Blondie #2017
(Julen 2017)

Hjemmet / Egmont, 1941 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
59,90 NOK
Pages
36
On-sale Date
2017-11-20
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Kids Media
Barcode
7023062300690 75017
Printer
Egmont Printing Service
Editing
Harry Hansen (credited) (redaktør); Ingunn Eimhjellen (credited) (design); Kjetil Johnsen (credited) (redaksjonssjef); Anita R. Tveten (credited) (ansvarlig redaktør)

Issue Notes

bc 0069 017. Returuke 1801.
This issue has variants:

[no title indexed] (Table of Contents)

Blondie / cover / 1 page (report information)

Pencils
Sam Klein
Inks
Sam Klein
Colors
?

Genre
humor (humor)
Keywords
matlaging

Indexer Notes

Kreditering fra Billy #19/2018.

Julefred? (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Anne Fløtaker
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Kan du slutte å lese og slukke lyset?
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det er ikke lim på frimerket!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Å nei! Jeg har glemt å fortelle Blondie at vi skal ut i kveld!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Du får jobben som leder for postordreavdelingen!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvor er pappa?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-01-30

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det var da et flott dameur til bare 500 spenn!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-02-06

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Skal du sitte oppe og lese hele natta?
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Nå går jeg til Larsen og krever paraplyen tilbake!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-02-20

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvor rappa du den kyllingen, Elmer?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-02-27

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvem ringer på midt på natta?
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
For en overraskelse! Nå må jeg raske på!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-03-13

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Dette er bedre enn tv!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-03-20

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvor er pappa? Det er hundre ting å gjøre!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Begynn å kle deg om til dansen i kveld, Herbert!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Du må hjelpe meg, nå er jeg ille ute!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-04-10

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Magen min roper etter mat!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Uflaks! Ingen hjemme, og jeg har glemt nøkkelen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-04-24

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg går hjem og tar en lur!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-05-01

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Dag ødelegger hagen vår ved å ta den snarveien hver morgen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-05-08

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Alle regninger er betalt!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-05-15

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Leggetid, Dag! Kommer du snart?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-05-22

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Skal jeg skrive en lapp til deg?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-06-12

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Er alt klart for Dags surpriseparty?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-06-26

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Du må snakke med Herbert! Han oppfører seg dårlig!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-07-??

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Skam deg! Nå har du kranglet med Herbert igjen
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-07-24

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Fort deg, Dag! Kom igjen! Du mister bussen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-08-14

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Snart kommer damene, og jeg har mye å gjøre!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-08-21 ?

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvem er det som ringer på nå, da?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-08-28

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Gi meg nøkkelen! Du har den i veska!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-09-11

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvor lenge blir du borte?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-09-18

[no title indexed] (Table of Contents: 32)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Alle må betale 200 for å leie jakthytta!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949-09-25

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

Blondie / comic story / 1 page (report information)

Script
Chic Young; Harry Hansen (oversetter)
Pencils
Chic Young (signed)
Inks
Chic Young (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Så hyggelig av Dithers å invitere oss og Herbert og Fanny i teateret!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Blondie Sunday (King Features Syndicate) 1949

Husk årets julehefter (Table of Contents: 34) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

God jul! (Table of Contents: 35) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Blondie
  2. 1. Julefred?
  3. 2. ["Kan du slutte å lese og slukke lyset?"]
    Blondie
  4. 3. ["Det er ikke lim på frimerket!"]
    Blondie
  5. 4. ["Å nei! Jeg har glemt å fortelle Blondie at vi skal ut i kveld!"]
    Blondie
  6. 5. ["Du får jobben som leder for postordreavdelingen!"]
    Blondie
  7. 6. ["Hvor er pappa?"]
    Blondie
  8. 7. ["Det var da et flott dameur til bare 500 spenn!"]
    Blondie
  9. 8. ["Skal du sitte oppe og lese hele natta?"]
    Blondie
  10. 9. ["Nå går jeg til Larsen og krever paraplyen tilbake!"]
    Blondie
  11. 10. ["Hvor rappa du den kyllingen, Elmer?"]
    Blondie
  12. 11. ["Hvem ringer på midt på natta?"]
    Blondie
  13. 12. ["For en overraskelse! Nå må jeg raske på!"]
    Blondie
  14. 13. ["Dette er bedre enn tv!"]
    Blondie
  15. 14. ["Hvor er pappa? Det er hundre ting å gjøre!"]
    Blondie
  16. 15. ["Begynn å kle deg om til dansen i kveld, Herbert!"]
    Blondie
  17. 16. ["Du må hjelpe meg, nå er jeg ille ute!"]
    Blondie
  18. 17. ["Magen min roper etter mat!"]
    Blondie
  19. 18. ["Uflaks! Ingen hjemme, og jeg har glemt nøkkelen!"]
    Blondie
  20. 19. ["Jeg går hjem og tar en lur!"]
    Blondie
  21. 20. ["Dag ødelegger hagen vår ved å ta den snarveien hver morgen!"]
    Blondie
  22. 21. ["Alle regninger er betalt!"]
    Blondie
  23. 22. ["Leggetid, Dag! Kommer du snart?"]
    Blondie
  24. 23. ["Skal jeg skrive en lapp til deg?"]
    Blondie
  25. 24. ["Er alt klart for Dags surpriseparty?"]
    Blondie
  26. 25. ["Du må snakke med Herbert! Han oppfører seg dårlig!"]
    Blondie
  27. 26. ["Skam deg! Nå har du kranglet med Herbert igjen"]
    Blondie
  28. 27. ["Fort deg, Dag! Kom igjen! Du mister bussen!"]
    Blondie
  29. 28. ["Snart kommer damene, og jeg har mye å gjøre!"]
    Blondie
  30. 29. ["Hvem er det som ringer på nå, da?"]
    Blondie
  31. 30. ["Gi meg nøkkelen! Du har den i veska!"]
    Blondie
  32. 31. ["Hvor lenge blir du borte?"]
    Blondie
  33. 32. ["Alle må betale 200 for å leie jakthytta!"]
    Blondie
  34. 33. ["Så hyggelig av Dithers å invitere oss og Herbert og Fanny i teateret!"]
    Blondie
  35. 34. Husk årets julehefter
  36. 35. God jul!
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen