Fiinbeck og Fia #2006 [Bokhandelutgave]
(Julen 2006)

Hjemmet / Egmont, 1930 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
36,00 NOK
Pages
36
On-sale Date
2006-11-20
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Brand
Egmont Serieforlaget
Barcode
7031650508052
Printer
Norprint Rotasjon
Editing
?

Issue Notes

Returuke 0701.
This issue is a variant of Fiinbeck og Fia (Hjemmet / Egmont, 1930 series) #2006.
Cover Thumbnail for Fiinbeck og Fia (Hjemmet / Egmont, 1930 series) #2006 [Bokhandelutgave] Cover Thumbnail for Fiinbeck og Fia (1930 series) #2006
Edit cover
Cover gallery

Julen i våre mager (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Knut Eide (signed)
Pencils
Knut Eide (signed)
Inks
Knut Eide (signed)
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg er glad Fia sov, for ellers ville det ikke blitt noen fest med deg, Olsen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Husk at du er svak og må bli på sykehuset minst en uke!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Å, hallo, Beck! Ventet ikke deg nå!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hei, doktor! Fia sa du ville undersøke meg!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Store himmel! Der kommer Plapre og frue! De går aldri, og vi kommer ikke i operaen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hørte du? Jeg vil ikke ha noe krangel i dag! Vi skal til Plapres!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Legen sa jeg skulle ha bomull i ørene en stund!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Denne lille dammen minner meg om den vi badet i som små
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ja, fru Plapre, jeg får malt et portrett av min elskede! Maleren kommer i dag!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ja, gjør det!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Aha, han tar telefonen oppe og snakker med svirebrødrene! Han skal få!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
For en grufull lyd! Fru Fiinbeck øver igjen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kokka er olm og gretten i dag!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Moren til Fia kommer på besøk!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Du store! Her står det at herr og fru Håven har kjøpt det digre huset nede i gaten! De er høyt på strå!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Fia er ute i kveld, så nå har jeg sjansen til litt poker hos Olsen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jaså? Jeg husker det meget godt!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Det er mange flotte folk i verden, ikke sant, Krølle?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg håper du vil høre på radioprogrammet mitt, fru Fiinbeck!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ah! For en gastronomisk fryd!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg skulle gjerne ha blitt med, men Fia blir så sint
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Herr og fru S. Larv kommer i kveld!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Petter, tenker du ofte på gode, gamle dager?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg planla å holde selskap i dag og glemte at kokka har fridagen sin!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Hvor har du tenkt deg hen?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ergrelig! Fru Storing skriver at hun ikke kan delta i min brors Alfreds fødselsdagsselskap fordi hun er bedt bort!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Ja, Fiinbeck virket så trett at jeg mente han burde ta fri og hvile i dag!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Jeg elsker gamle fotoalbum, Christian!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
De nye naboene, Håven, er utrolig snobbete!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Godt at familien med de bråkete ungene har flyttet!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1954

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Skrekkelig at kokka vår sluttet!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1955

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Fiinbeck og Fia / comic story / 1 page (report information)

Script
George McManus; ? (oversetter)
Pencils
George McManus (signed)
Inks
George McManus (signed)
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Å, så leit, tante Busse, jeg skal be Christian se etter ham!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bringing Up Father Sunday (King Features Syndicate) 1955

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

blank page(s) / 1 page (report information)

Ingen jul uten ... (Table of Contents: 35) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 1. Julen i våre mager
  2. 2. ["Jeg er glad Fia sov, for ellers ville det ikke blitt noen fest med deg, Olsen!"]
    Fiinbeck og Fia
  3. 3. ["Husk at du er svak og må bli på sykehuset minst en uke!"]
    Fiinbeck og Fia
  4. 4. ["Å, hallo, Beck! Ventet ikke deg nå!"]
    Fiinbeck og Fia
  5. 5. ["Hei, doktor! Fia sa du ville undersøke meg!"]
    Fiinbeck og Fia
  6. 6. ["Store himmel! Der kommer Plapre og frue! De går aldri, og vi kommer ikke i operaen!"]
    Fiinbeck og Fia
  7. 7. ["Hørte du? Jeg vil ikke ha noe krangel i dag! Vi skal til Plapres!"]
    Fiinbeck og Fia
  8. 8. ["Legen sa jeg skulle ha bomull i ørene en stund!"]
    Fiinbeck og Fia
  9. 9. ["Denne lille dammen minner meg om den vi badet i som små"]
    Fiinbeck og Fia
  10. 10. ["Ja, fru Plapre, jeg får malt et portrett av min elskede! Maleren kommer i dag!"]
    Fiinbeck og Fia
  11. 11. ["Ja, gjør det!"]
    Fiinbeck og Fia
  12. 12. ["Aha, han tar telefonen oppe og snakker med svirebrødrene! Han skal få!"]
    Fiinbeck og Fia
  13. 13. ["For en grufull lyd! Fru Fiinbeck øver igjen!"]
    Fiinbeck og Fia
  14. 14. ["Kokka er olm og gretten i dag!"]
    Fiinbeck og Fia
  15. 15. ["Moren til Fia kommer på besøk!"]
    Fiinbeck og Fia
  16. 16. ["Du store! Her står det at herr og fru Håven har kjøpt det digre huset nede i gaten! De er høyt på strå!"]
    Fiinbeck og Fia
  17. 17. ["Fia er ute i kveld, så nå har jeg sjansen til litt poker hos Olsen!"]
    Fiinbeck og Fia
  18. 18. ["Jaså? Jeg husker det meget godt!"]
    Fiinbeck og Fia
  19. 19. ["Det er mange flotte folk i verden, ikke sant, Krølle?"]
    Fiinbeck og Fia
  20. 20. ["Jeg håper du vil høre på radioprogrammet mitt, fru Fiinbeck!"]
    Fiinbeck og Fia
  21. 21. ["Ah! For en gastronomisk fryd!"]
    Fiinbeck og Fia
  22. 22. ["Jeg skulle gjerne ha blitt med, men Fia blir så sint"]
    Fiinbeck og Fia
  23. 23. ["Herr og fru S. Larv kommer i kveld!"]
    Fiinbeck og Fia
  24. 24. ["Petter, tenker du ofte på gode, gamle dager?"]
    Fiinbeck og Fia
  25. 25. ["Jeg planla å holde selskap i dag og glemte at kokka har fridagen sin!"]
    Fiinbeck og Fia
  26. 26. ["Hvor har du tenkt deg hen?"]
    Fiinbeck og Fia
  27. 27. ["Ergrelig! Fru Storing skriver at hun ikke kan delta i min brors Alfreds fødselsdagsselskap fordi hun er bedt bort!"]
    Fiinbeck og Fia
  28. 28. ["Ja, Fiinbeck virket så trett at jeg mente han burde ta fri og hvile i dag!"]
    Fiinbeck og Fia
  29. 29. ["Jeg elsker gamle fotoalbum, Christian!"]
    Fiinbeck og Fia
  30. 30. ["De nye naboene, Håven, er utrolig snobbete!"]
    Fiinbeck og Fia
  31. 31. ["Godt at familien med de bråkete ungene har flyttet!"]
    Fiinbeck og Fia
  32. 32. ["Skrekkelig at kokka vår sluttet!"]
    Fiinbeck og Fia
  33. 33. ["Å, så leit, tante Busse, jeg skal be Christian se etter ham!"]
    Fiinbeck og Fia
  34. 34. [no title indexed]
  35. 35. Ingen jul uten ...
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.