(1980)

Les Editions du Triton, 1980? Series
Published in French (France) France
 
Price
?
Pages
84
Indicia / Colophon Publisher
Les Editions du Triton
Brand
?
Editing
Fershid Bharucha
Color
Four Color cover; Black and White interior
Dimensions
8.5" x 11"
Paper Stock
Bond
Binding
Squarebound
Publishing Format
One-Shot

The Same Dream Night After Night (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned)
Inks
Mike Kaluta (unsigned)
Colors
Mike Kaluta (unsigned)
Letters
typeset

Genre
fantasy (fantasy-supernatural); horreur-suspense (horror-suspense)
Reprints
  • from "Portfolio of Fantasy" (Archival Press, 1978) [Originally published as a black and white plate in a portfolio. Mike Kaluta colored the image for this book.]

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 3 pages (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
horreur-suspense (horror-suspense)
Reprints

Indexer Notes

Printed in black and white.

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned)
Inks
Mike Kaluta (unsigned)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Reprints
  • from The Lost Valley of Iskandar (Zebra, 1976 series) #157 [Originally published as chapter heading in the Robert E. Howard novel.]

Apprentissage (Table of Contents: 4)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints

La mort par le marin (Table of Contents: 5)

comic story / 7 pages (report information)

Script
?
Pencils
Mike Kaluta (unsigned)
Inks
Mike Kaluta (unsigned)
Letters
?

Genre
horreur-suspense (horror-suspense)
Reprints

As Night Falls (Table of Contents: 6)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints

Indexer Notes

Sub-titled as being "Cece est la neuvieme chanson cyclique du 'Lever de la Lune' et s'intitule: 'La Chanson de Michelle.'"

Impasse! (Table of Contents: 7)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Otto Binder
Pencils
Mike Kaluta (unsigned)
Inks
Mike Kaluta (unsigned)
Letters
?

Genre
horreur-suspense (horror-suspense)
Reprints

As Night Falls (Table of Contents: 8)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints

Indexer Notes

Sub-titled as being "Cece est la douzieme chanson cyclique du 'Lever de la Lune' et s'intitule: 'La Chanson de Cheryl.'"

L'Épidémie cosmique (Table of Contents: 9)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
horreur-suspense (horror-suspense); science-fiction (science fiction)
Reprints

The Bookshelf (Table of Contents: 10)

comic story / 1 page (report information)

Script
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
humour (humor); fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from Detroit Triple Fan Fair Convention Program (Bob Brosch, 1973)

Intolerance (Table of Contents: 11)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural); heroic fantasy (sword and sorcery)
Reprints
  • from "Intolerance" (Woola Boola Wonder Books, 1978 series) [Originally published as an artist print.]

Ayisha (Table of Contents: 12)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Inks
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Colors
Mike Kaluta (unsigned, painting)

Genre
histoire (history); heroic fantasy (sword and sorcery)
Reprints
  • from "Ayisha" (Woola Boola Wonder Books, 1975 series) [Originally published as an artist print.]

Le sacrifice (Table of Contents: 13)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Reprints
  • from "The Sacrifice" (Christopher Enterprises, Heroic Fantasy Series #2, 1976) [Originally published as an artist print.]

Lamont Cranston et Margo Lane (Table of Contents: 14)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Inks
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Colors
Mike Kaluta (unsigned, painting)

Genre
criminel (crime); polar; policier (detective-mystery)
Characters
Lamont Cranston; Margo Lane; The Shadow
Reprints
  • from "Lamont Cranston and Margo Lane" (Showcase Art Productions, 1976 series) [Originally published as an artist print.]

Maître des hommes (Table of Contents: 15)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Inks
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Colors
Mike Kaluta (unsigned, painting)

Genre
criminel (crime); polar; policier (detective-mystery)
Characters
The Shadow
Reprints
  • from "The Master of Men" (Showcase Art Productions, 1976 series) [Originally published as an artist print.]

Charon (Table of Contents: 16)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural); horreur-suspense (horror-suspense)
Reprints
  • from "Dante's Inferno" Portfolio (Christopher Enterprises, 1976) [Originally published as a plate in the portfolio).

Le gardien (Table of Contents: 17)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from "The Sentry" (Woola Boola Wonder Books, 1977 series) [Originally published as an artist print.]

Pourquoi ne dort-il pas la nuit ? (Table of Contents: 18)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from "Why He Doesn't Sleep at Night" (Christopher Enterprises, Romantic Fantasy Series #3, 1976) [Originally published as an artist print.]

Le même cauchemar nuit après nuit (Table of Contents: 19)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Inks
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Colors
Mike Kaluta (unsigned, painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural); horreur-suspense (horror-suspense)
Reprints
  • from "Portfolio of Fantasy" (Archival Press, 1978) [Originally published as a black and white plate in a portfolio. Mike Kaluta colored the image for this book.]

Mes chers parents, je pars (Table of Contents: 20)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural); roman d'amour (romance)
Reprints
  • from "She's Leaving Home" (Portal Publications, 1978 series) [Originally published as an artist print.]

La destinée d'une poupée égarée (Table of Contents: 21)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from "Fate of Dollies Lost in Dreams" (Woola Boola Wonder Books, 1977 series) [Originally published as an artist print.]

Vieille gloire (Table of Contents: 22)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
science-fiction (science fiction); guerre (war)
Reprints

L'invité à la noce (Table of Contents: 23)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Inks
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Colors
Mike Kaluta (unsigned, painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from "The Wedding Guest" (Portal Publications, 1978 series) [Originally published as an artist print.]

Solo (Table of Contents: 24)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Inks
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Colors
Mike Kaluta (unsigned, painting)

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints
  • from "Solo" (Woola Boola Wonder Books, 1977 series) [Originally published as an artist print.]

Projets pour "scintillement dans un œil" (Table of Contents: 25)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned)
Inks
Mike Kaluta (unsigned, painting)
Colors
Mike Kaluta (unsigned, painting)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)

Indexer Notes

Pencil sketch and a color rough for "scintillement dans un oeil [In the Twinkling of an Eye]"

Scintillement dans un œil (Table of Contents: 26)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)
Colors
Mike Kaluta [as MW Kaluta] (painting)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Reprints
  • from "In the Twinkling of an Eye" (Portal Publications, 1978 series) [Originally published as an artist print.]

Scintillement dans un œil (Table of Contents: 27)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)

Indexer Notes

Black and white version of "In the Twinkling of an Eye."

Parmi les scarabaeidae (Table of Contents: 28)

comic story / 4 pages (report information)

Script
?
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
science-fiction (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

All the stories in Chutes Libres are reprints with the exception of this story.

Le cimetière marin (Table of Contents: 29)

comic story / 7 pages (report information)

Script
Otto Binder
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
horreur-suspense (horror-suspense)
Reprints

Necromancy (Table of Contents: 30)

comic story / 3 pages (report information)

Script
?
Pencils
Mike Kaluta [as Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as Kaluta]
Letters
?

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints

Souvenirs... (Table of Contents: 31)

comic story / 8 pages (report information)

Script
Terry Carr (author); Rich Buckler (adaptation); Chuck McNaughton (adaptation)
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
science-fiction (science fiction)
Reprints

Le gardinier (Table of Contents: 32)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Inks
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints

As Night Falls (Table of Contents: 33)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Pencils
Mike Kaluta [as MW Kaluta]
Letters
?

Genre
fantasy (fantasy-supernatural)
Reprints

Indexer Notes

Sub-titled as being "Cece est la cinquieme chanson cyclique du 'Lever de la Lune' et s'intitule: 'La Chanson de Sally.'"

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

blank page(s) / 3 pages (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Mike Kaluta (unsigned)
Inks
Mike Kaluta (unsigned)

Genre
heroic fantasy (sword and sorcery)
Reprints
  • from The Lost Valley of Iskandar (Fax Collector's Editions, Inc., 1976 series) # 74981 [Originally published as an illustration in the Robert E. Howard novel.]
Editing
Related Scans
Table of Contents
  1. 0. The Same Dream Night After Night
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. [no title indexed]
  5. 4. Apprentissage
  6. 5. La mort par le marin
  7. 6. As Night Falls
  8. 7. Impasse!
  9. 8. As Night Falls
  10. 9. L'Épidémie cosmique
  11. 10. The Bookshelf
  12. 11. Intolerance
  13. 12. Ayisha
  14. 13. Le sacrifice
  15. 14. Lamont Cranston et Margo Lane
  16. 15. Maître des hommes
  17. 16. Charon
  18. 17. Le gardien
  19. 18. Pourquoi ne dort-il pas la nuit ?
  20. 19. Le même cauchemar nuit après nuit
  21. 20. Mes chers parents, je pars
  22. 21. La destinée d'une poupée égarée
  23. 22. Vieille gloire
  24. 23. L'invité à la noce
  25. 24. Solo
  26. 25. Projets pour "scintillement dans un œil"
  27. 26. Scintillement dans un œil
  28. 27. Scintillement dans un œil
  29. 28. Parmi les scarabaeidae
  30. 29. Le cimetière marin
  31. 30. Necromancy
  32. 31. Souvenirs...
  33. 32. Le gardinier
  34. 33. As Night Falls
  35. 34. [no title indexed]
  36. 35. [no title indexed]
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Mark Q
  • Steven Samuels
  • Tom Vincent