Able Company sends their "greenest apple" new guy back for more ammo. He dodges machine gun fire but gets back with ammo - too late. "Able Company stopped them with empty guns! What can I do?" He loads the guns of the dead men and waits. When the Nazis attack, he runs from gun to gun - and runs out of ammo. He readies a one-man bayonet charge as reinforcements arrive. How did men hold the line with empty guns? "Then they looked at my face and got the answer!"
Above a Normandy town, the dam is bombed and the village drowned. Why? Marie signals England, who airdrop a frogman who dislikes a "powder puff" mission. But Von Ekt found a flipper and guesses their mission. Frogman and Marie swim through the drowned village and find Nazi submarines and a tunnel to the coast! Dodging Nazi frogmen, swimming through houses, escaping the clock tower, Marie plants charges on the subs. They detonate in the tunnel, ending the submarine threat. Later she freshens up with a "powder poof", her secret weapon!