..."]
Mowser
7.
["Pænt af bor'mesteren så'n at invitere os til middag!..."]
Gnaske [Cruncher]
8.
["Gamle Pow-Wow har ikke angrebet os i ugevis."]
Big Chief Pow Wow
9.
["Kom snart tilbage lille skat!..."]
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
10.
["He-He! Jeg har gemt de her Penny-Knald siden november!"]
Skrappe Penny [Bad Penny]
11.
["Jeg er færdig med at køre!"]
Børge [Nosey]
12.
["Godmorgen, Englebørn!"]
Englebørnene [The Tiddlers]
13.
["Elendig spagetti, Jeg skulle have bedt om MAD alligevell!"]
14.
["Tag denne tophemmelige M.U.M. kodebog til lufthavnen, Mervyn."]
Mervyn's Monstre [Mervyn's Monsters]
15.
["Børge er ke' a'et, fordi hans pige har slået op med ham!"]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
16.
["Min søn, Jack, har meldt sig til faldskærmstropperne."]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
17.
["Kors...han snakker om karneval..."]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
18.
["Jeg skal lige over til inspektøren et øjeblik!..."]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
19.
["Hvis det blir meget værre, må vi ha fat i en sneplov til at grave os ud!"]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
20.
Basserne
21.
["Aha! Måske kommer Dæmon Drille for at bede om undskyldning for den måde han har opført sig på!"]
Troldman på krigsstien [Wiz War]
22.
["Vær en sød fugl og tag den lilla flaske ned fra hyllen"]
Troldman på krigsstien [Wiz War]
23.
["Hør, Anne Boleyn!"]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
24.
["Den nysgerrige fru Petersen skal altid belure mig!"]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
25.
["...og ved midnat åbner kisten sig, og et frygteligt spøgelse skræmmer alle!"]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
26.
["Øh, Boss, hvordan skal vi få standset den guldtransport?..."]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
27.
["Puha!...Madame Lumpinova, de bliver tungere for hver optræden!.."]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
28.
[Operasangerinden Connie Tralto øver sig..."]"
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
29.
["Jeg vil lige sige et par opmuntrende ord til Bill før den store kamp!"]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
30.
["Hallo, er det Lej-et-spøgelse?..."]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
31.
["Ak - sikke støj!..."]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
32.
["Pokkers uheldigt!..."]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
33.
["Psst!...Jeg lejede et knirkende gulvbræt sidste uge!..."]
Lej et spøgelse a/s [Rent a Ghost]
34.
Den Sorte Hingst
35.
Agent 327
36.
["Og nu vil du måske fortælle mig, hvilke fugle, du kender, unge Bunter?"]
Billy Bunter
37.
["Steg disse! I morgen fanger vi nogle flere!"]
Fjummerne [The Nutts]
38.
["Gør en frokostkurv klar, James!"]
Mowser
39.
["Se den havegang, James!..."]
Mowser
40.
["Lord Crummy er tilbage fra safarien, James!"]
Mowser
41.
["Jeg har tilberedt maden til de fine gæster, deres nåde!"]
Mowser
42.
[* billedforklaring:"]"
43.
Albummet er kommet!
44.
["En lystfisker, der bruger en varm pølse som mading!"]
Gnaske [Cruncher]
45.
["Brrrrr!...J-jeg har a-aldrig frosset s-så m-meget f-f-før!"]
Gnaske [Cruncher]
46.
["Uhm...bedrager min næse mig, eller lugter Jeg lækkerier?"]
Gnaske [Cruncher]
47.
["Hvor er min gave, Fred'rik?"]
Gnaske [Cruncher]
48.
["Rart at slappe af en aften - uden at være belemret med den hersens termit!..."]
Gnaske [Cruncher]
49.
["Hop ind!...I er inviteret til fest på min ranch!"]
Gnaske [Cruncher]
50.
["Er det ikke som at se et julekort."]
Big Chief Pow Wow
51.
["Hej! Se hvad Jeg har snuppet fra den frikadelle, der tog min mad i sidste uge!"]
Big Chief Pow Wow
52.
["Jeg giver en gratis forestilling, så gi'r du et måltid mad...okay?"]
Big Chief Pow Wow
53.
["Bah! Vores hold ligger i bunden af turneringen!"]
Big Chief Pow Wow
54.
["Savle...!"]
Big Chief Pow Wow
55.
["Støn! Jeg må vinde!"]
Big Chief Pow Wow
56.
["Det er et mesterværk!"]
Big Chief Pow Wow
57.
["Jeg er så sulten som et uhyre."]
Big Chief Pow Wow
58.
["Kom, Mor!...Lad os kigge lidt på forlystelserne!..."]
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
59.
["Du er for lille, knægt! Forsvind!"]
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
60.
["Mit herlige kæmpegræskar er sikker på at få førstepræmie!"]
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
61.
["Hvordan har mors lille snut det på sin fødselsdag?..."]
Jimmy Jekyll og Mister Hyde [Jimmy Jeckle and Master Hide]
62.
[Nyhed:"]"
63.
[Viggo 14"]"
64.
["Pas nu på at der ikke kommer en hveps i dit æble, Penny!"]
Skrappe Penny [Bad Penny]
65.
["Hej, Penny! Hva' med at få et mere værdifuldt navn? Har-har!"]
Skrappe Penny [Bad Penny]
66.
["Stephenson opfandt altså lokomotivet..."]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
67.
["Jeg vill så gerne til opera'n, til opera'n til opera'n..."]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
68.
["Under landsbyens kastanietræ står smeden, en vældig karl...øh..."]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
69.
["Der er sandelig ingen, der kan komme op på siden af stenalderfolkene, der malede kunstværker på væggene i deres huler!"]
Busters drømmeverden [Buster's Dream-World]
70.
["Hvor ligger rådhuset, sønneke?.."]
Børge [Nosey]
71.
["En ny mini-kjole, Minnie?"]
Børge [Nosey]
72.
["I dag skal vi have geografi, Englebørn!"]
Englebørnene [The Tiddlers]
73.
["Mååål! Nej! Pibe-Billy havde en fantastisk redning!"]
Englebørnene [The Tiddlers]
74.
["Mine mænd forsøger forgæves at pågribe synderne fra sidelinjen...men noget må gøres!"]
Synderne fra sidelinjen
75.
[Det nye album med Basserne er lidt anderledes..."]"
This issue was modified by
Steffen Nyeland
Everything
Series Name
Series Name & Issue #
Creator Name
Writer
Penciller
Inker
Colorist
Letterer
Editor
Any Credit
Story Title
Feature
Character
Job Number
ISBN
Barcode
Publisher Name
Brand Group Name
Brand Emblem Name
Indicia Publisher Name
Sort by
Name
Date
Advanced Query
Donate