Jim suffers partial amnesia after an injury and creates mental images of his love, Isadora, in fantasies. In these fantasies he is bedeviled by a god, Erwald, who has the image of Peter. Jim is finally reunited and remembers all.
Gordon is actually a Sakinian interplanetary policeman after Omid, a Basian pirate, and has tracked him to Earth. Gordon enlists the aid of Johnny Blore, a treasure hunter, to stall Omid with a get rich scheme until the remainder of the police can capture the other pirates.
Anton Belfors escapes from the police by parachuting from a plane and falls into a volcano. There he gains mastery over flame and begins to rob banks until captured by Lt. Morales.