Die offizielle Marvel-Comic-Sammlung #11 - Der unglaubliche Hulk: Entfesselt
(Dezember 2015)

Hachette [DE], 2013 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
12,99 EUR; 25,95 CHF
Pages
232
Indicia frequency
14-täglich
On-sale date
2015-12-02
Indicia / Colophon Publisher
Hachette Collections
Brand
Marvel [white on red]
Barcode
4198205812996 76
Editing
Marco M. Lupoi (publishing director europe); Carlo Del Grande (Redaktion); Harald Gantzberg (Redaktion); Pia Oddo (Redaktion); Francesca Salvatori (Redaktion); Nicola Soressi (Redaktion); Reinhard Schweizer (Redaktion); Nicola Spano (grafische Gestaltung)
Color
vierfarbig
Dimensions
17.8 x 26.7cm
Binding
Hardcover; Fadenbindung

Issue Notes

Classic XI
Ausgabe 76 (Erscheinungsreihenfolge)


[no title indexed] (Table of Contents)

Hulk / cover / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin (Hulk figure); Jack Kirby
Inks
Frank Giacoia (Hulk figure); Syd Shores
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]; Odin; Heimdall; Asgardians
Reprints

Der unglaubliche Hulk: Entfesselt (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Marco M. Lupoi
Letters
typeset

Indexer Notes

Vorwort

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin (Hulk figure); Jack Kirby
Inks
Frank Giacoia (Hulk figure); Syd Shores
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]; Odin; Heimdall; Asgardians
Reprints

... wo die Götter wandeln! (Table of Contents: 4)

Hulk / comic story / 11 pages (report information)

Script
Stan Lee; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]; Heimdall; Odin; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; Loki
Synopsis
Loki pulls the Hulk to Asgard to fight his father's forces. The Hulk battles the Warriors Three but in a moment of rare clarity, they discover that the jade giant is not really their enemy and refuse Loki's invitation to finish him off. Angered by his failure, Loki casts the Hulk into a bottomless pit.
Reprints
Keywords
Asgard; Rainbow Bridge

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk [Bruce Banner]
Reprints

... nicht in seiner Welt! (Table of Contents: 6)

Hulk / comic story / 20 pages (report information)

Script
Gary Friedrich; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Marie Severin
Inks
George Tuska; Syd Shores
Colors
Marie Severin ?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk (Origin); GUESTS: Odin; Oldar; Warriors Three--Hogun; Fandral; Volstagg; VILLAINS: Enchantress; Executioner; Trolls; CAMEO FLASHBACK: Igor; Rick Jones; Thunderbolt Ross; Thor; Silver Surfer
Synopsis
Bruce Banner is falling down a bottomless pit back to Midgard when the Enchantress plucks him back. The Warriors Three consult Oldar the Oracle and find out the origins of the Hulk. Banner transforms into the Hulk which enrages the Executioner who has fought the jade giant before. Leaving the Hulk behind, the evil duo lead an army of trolls against Asgard and the Hulk arrives on the scene just in time to lend a hand in the victory of Odin's forces. Even though he has proven himself an ally, the Hulk still manages to tick the All-Father off so an enraged Odin sends him back to earth.
Reprints
Keywords
Asgard

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; Space Parasite
Reprints

Und jetzt... Der Weltraum-Parasit! (Table of Contents: 8)

Hulk / comic story / 20 pages (report information)

Script
Gary Friedrich; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; GUESTS: Thunderbolt Ross; Glenn Talbot; Rick Jones; Betty Ross; VILLAINS: The Space Parasite [Randau](1st and Death); CAMEO FLASHBACK: Thing
Synopsis
Watching a TV show about the menace of the Hulk, the evil Space Parasite decides to make a pit-stop on earth to suck up all of the jade giant's powers to fuel his plans for interplanetary conquest. The Hulk battles the Parasite but the fight is ultimately determined by members of the Parasite's home planet who recognize him as a menace and blow up his space ship. The Hulk is gassed by New York's finest and is captured.
Reprints
Keywords
elevated subway; New York City; tear gas; teleportation; Times Square; Yankee Stadium

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; Rhino
Reprints

Ring frei für Rhino! (Table of Contents: 10)

Hulk / comic story / 20 pages (report information)

Script
Gary Friedrich; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; GUESTS: Thunderbolt Ross; Glenn Talbot; Betty Ross; Rick Jones; VILLAINS: Rhino; Igor; Georgi
Synopsis
The Rhino, finally out of prison after his last battle with Spider-Man, is contacted by the men who originally gave him his costume and they offer to give him a new suit with more power. Banner is in prison at Sing-Sing and as Ross is transferring him to a new location, the Rhino attacks and battle ensues. The Hulk is groggy from being sedated but still manages to beat the Rhino to (apparent) death. Looking for love in all the wrong places, the Hulk grabs Betty from her father and takes off.
Reprints
Keywords
gamma rays; JFK Airport; Sing-Sing Prison

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk
Reprints

Wenn das Monster losgelassen! (Table of Contents: 12)

Hulk / comic story / 20 pages (report information)

Script
Bill Everett; Roy Thomas; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Marie Severin
Inks
George Tuska
Colors
Marie Severin ?
Letters
Barbara Sartoretti
Editing
Stan Lee

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; GUESTS: Mr. Fantastic; Betty Ross; Thunderbolt Ross; Glenn Talbot; Rick Jones; VILLAIN: Missing Link (1st; Origin); CAMEO: Mao Tse-Tung (Photo)
Synopsis
Prowling New York with Betty in his clutches, the Hulk transforms back into Banner and is shot in the leg by thugs. The product of a nuclear test conducted by the U.S. and captured by the Chinese, the Missing Link is brought to New York and unleashed. He crosses paths with the wounded Hulk and the two battle. Mr. Fantastic creates a Hulk-stopping weapon designed by Banner and Talbot takes the machine to hunt for him. Not realizing that he is fighting a dangerous foe, Talbot shoots the Hulk with the weapon turning him back into Banner just as the Missing Link begins another assault.
Reprints
Keywords
China; New York City; radiation; subway; Wall Street

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; Missing Link
Reprints

Über der Erde wütet ein Titan! (Table of Contents: 14)

Hulk / comic story / 20 pages (report information)

Script
Archie Goodwin (Seiten 1-10); Roy Thomas (Seiten 11-20); Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Marie Severin (layouts); Herb Trimpe
Inks
George Tuska
Colors
Marie Severin ?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; General Thunderbolt Ross; Betty Ross; Glenn Talbot; Rick Jones; Nick Fury; Dum Dum Dugan; Gabriel Jones; Missing Link (villain, death); Yuri Brevlov (villain)
Synopsis
Banner once again becomes the Hulk as the battle with the Missing Link continues. Fury and SHIELD move in to help in capturing them. During the fight, a Russian ship captures them. The Russians do tests on the Missing Link but the Hulk escapes his captivity and causes mayhem. The Hulk makes it back to terra firma just as the Missing Link finally overloads on radiation and explodes. Yuri and his men escape their doomed ship in a smaller saucer and even though the Hulk has just saved a small Russian boy from a burning house, Brevlov is pressured by his men to finish off the monster.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin; John Romita (alterations)
Inks
Frank Giacoia; John Romita (alterations)
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; Mandarin
Reprints

Indexer Notes

Mandarin figure drawn by John Romita. The original, unaltered cover can be seen on Marvel Super-Heroes #61. Info per Nick Caputo, August 2012.

Zehn Ringe hat... Mandarin! (Table of Contents: 16)

Hulk / comic story / 20 pages (report information)

Script
Gary Friedrich; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Herb Trimpe; Marie Severin (layouts)
Inks
Syd Shores
Colors
?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; GUESTS: Nick Fury; Dum Dum Dugan; Gabriel Jones; VILLAINS: Mandarin; Mandarin Robot; Yuri Brevlov
Synopsis
Just as Yuri and his men are about to decimate the Hulk, Nick Fury shows up to take his Russian foe down. The Mandarin zaps the Hulk to his compound and puts him through his paces to see if the jade giant would make a worthy ally in his bid to take over the world.
Reprints
Keywords
China; communists; Gobi Desert; quicksand; robot; teleportation

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Marie Severin
Inks
Frank Giacoia
Colors
Marie Severin ?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; Mandarin; Nick Fury; Yuri Brevlov
Reprints

Das Monster triumphiert! (Table of Contents: 18)

Hulk / comic story / 20 pages (report information)

Script
Stan Lee; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Herb Trimpe; Marie Severin (layouts)
Inks
John Severin
Colors
?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; GUEST: Nick Fury; VILLAINS: Mandarin; Yuri Brevlov; CAMEOS: Mao Tse-Tung; Tony Stark [Iron Man]
Synopsis
The Mandarin controls the Hulk and sends him to attack a Red Chinese target. Fury and his old foe Brevlov team up to take on the jade giant. Once the Hulk breaks Mandarin's conditioning, he returns and destroys the ringed one's base of operations.
Reprints
Keywords
China; communism; quicksand; tank

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Hulk / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Jim Steranko (signed); Marie Severin (alterations)
Inks
Jim Steranko (signed); Marie Severin (alterations)
Colors
Jim Steranko (signed)

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk
Reprints

Geteilte Zuflucht! (Table of Contents: 20)

Hulk / comic story / 51 pages (report information)

Script
Gary Friedrich; Michael Strittmatter (Übersetzung)
Pencils
Marie Severin
Inks
Syd Shores; Frank Giacoia; John Verpoorten; Bill Everett ?; John Tartaglione ?
Colors
Marie Severin ?
Letters
Barbara Sartoretti

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk; Inhumans [Black Bolt; Gorgon; Lockjaw]; Maximus the Mad (villain); Falcona (villain); Leonus (villain); Aiero (villain); Timberius (villain); Stallior (villain); Nebulo (villain)
Synopsis
Black Bolt banishes six rebel Inhumans to the un-place for treason. Lockjaw takes them there but on his way back to the Great Refuge, he tangles with the Hulk whom he also takes to the un-place. Under the guidance of Maximus, the Hulk joins the evil Inhumans and they make their way back to remove Black Bolt from his throne. Maximus uses the Hulk to gain access to an ancient power source but even this is not enough to dethrone the silent monarch of the Inhumans. Realizing that the Hulk is an ally, Black Bolt offers to let the Hulk live in peace with the Inhumans but Hulk declines the offer.
Reprints
Keywords
The Great Refuge

Indexer Notes

A number of inkers were involved in this story as noted in the credits. Nick Caputo lists Syd Shores as inking (or involved in) the following pages: 1-20, 28, 32, 34, 39, 44. 46-51. Frank Giacoia inks on pages 21-26, 29-30, 36-37, 41-42, 44, 48. Other possible inkers include Bill Everett, John Tartaglione and John Verpoorten. Syd Shores likely inked the Hulk's face and/or figure throughout.

Die Künstlerin - Marie Severin (Table of Contents: 21)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Letters
typeset

Cover von Hulk Annual 1 (Table of Contents: 22)

Galerie / illustration / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
Jim Steranko; Art Adams; Kaare Andrews; Leonel Castellani
Inks
Jim Steranko; Art Adams; Kaare Andrews; Leonel Castellani
Colors
?
Letters
typeset

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Hulk
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Hulk
  2. 1. [no title indexed]
    Hulk
  3. 2. Der unglaubliche Hulk: Entfesselt
  4. 3. [no title indexed]
    Hulk
  5. 4. ... wo die Götter wandeln!
    Hulk
  6. 5. [no title indexed]
    Hulk
  7. 6. ... nicht in seiner Welt!
    Hulk
  8. 7. [no title indexed]
    Hulk
  9. 8. Und jetzt... Der Weltraum-Parasit!
    Hulk
  10. 9. [no title indexed]
    Hulk
  11. 10. Ring frei für Rhino!
    Hulk
  12. 11. [no title indexed]
    Hulk
  13. 12. Wenn das Monster losgelassen!
    Hulk
  14. 13. [no title indexed]
    Hulk
  15. 14. Über der Erde wütet ein Titan!
    Hulk
  16. 15. [no title indexed]
    Hulk
  17. 16. Zehn Ringe hat... Mandarin!
    Hulk
  18. 17. [no title indexed]
    Hulk
  19. 18. Das Monster triumphiert!
    Hulk
  20. 19. [no title indexed]
    Hulk
  21. 20. Geteilte Zuflucht!
    Hulk
  22. 21. Die Künstlerin - Marie Severin
  23. 22. Cover von Hulk Annual 1
    Galerie
This issue was most recently modified by:
  • Jochen G.
  • Wilhelm Dohmeier