Donald Duck & Co #[5] - En god, gammeldags jul
([november] 2016)

Hjemmet / Egmont, 2014 Series
< Previous Issue |
Price:
169,90 NOK
Pages:
140
On-sale date:
2016-11-14
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Kids Media Nordic AS
Brand:
Comics Nordic Egmont
ISBN:
978-82-429-5629-3 Search at WorldCat
Barcode:
7023060218898 63007
Editing:
Hege Høiby (redaktør); Siv Østeng Hansen (design); Anita R. Tveten (ansvarlig utgiver)
Color:
farger
Dimensions:
album; 27 x 19,5cm
Binding:
limt rygg

Issue Notes

bc 1889 007. Returuke 1652. Trykk: Egmont Printing Service.


[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Dan Noonan ?
Inks:
Dan Noonan ?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck

[Juletrepynt] (Table of Contents: 2)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Nils Rydahl
Inks:
Nils Rydahl
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

From All of Us to All of You (Table of Contents: 4)

foreword, introduction, preface, afterword / 3 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
various
Inks:
various
Colors:
?
Letters:
typeset

[Nevøer i vaskemaskin] (Table of Contents: 5)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Kelly
Inks:
Walt Kelly
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Dick Shaw; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Bill Wright
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Skynd deg, Mikke! Det ser ut til å bli regn!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Dick Shaw; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Dick Moores
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Hente bøssen?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints:

[Jakt etter penger] (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Du verden så søvnig jeg er. - z-z-z
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Hvor er teppebankeren, Donald?
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints:

Indexer Notes

Annen versjon i Donald Duck Fra Dag Til Dag (Hjemmet, 1987 series) #6

Veddeløpet (Table of Contents: 11)

Langbein [Goofy] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Don Gunn
Inks:
Don Gunn
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Reprints:

Boomerangen (Table of Contents: 12)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Don Gunn
Inks:
Don Gunn
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Reprints:

En god idé (Table of Contents: 13)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / text story / 1 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]
Reprints:

Donalds fødselsdagspresang (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
? (adaptation); Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Don Gunn
Inks:
Don Gunn
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Indexer Notes

Historien bygger på filmen "Donald's Happy Birthday" som hadde premiere 11. februar 1949.

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Hubie Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Bill Wright
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Det var bra Mikkes fødselsdagskake blir så fin!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints:

Alle leser Donald Duck & Co. (Table of Contents: 16) (Expand) /

Donald Duck / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Juleparade (Table of Contents: 17)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Tipp [Morty]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Pluto; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Reprints:

Byggeklossene (Table of Contents: 18)

Ole Dole Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 1 page (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Tony Strobl
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[Snøprinsessen] (Table of Contents: 19)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Carl Fallberg; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Frank McSavage
Inks:
Frank McSavage
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Du har vært snill i det siste, Storeulv
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Vesleulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Bamse [Brer Bear]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Ole, Dole, Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Hubbard
Inks:
Al Hubbard
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Nå mangler vi bare en julegave til onkel
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
?; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Huttetu! Dette er ikke vær for en gresshoppe engang, det!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket]; Trampe [Thumper]; De Syv Små Dverger [The Seven Dwarfs]
Reprints:

Mikke Mus er julenisse (Table of Contents: 23)

Donald Duck lommepenge-oppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Donald Duck / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Bob Karp; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Automatisk blyant
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]
Reprints:

Det er meget viktig at barn får den beste underholdning! (Table of Contents: 25) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[Vannpistoler mot juletre] (Table of Contents: 26)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Nils Rydahl
Inks:
Nils Rydahl
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

Så ren så mild så drøy (Table of Contents: 27) (Expand) /

Dr. Greve's barnesepe; WDM. Schioldborg / advertisement / 0.5 page (report information)

50 kjempeblyanter (Table of Contents: 28)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?; ? (foto)
Inks:
?; ? (foto)
Colors:
?; ? (foto)
Letters:
typeset

Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Donald Duck / comic story / 18 pages (report information)

Script:
?; Elisabeth Skaare (oversetter)
Pencils:
Bob Moore ?
Inks:
Bob Moore ?
Colors:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Nå er vi ferdig med rengjøringen, onkel!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Reprints:

Storeulv som musefanger (Table of Contents: 30)

Storeulv [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
?; Elisabeth Skaare (oversetter)
Pencils:
Phil de Lara
Inks:
Phil de Lara
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
MM 75

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Storeulv [Big Bad Wolf]; Vesleulv [Lilleulv][The Li'l Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]
Reprints:

["Var det ikke du som skulle ha storrengjøring i dag, Langbein?] (Table of Contents: 31)

Langbein [Goofy] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Vic Lockman; Elisabeth Skaare (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Pluto / comic story / 6 pages (report information)

Script:
?; Elisabeth Skaare (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
XMAS P 7

First Line of Dialogue or Text:
Her er limbåndet, Topp!
Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints:

[Skopussere] (Table of Contents: 33)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:

[Snømann som julenisse] (Table of Contents: 34)

Donald Duck / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Editing:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Vesleulv [Lilleulv; The Li'l Bad Wolf]
Reprints:

[Juletrepynt] (Table of Contents: 35)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Nils Rydahl
Inks:
Nils Rydahl
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Reprints:

Bilbanen med toppkvalitet og årets store julegave (Table of Contents: 36) (Expand) /

Scalextric / advertisement / 0.5 page (report information)

Big Big Trains (Table of Contents: 37) (Expand) /

Miroflex / advertisement / 0.5 page (report information)

Jul på landet (Table of Contents: 38)

Donald Duck / comic story / 9 pages (report information)

Script:
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils:
Einar Lagerwall
Inks:
Einar Lagerwall
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 1212

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Reprints:

Handleturen (Table of Contents: 39)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Jack Bradbury
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
[S 67117]; X 7117

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck
Reprints:

Indexer Notes

Originally produced for Disney Overseas Comic Book Program.

[Juletreet] (Table of Contents: 40)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils:
Gil Turner
Inks:
Gil Turner
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Lilleulv [Li'l Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bamse [Brer Bear]; Mikkel [Brer Fox]
Reprints:

Trillionærklubben (Table of Contents: 41)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script:
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils:
Jack Bradbury
Inks:
Ellis Eringer
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
[S 67077]; X 7077

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Reprints:

Indexer Notes

Originally produced for Disney Overseas Comic Book Program.

10 vinnere får hver sin julepremie! (Table of Contents: 42)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
? (foto)
Inks:
? (foto)
Letters:
typeset

Reprints:

Dinky Toys - tro kopi til minste detalj (Table of Contents: 43) (Expand) /

Dinky Toys / advertisement / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 44) (Expand) /

Donald Duck-permer / promo (ad from the publisher) / 0.15 page (report information)

Hvor bor Per og Lasse? (Table of Contents: 45)

activity / 0.25 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents: 46)

cartoon / 0.1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
typeset

First Line of Dialogue or Text:
Du burte ikke ta den store med bæret oppå, for den har jeg slikket på!
Genre:
humor (humor)
Reprints:

Matchbox Superfast utkonkurrerer alle med sin store fart! (Table of Contents: 47) (Expand) /

Matchbox / advertisement / 0.5 page (report information)

Alle er begeistret for FIMO (Table of Contents: 48) (Expand) /

FIMO / advertisement / 0.5 page (report information)

Et gøyalt julehefte (Table of Contents: 49) (Expand) /

Donald Duck & Co julehefte / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

På låven sitter nissen (Table of Contents: 50)

text story / 0.5 page (report information)

Script:
Margrethe Munthe
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Reprints:

En god, gammeldags samleserie (Table of Contents: 51)

text article / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
? (foto)
Inks:
? (foto)
Colors:
? (foto)
Letters:
typeset

Reprints:

Nytt år - nye hefter! (Table of Contents: 52) (Expand) /

Carl Barks og Don Rosa / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 53) (Expand) /

Carl Barks' Andeby / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [Juletrepynt]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  4. 3. [no title indexed]
  5. 4. From All of Us to All of You
  6. 5. [Nevøer i vaskemaskin]
    Donald Duck
  7. 6. ["Skynd deg, Mikke! Det ser ut til å bli regn!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  8. 7. ["Hente bøssen?"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  9. 8. [Jakt etter penger]
    Donald Duck
  10. 9. ["Du verden så søvnig jeg er. - z-z-z"]
    Donald Duck
  11. 10. ["Hvor er teppebankeren, Donald?"]
    Donald Duck
  12. 11. Veddeløpet
    Langbein [Goofy]
  13. 12. Boomerangen
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  14. 13. En god idé
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  15. 14. Donalds fødselsdagspresang
    Donald Duck
  16. 15. ["Det var bra Mikkes fødselsdagskake blir så fin!"]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  17. 16. Alle leser Donald Duck & Co.
    Donald Duck
  18. 17. Juleparade
    Donald Duck
  19. 18. Byggeklossene
    Ole Dole Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  20. 19. [Snøprinsessen]
    Donald Duck
  21. 20. ["Du har vært snill i det siste, Storeulv"]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  22. 21. ["Nå mangler vi bare en julegave til onkel"]
    Ole, Dole, Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  23. 22. ["Huttetu! Dette er ikke vær for en gresshoppe engang, det!"]
    Timmi Gresshoppe [Jiminy Cricket]
  24. 23. Mikke Mus er julenisse
    Donald Duck lommepenge-oppgave
  25. 24. ["Automatisk blyant"]
    Donald Duck
  26. 25. Det er meget viktig at barn får den beste underholdning!
    Donald Duck & Co
  27. 26. [Vannpistoler mot juletre]
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  28. 27. Så ren så mild så drøy
    Dr. Greve's barnesepe; WDM. Schioldborg
  29. 28. 50 kjempeblyanter
  30. 29. ["Nå er vi ferdig med rengjøringen, onkel!"]
    Donald Duck
  31. 30. Storeulv som musefanger
    Storeulv [The Li'l Bad Wolf]
  32. 31. ["Var det ikke du som skulle ha storrengjøring i dag, Langbein?]
    Langbein [Goofy]
  33. 32. ["Her er limbåndet, Topp!"]
    Pluto
  34. 33. [Skopussere]
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  35. 34. [Snømann som julenisse]
    Donald Duck
  36. 35. [Juletrepynt]
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  37. 36. Bilbanen med toppkvalitet og årets store julegave
    Scalextric
  38. 37. Big Big Trains
    Miroflex
  39. 38. Jul på landet
    Donald Duck
  40. 39. Handleturen
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  41. 40. [Juletreet]
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  42. 41. Trillionærklubben
    Donald Duck
  43. 42. 10 vinnere får hver sin julepremie!
  44. 43. Dinky Toys - tro kopi til minste detalj
    Dinky Toys
  45. 44. ["Har du samleperm for Donald-bladene?"]
    Donald Duck-permer
  46. 45. Hvor bor Per og Lasse?
  47. 46. ["Du burte ikke ta den store med bæret oppå, for den har jeg slikket på!"]
  48. 47. Matchbox Superfast utkonkurrerer alle med sin store fart!
    Matchbox
  49. 48. Alle er begeistret for FIMO
    FIMO
  50. 49. Et gøyalt julehefte
    Donald Duck & Co julehefte
  51. 50. På låven sitter nissen
  52. 51. En god, gammeldags samleserie
  53. 52. Nytt år - nye hefter!
    Carl Barks og Don Rosa
  54. 53. [no title indexed]
    Carl Barks' Andeby
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen