Donald Ducks Show #[91] - Ferieshow 1996 [Reutsendelse]
([januar] 1997)

Hjemmet / Egmont, 1957 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
28,50 NOK
Pages
84
On-sale date
1997-01-07
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Barcode
7023060237103
Editing
Ingunn Hagberg (i redaksjonen); Svein Erik Søland (ansvarlig redaktør)
Color
forside i farger; innhold i farger og sort/hvitt
Dimensions
17 x 25 cm
Binding
limt rygg

Issue Notes

This issue is a variant of Donald Ducks Show (Hjemmet / Egmont, 1957 series) #[91] - Ferieshow 1996.

bc 710 74. Returuke 9708. Reutsendelsen er merket 2. opplag.


[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Daniel Branca
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Keywords
fugleskremsel

Nye påfunn hver tirsdag! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Bærekraftig jordbruk (Table of Contents: 2)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 9 pages (report information)

Script
Jan Kruse; ? (oversetter)
Pencils
Freddy Milton
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H 91114
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints

Fredsstifteren (Table of Contents: 3)

Tipp og Topp [Morty and Ferdie] / comic story / 4 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
Santanach
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 90298
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]

Donald Duck danser dynamittdisko (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Freddy Milton; Daan Jippes; ? (oversetter)
Pencils
Daan Jippes; Freddy Milton
Inks
Freddy Milton
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H/DD//789
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Reprints

Fine bakervarer (Table of Contents: 5)

B-Gjengen [Beagle Boys] / comic story / 9 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
Maria José Sánchez Núñez [Nuñez]
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 90304
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
B-Gjengen [Beagle Boys]

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Tipp og Topp [Morty and Ferdie] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
3 av disse tingene er ikke med på bildet.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]

Lørdagsrengjøring (Table of Contents: 7)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Håkon Aasnes
Inks
Håkon Aasnes
Letters
typeset

Job Number
D 3666
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Dolly Duck [Daisy Duck] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Dolly har brent hull i genseren sin ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Dolly Duck [Daisy Duck]

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hva ser Ole, Dole og Doffen i vannet?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Ole Brumm / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ole Brumm og Nasse Nøff er på vei mot den store honningkrukken på den andre siden av Hundremeter-skogen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole Brumm; Nasse Nøff

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
To av onkel Skrues penner er helt like.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Sett sammen brikkene til et rutemønster lik det på kofferten.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]

Altfor fristende (Table of Contents: 13)

Bestemor Duck [Grandma Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Letters
typeset

Job Number
D 6256
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Ole, Dole og Doffen er med onkel Donald i dyreparken.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Langbein skal lage grøt for Bestemor Duck.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvordan vet Doffen det?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Donald og guttene har vært med på en arkeologisk utgravning.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Tydelig beskjed (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Jim Kenner; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Oscar Fernandez
Inks
Oscar Fernandez
Letters
typeset

Job Number
D 4332
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvor ferierer Donald?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvilket symbol mangler, og hvordan skal det plasseres?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Hvilke av disse tegnene har ikke noe med musikk å gjøre
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Petter har bygd en robot ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Mikro-Midas [Idgit the Midget] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Finn 5 forskjeller
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikro-Midas [Idgit the Midget]

Donald Duck hopper i seng (Table of Contents: 24)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Ib Steinaa
Inks
Ib Steinaa
Letters
typeset

Job Number
D 4845
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan du hjelpe Donald med å finne veien opp fra kloakken?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

Løsninger (Table of Contents: 26)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Hakkespettene på grisehalejakt (Table of Contents: 27)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
B 88108
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]

Dinomitten (Table of Contents: 28)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
F 93224 c
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Svarte-Petter [Black Pete]; Skaftetryne [Scuttle]
Reprints

Ny naboånd (Table of Contents: 29)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Werner Wejp-Olsen (plot); Tom Anderson (script); Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Inks
Victor Arriagada Rios [som Vicar]
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 5858
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Overflødighetsegget (Table of Contents: 30)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 10 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H 8377
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Nye påfunn hver tirsdag! (Table of Contents: 31) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pocahontas (Table of Contents: 32) (Expand) /

Eventyrbånd / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Nye påfunn hver tirsdag!
    Donald Duck & Co
  3. 2. Bærekraftig jordbruk
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  4. 3. Fredsstifteren
    Tipp og Topp [Morty and Ferdie]
  5. 4. Donald Duck danser dynamittdisko
    Donald Duck
  6. 5. Fine bakervarer
    B-Gjengen [Beagle Boys]
  7. 6. ["3 av disse tingene er ikke med på bildet."]
    Tipp og Topp [Morty and Ferdie]
  8. 7. Lørdagsrengjøring
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  9. 8. ["Dolly har brent hull i genseren sin ..."]
    Dolly Duck [Daisy Duck]
  10. 9. ["Hva ser Ole, Dole og Doffen i vannet?"]
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  11. 10. ["Ole Brumm og Nasse Nøff er på vei mot den store honningkrukken på den andre siden av Hundremeter-skogen."]
    Ole Brumm
  12. 11. ["To av onkel Skrues penner er helt like."]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  13. 12. ["Sett sammen brikkene til et rutemønster lik det på kofferten."]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  14. 13. Altfor fristende
    Bestemor Duck [Grandma Duck]
  15. 14. ["Ole, Dole og Doffen er med onkel Donald i dyreparken."]
    Donald Duck
  16. 15. ["Langbein skal lage grøt for Bestemor Duck."]
    Langbein [Goofy]
  17. 16. ["Hvordan vet Doffen det?"]
    Donald Duck
  18. 17. ["Donald og guttene har vært med på en arkeologisk utgravning."]
    Donald Duck
  19. 18. Tydelig beskjed
    Donald Duck
  20. 19. ["Hvor ferierer Donald?"]
    Donald Duck
  21. 20. ["Hvilket symbol mangler, og hvordan skal det plasseres?"]
    Donald Duck
  22. 21. ["Hvilke av disse tegnene har ikke noe med musikk å gjøre"]
    Donald Duck
  23. 22. ["Petter har bygd en robot ..."]
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  24. 23. ["Finn 5 forskjeller"]
    Mikro-Midas [Idgit the Midget]
  25. 24. Donald Duck hopper i seng
    Donald Duck
  26. 25. ["Kan du hjelpe Donald med å finne veien opp fra kloakken?"]
    Donald Duck
  27. 26. Løsninger
  28. 27. Hakkespettene på grisehalejakt
    Hakkespettene [Junior Woodchucks]
  29. 28. Dinomitten
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  30. 29. Ny naboånd
    Donald Duck
  31. 30. Overflødighetsegget
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  32. 31. Nye påfunn hver tirsdag!
    Donald Duck & Co
  33. 32. Pocahontas
    Eventyrbånd
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen