Donald Ducks Show #[80] - Stjerneshow 1993 [Reutsendelse]
([mars ? 1994])

Hjemmet / Egmont, 1957 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
26,00 NOK
Pages
84
On-sale Date
1994-03 ?
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Brand
Serieforlaget as Hjemmet
Barcode
7023060241414
Editing
Harry Hansen (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør)

Issue Notes

bc 141 85. Reutsendelsen er merket 2. opplag.
This issue is a variant of Donald Ducks Show (Hjemmet / Egmont, 1957 series) #[80] - Stjerneshow 1993.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Bare Donald kan! (Table of Contents: 1)

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Nabofeiden (Table of Contents: 2)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Jim Kenner; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Daniel Branca
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4045
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Skatten på Hestesko-øya (Table of Contents: 3)

Mikke Mus / comic story / 11 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Josep Tello González
Inks
Josep Tello González
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4071
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Professor Gravbakke; Svarte-Petter [Black Pete]; Skaftetryne [Scuttle]
Reprints

Grådige gjester (Table of Contents: 4)

B-gjengen / comic story / 6 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4404
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
B-Gjengen [Beagle Boys]; Madam Mim
Reprints

Brille-besvær (Table of Contents: 5)

Onkel Skrue / comic story / 9 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3762
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; B-Gjengen [Beagle Boys]; Frøken Vable [Miss Quackfaster]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvilket av seilene er størst, spurte Doffen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Onkel Skrue finner stadig på nye metoder for å tjene penger
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
En dag onkel Skrue var ute og gikk ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

Finn feilene? (Table of Contents: 9)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Dolly Duck [Daisy Duck] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Bare en av disse skyggene av Dolly på stranden er riktig.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]

Hvem er det Pluto ser på? (Table of Contents: 11)

Pluto / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto

Selv-service (Table of Contents: 12)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Jaime Mainou
Inks
Jaime Mainou
Letters
typeset

Job Number
D 4018
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Storfiskeren Donald har klart å hale i land 6 store fisker.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

Hvilke 5 land er dette? (Table of Contents: 14)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan du finne ut hvilken bit som passer til hver krukke?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Disse to tegningene ser helt like ut ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]

Vannfunn (Table of Contents: 17)

Petter Smart / comic story / 1 page (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Letters
typeset

Job Number
D 4102
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints

Hvem bor her? (Table of Contents: 18)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Blant disse løypene skal Langbein velge den lengste.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Hvor kan Snipp og Snapp møtes? (Table of Contents: 20)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Mikkel [Brer Fox]

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan du legge disse dominobrikkene slik at summen ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Da Ole, Dole og Doffen våkner om morgenen ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Kraftig fôr (Table of Contents: 23)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Letters
typeset

Job Number
KF 2-3-46
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Hiawatha fisker (Table of Contents: 24)

Lille Hiawatha / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Characters
Hiawatha

Hvem svever i rommet? (Table of Contents: 25)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Et av disse tre regnestykkene er galt. (Table of Contents: 26)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Fuglelåt overalt (Table of Contents: 27)

Jack og Gus / comic story / 1 page (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Letters
typeset

Job Number
D 3953
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Jack [Jaq]; Gus
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Onkel Skrue skal finne ut hvor de forskjellige pengesortene hører hjemme
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Guttene prøver å sette sammen det istykkerklipte kortet ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Løsninger (Table of Contents: 30)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Løsninger på oppgavene.

Detektivbyrået (Table of Contents: 31)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Werner Wejp-Olsen (plot); Jim Kenner (script); Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4415
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

Ulvefellen (Table of Contents: 32)

Den lille snille ulven / comic story / 4 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2976
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Lilleulv [Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints

Plutomia (Table of Contents: 33)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Josep Tello González
Inks
Josep Tello González
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3127
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Pluto; Professor Gløgg-Pedersen
Reprints

Lett seier (Table of Contents: 34)

Langøre / comic story / 2 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Pete Alvarado
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
W/WDC 447
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langøre [Brer Rabbit]; Mikkel [Brer Fox]; Bamse [Brer Bear]
Reprints

Papyrusproblemer (Table of Contents: 35)

Onkel Skrue / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3753
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

Bare Donald kan! (Table of Contents: 36)

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Her er ditt liv Donald Duck (Table of Contents: 37)

Eventyrbånd / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Ole, Dole og Doffen
  2. 1. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  3. 2. Nabofeiden
    Donald Duck
  4. 3. Skatten på Hestesko-øya
    Mikke Mus
  5. 4. Grådige gjester
    B-gjengen
  6. 5. Brille-besvær
    Onkel Skrue
  7. 6. ["Hvilket av seilene er størst, spurte Doffen."]
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  8. 7. ["Onkel Skrue finner stadig på nye metoder for å tjene penger"]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  9. 8. ["En dag onkel Skrue var ute og gikk ..."]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  10. 9. Finn feilene?
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  11. 10. ["Bare en av disse skyggene av Dolly på stranden er riktig."]
    Dolly Duck [Daisy Duck]
  12. 11. Hvem er det Pluto ser på?
    Pluto
  13. 12. Selv-service
    Langbein
  14. 13. ["Storfiskeren Donald har klart å hale i land 6 store fisker."]
    Donald Duck
  15. 14. Hvilke 5 land er dette?
  16. 15. ["Kan du finne ut hvilken bit som passer til hver krukke?"]
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  17. 16. ["Disse to tegningene ser helt like ut ..."]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  18. 17. Vannfunn
    Petter Smart
  19. 18. Hvem bor her?
  20. 19. ["Blant disse løypene skal Langbein velge den lengste."]
    Langbein [Goofy]
  21. 20. Hvor kan Snipp og Snapp møtes?
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  22. 21. ["Kan du legge disse dominobrikkene slik at summen ..."]
    Donald Duck
  23. 22. ["Da Ole, Dole og Doffen våkner om morgenen ..."]
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  24. 23. Kraftig fôr
    Donald Duck
  25. 24. Hiawatha fisker
    Lille Hiawatha
  26. 25. Hvem svever i rommet?
  27. 26. Et av disse tre regnestykkene er galt.
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  28. 27. Fuglelåt overalt
    Jack og Gus
  29. 28. ["Onkel Skrue skal finne ut hvor de forskjellige pengesortene hører hjemme"]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  30. 29. ["Guttene prøver å sette sammen det istykkerklipte kortet ..."]
    Donald Duck
  31. 30. Løsninger
  32. 31. Detektivbyrået
    Donald Duck
  33. 32. Ulvefellen
    Den lille snille ulven
  34. 33. Plutomia
    Mikke Mus
  35. 34. Lett seier
    Langøre
  36. 35. Papyrusproblemer
    Onkel Skrue
  37. 36. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  38. 37. Her er ditt liv Donald Duck
    Eventyrbånd
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen