Doesn't state "Chapter 3."
In the rest of the book the cover reprints come before the stories they were covers for. In this case the cover comes between the two stories from issue #5.
No chapter number given.