Vaillant #697
(19 septembre 1958)

Éditions Vaillant, 1945 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
60 FRG
Pages
32
Indicia / Colophon Publisher
Vaillant
Brand
Le journal le plus captivant
Editing
Madeleine Bellet (directrice); Jean Ollivier (rédacteur en chef)

[no title indexed] (Table of Contents)

Placid et Muzo / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?; typeset

Genre
animaux anthropomorphes drĂ´les (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Placid; Muzo

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Pif et Cie / comic story / 2 pages (report information)

Script
Roger Mas
Pencils
Roger Mas
Inks
Roger Mas
Colors
?
Letters
Roger Mas

First Line of Dialogue or Text
Pi-ifou... un su-sucre !
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drĂ´les (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pif; Pifou; Tonton CĂ©sar; Tata Agathe; Doudou

L'extraordinaire aventure (Table of Contents: 2)

Bob Mallard / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean Sanitas
Pencils
Francisco Hidalgo [as Yves Roy]
Inks
Francisco Hidalgo [as Yves Roy]
Colors
?
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Bob Mallard; Puchon; Jerry Malone

La girafe blanche (Table of Contents: 3)

Richard et Charlie / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean Tabary
Pencils
Jean Tabary
Inks
Jean Tabary
Colors
?
Letters
Jean Tabary

Genre
aventure (adventure); humour (humor); jungle (jungle)
Characters
Richard; Charlie; Patricia; Boudouf; Firi; Wens

Indexer Notes

Planche 77.

L'empereur des îles (Table of Contents: 4)

Wango / comic story / 1 page (report information)

Script
Roger Lecureux
Pencils
Paul Gillon
Inks
Paul Gillon
Colors
?
Letters
Paul Gillon

Genre
aventure (adventure)
Characters
Wango; Li-Fou; Sino le Turc

Indexer Notes

Planche 12.

La piste brûlante (Table of Contents: 5)

text story / 1 page (report information)

Script
? [as P. Lectoure]
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Alf le Gros (Table of Contents: 6)

Ragnar / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean Ollivier
Pencils
Eduardo Teixeira Coelho [as Martin Sièvre]
Inks
Eduardo Teixeira Coelho [as Martin Sièvre]
Colors
?
Letters
?; typeset

Genre
historique (historical)
Characters
Ragnar

Indexer Notes

Planche 13.

La main forte (Table of Contents: 7)

text story / 1 page (report information)

Script
Charles Montaner
Pencils
Jean Marcellin
Inks
Jean Marcellin
Letters
?; typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

P'tit Joc / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean Ollivier
Pencils
Juan B. Miguel Muñoz [as J. B. Miguel]
Inks
Juan B. Miguel Muñoz [as J. B. Miguel]
Letters
Juan B. Miguel Muñoz [as J. B. Miguel]

Characters
P'tit Joc; Old Tim; Luce

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

La pension Radicelle / comic story / 1 page (report information)

Script
Eugène Giroud [as Eu. Gire]
Pencils
Eugène Giroud [as Eu. Gire]
Inks
Eugène Giroud [as Eu. Gire]
Colors
?
Letters
Eugène Giroud [as Eu. Gire]

First Line of Dialogue or Text
... en vérité, ce village désert me ...
Genre
humour (humor)
Characters
Radicelle; Saturnin; Nestor; Amadou; Anna; Tant'Bouille

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Dynamite Rousse / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
GĂ©rald Forton
Inks
GĂ©rald Forton
Letters
GĂ©rald Forton

Characters
Dynamite Rousse

Indexer Notes

Planche 13.

Le duel de la redoute (Table of Contents: 11)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Gilles Maugis
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

L'homme le plus fort du monde (Table of Contents: 12)

text article / 1 page (report information)

Script
? [as J. Portelle]
Pencils
GĂ©rard Dorville; ? (photo)
Inks
GĂ©rard Dorville; ? (photo)
Letters
GĂ©rard Dorville; typeset

Characters
Paul Anderson (photo)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Arthur le fantĂ´me justicier / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean CĂ©zard
Pencils
Jean CĂ©zard
Inks
Jean CĂ©zard
Colors
?
Letters
Jean CĂ©zard

Genre
humour (humor); western (western-frontier)
Characters
Arthur le fantĂ´me

Indexer Notes

Planche 251.

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Bidule / comic story / 0.25 page (report information)

Script
? [as Deran]
Pencils
? [as Deran]
Inks
? [as Deran]
Letters
? [as Deran]

Genre
humour (humor)
Characters
Bidule

Jeux de mains jeux de vilains (Table of Contents: 15)

Jacques Flash / comic story / 1 page (report information)

Script
Pierre Castex
Pencils
Pierre Le Guen [as Leguen]
Inks
Pierre Le Guen [as Leguen]
Letters
Pierre Le Guen [as Leguen]

Characters
Jacques Flash

Indexer Notes

Planche 20.

La rose noire de Bagdad (Table of Contents: 16)

Yves le Loup / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean Ollivier
Pencils
René Bastard
Inks
René Bastard
Colors
?
Letters
?; typeset

Genre
fantasy (fantasy-supernatural); historique (historical)
Characters
Yves le Loup

Indexer Notes

Planche 11.

La vallée oubliée (Table of Contents: 17)

Group-Group et Cha’pa / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Ramon Monzon
Inks
Ramon Monzon
Colors
?
Letters
Ramon Monzon

Job Number
6-24
Genre
aventure (adventure)
Characters
Group-Group; Cha’pa; le capitaine Pipenzinc

Echec aux Zions (Table of Contents: 18)

Les Pionniers de l’Espérance / comic story / 1 page (report information)

Script
Roger Lecureux
Pencils
Raymond PoĂ¯vet
Inks
Raymond PoĂ¯vet
Colors
?
Letters
Raymond PoĂ¯vet

Genre
science-fiction (science fiction)
Characters
Les Pionniers de l’Espérance

Indexer Notes

Planche 13.

Le secret du vieux Willcook (Table of Contents: 19)

Sam Billie Bill / comic story / 1 page (report information)

Script
Roger Lecureux
Pencils
Lucien Nortier
Inks
Lucien Nortier
Letters
Lucien Nortier

Genre
western (western-frontier)
Characters
Sam Billie Bill; Bep; Giérosipo; Geoffroy Willcook; Mijosito

Indexer Notes

Planche 13.

Les mocassins (Table of Contents: 20)

Un authentique costume de Sioux / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Jacques Nicolaou
Inks
Jacques Nicolaou
Colors
Jacques Nicolaou
Letters
Jacques Nicolaou; typeset

2 passagers bien éveillés (Table of Contents: 21)

comic story / 3 pages (report information)

Script
?
Pencils
? [as ML]
Inks
? [as ML]
Letters
?

Le roi des distraits (Table of Contents: 22)

text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?; typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Placid et Muzo / comic story / 0.75 page (report information)

Script
?
Pencils
José Cabrero Arnal [as C. Arnal]
Inks
José Cabrero Arnal [as C. Arnal]
Colors
?
Letters
José Cabrero Arnal [as C. Arnal]

First Line of Dialogue or Text
Un clou !
Genre
humour (humor); animaux anthropomorphes drĂ´les (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Muzo

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Alfred... Auguste... Popaul... et Cie... / comic story / 0.25 page (report information)

Script
GĂ©rard Dorville [as Dorville]
Pencils
GĂ©rard Dorville [as Dorville]
Inks
GĂ©rard Dorville [as Dorville]
Colors
GĂ©rard Dorville [as Dorville]
Letters
GĂ©rard Dorville [as Dorville]

Genre
humour (humor)
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Placid et Muzo
  2. 1. ["Pi-ifou... un su-sucre !"]
    Pif et Cie
  3. 2. L'extraordinaire aventure
    Bob Mallard
  4. 3. La girafe blanche
    Richard et Charlie
  5. 4. L'empereur des îles
    Wango
  6. 5. La piste brûlante
  7. 6. Alf le Gros
    Ragnar
  8. 7. La main forte
  9. 8. [no title indexed]
    P'tit Joc
  10. 9. ["... en vérité, ce village désert me ..."]
    La pension Radicelle
  11. 10. [no title indexed]
    Dynamite Rousse
  12. 11. Le duel de la redoute
  13. 12. L'homme le plus fort du monde
  14. 13. [no title indexed]
    Arthur le fantĂ´me justicier
  15. 14. [no title indexed]
    Bidule
  16. 15. Jeux de mains jeux de vilains
    Jacques Flash
  17. 16. La rose noire de Bagdad
    Yves le Loup
  18. 17. La vallée oubliée
    Group-Group et Cha’pa
  19. 18. Echec aux Zions
    Les Pionniers de l’Espérance
  20. 19. Le secret du vieux Willcook
    Sam Billie Bill
  21. 20. Les mocassins
    Un authentique costume de Sioux
  22. 21. 2 passagers bien éveillés
  23. 22. Le roi des distraits
  24. 23. ["Un clou !"]
    Placid et Muzo
  25. 24. [no title indexed]
    Alfred... Auguste... Popaul... et Cie...
This issue was modified by
  • FrĂ©dĂ©ric Andrieu
  • Peter Croome
  • Mark Q