(septembre 2009)

Delcourt, 2009 Series
| Next Issue >
Price
17,95 EUR
Pages
192
On-sale date
2009-09
Indicia / Colophon Publisher
Editions Delcourt
Brand
Delcourt
ISBN
978-2-7560-1983-3 Search at WorldCat
Barcode
9782756019833
Editing
Denis Kitchen (original)
Color
noir & blanc
Dimensions
17,5 cm x 26 cm
Binding
broché, dos carré

Issue Notes

Traduction: Arthur Clare
Lettrage: Moscow*Eye
Conception graphique: Trait pour Trait


L'art séquentiel (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Indexer Notes

Première partie d'un triptyque.

No image yet

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner

Characters
Will Eisner

Note de l'éditeur (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Denis Kitchen
Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Indexer Notes

Même illustration que celle de la couverture.

Avant-propos (Table of Contents: 4)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

Sommaire (Table of Contents: 5)

table of contents / 1 page (report information)

Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

The Spirit / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner; Jerry Grandenetti
Inks
Will Eisner; Jerry Grandenetti

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Ebony White

Indexer Notes

Art from "Hoagy Yogi"

La bande dessinée, lecture de genre (Table of Contents: 7)

text article / 2.5 pages (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Gerhard Schnobble / comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Reprints
  • from The Spirit (Register and Tribune Syndicate, 1940 Series) #9/5/1948 (September 5th, 1948)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

comic story / 0.5 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Reprints
  • from A Contract with God (Baronet Publishing, 1978 series)

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

cartoon / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
Will Eisner

First Line of Dialogue or Text
I came to your house as a friend and you murdered me!!

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

The Spirit / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner; Jerry Grandenetti
Inks
Will Eisner; Jerry Grandenetti

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Ebony White; The Spirit; Ellen Dolan

Indexer Notes

Art from "Hoagy Yogi"

L'imagerie de la bande dessinée (Table of Contents: 12)

text article / 5 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Reprints

Hoagy Yogi (Table of Contents: 13)

The Spirit / comic story / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner; Jerry Grandenetti
Inks
Will Eisner; Jerry Grandenetti
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
The Spirit; Ellen Dolan; Comissioner Dolan; Ebony White; Lt. Grey (introduction); Hoagy the Yogi (introduction)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

First Line of Dialogue or Text
L'absence de dialogues qui soutiennent l'action démontre que...

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

comic story / 1 page (report information)

Script
John Arne Sæterøy [as Jason]
Pencils
John Arne Sæterøy [as Jason]
Inks
John Arne Sæterøy [as Jason]

Reprints
  • from Schhh! (Jippi Forlag, 2000 Series)

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

The Spirit / illustration / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Indexer Notes

Art from "Foul Play."

La gestion du temps (Table of Contents: 17)

text article / 5 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Reprints

[Prisonnier de l'amour] (Table of Contents: 18)

The Spirit / comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Genre
polar; policier (detective-mystery)

La notion de temps : décisive pour réussir une narration visuelle (Table of Contents: 19)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Fun Home / comic story / 1 page (report information)

Script
Alison Bechdel
Pencils
Alison Bechdel
Inks
Alison Bechdel
Letters
?

Reprints
  • from Fun Home: A Family Tragicomic (Houghton Mifflin, 2006 Series)

Foul Play (Table of Contents: 21)

The Spirit / comic story / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner; Jules Feiffer
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Klink; The Spirit; Commissioner Dolan
Synopsis
A milk man is driven crazy when he thinks he finds a dead body on his front steps.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

The Spirit / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Indexer Notes

Art from a Spirit story.

Le cadre (Table of Contents: 23)

text article / 6 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Reprints

La tragédie de Merry Andrew (Table of Contents: 24)

The Spirit / comic story / 0.67 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner; Jerry Grandenetti (backgrounds)
Inks
Will Eisner; Jerry Grandenetti (backgrounds)
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Merry Andrew; The Spirit; Dolan
Synopsis
Merry Andrew challenges the Spirit to a prize fight for charity and wins. (But he cheats, of course.)
Reprints
  • from The Spirit (Register and Tribune Syndicate, 1940 Series) #2/15/1948 (February 15th, 1948)

Indexer Notes

Parody of Casey at the Bat. And the Face on the Barroom Floor. Told in rhyme.

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

text article / 0.8 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Une histoire courte de l'Amérique (Table of Contents: 26)

comic story / 1.2 pages (report information)

Script
Robert Crumb
Pencils
Robert Crumb
Inks
Robert Crumb

Le cadre en tant qu'outil narratif (Table of Contents: 27)

text article / 2.33 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

The Spirit / comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Le cadre, support structurel (Table of Contents: 29)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Le tunnel (Table of Contents: 30)

The Spirit / comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner; Jerry Grandenetti (backgrounds)
Inks
Will Eisner; Jerry Grandenetti (backgrounds)
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
The Spirit; Tumblers McVault; Prof Medulla; Throttle Jones; Mike The Mole
Synopsis
Ward Healy tries to sabotage a city construction project so that his company can gain the contract.
Reprints
  • from The Spirit (Register and Tribune Syndicate, 1940 Series) #3/21/1948 (March 21st, 1948)

Imager le contour de la case (Table of Contents: 31)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

The Amulet of Osiris (Table of Contents: 32)

The Spirit / comic story / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner; Jerry Grandenetti (backgrounds)
Inks
Will Eisner; Jerry Grandenetti (backgrounds)
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Klink; Ebony; Farnum Prexy; Fleeble; The Spirit
Synopsis
Prexy takes advantage of the Spirit being out of town to trick Klink into helping him steal the Amulet of Osiris.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 33)

The Spirit / comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Julia; Spirit; Roger; Dolan; Ebony
Synopsis
The Spirit recovers his sight.
Reprints
  • from The Spirit (Register and Tribune Syndicate, 1940 series) #9/14/1947 (September 14th, 1947)

[no title indexed] (Table of Contents: 34)

The Spirit / comic story / 1 page (report information)

Script
Jules Feiffer
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Will Eisner
Reprints
  • from The Spirit (Register and Tribune Syndicate, 1940 series) #12/31/1950 (December 31st, 1950)

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

The Spirit / comic story / 1 page (report information)

Script
Jules Feiffer
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
The Octopus; The Spirit
Synopsis
The Octopus is disguised as the Spirit, who is disguised as the Octopus.
Reprints
  • from The Spirit (Register and Tribune Syndicate, 1940 series) #2/11/1951 (February 11th, 1951)

La page d'ouverture (Table of Contents: 36)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

La page comme méta-case (Table of Contents: 37)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

The Big Hit (Table of Contents: 38)

Life on Another Planet / comic story / 16 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
science-fiction (science fiction)
Reprints

Indexer Notes

Chapter 7

L'emploi de la page en tant méta-case (Table of Contents: 39)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

Two Lives (Table of Contents: 40)

The Spirit / comic story / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
The Spirit; Carboy T. Gretch; Cranfranz Qwayle; Commissioner Dolan; Sam Klink
Reprints

Indexer Notes

parallel stories told

La composition de la case (Table of Contents: 41)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 42)

comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Tu me couvres d'ici, pendant que j'explose cette baraque !

Illustrer la fonction de perspective (Table of Contents: 43)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Réalisme et perspective (Table of Contents: 44)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

The Visitor (Table of Contents: 45)

The Spirit / comic story / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)
Characters
Cracker Barl; Combo Nathan; Spirit; Miss Cosmek; Nimbus; Dolan
Synopsis
The Spirit gets involved with a woman who claims to be from Mars.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 46)

comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Indexer Notes

Deux traitements alternatifs de la dernière page.

[no title indexed] (Table of Contents: 47)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner

L'anatomie expressive : le langage du corps (Table of Contents: 48)

text article / 8 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 49)

Big City / comic story / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
drame (drama)
Reprints
Keywords
soap opera

Le visage (Table of Contents: 50)

text article / 3 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Hamlet sur un toit (Table of Contents: 51)

comic story / 10 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 52)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner

Characters
The artist

[no title indexed] (Table of Contents: 53)

illustration / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Ecriture et art séquentiel (Table of Contents: 54)

text article / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 55)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

[no title indexed] (Table of Contents: 56)

text article / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

First Line of Dialogue or Text
C'est le visuel qui fonctionne en tant qu'expression la plus pure de la bande dessinée.

[no title indexed] (Table of Contents: 57)

comic story / 1 page (report information)

Script
Jason Lutes
Pencils
Jason Lutes; Nick Bertozzi
Inks
Nick Bertozzi
Letters
?

Reprints
  • from Houdini: The Handcuff King (Disney-Hyperion, 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 58)

text article / 2 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Letters
typographie

Outer Space (Table of Contents: 59)

The Spirit / comic story / 1 page (report information)

Script
Jules Feiffer
Pencils
Jules Feiffer
Letters
Jules Feiffer

Genre
polar; policier (detective-mystery)

Indexer Notes

Feiffer's layout script for a Spirit.

[no title indexed] (Table of Contents: 60)

The Spirit / text story / 1 page (report information)

Script
?
Letters
typographie

Crayonné (Table of Contents: 61)

text article / 0.5 page (report information)

Script
Will Eisner
Letters
typographie

Au cœur de la tempête (Table of Contents: 62)

comic story / 3.5 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Reprints
  • from To the Heart of the Storm (Kitchen Sink Press, 1991 Series)

[no title indexed] (Table of Contents: 63)

The Spirit / illustration / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Genre
polar; policier (detective-mystery)

L'art séquentiel et ses applications (Table of Contents: 64)

text article / 7 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Characters
The Spirit; Dolan
Reprints

Indexer Notes

Avec 3 cases de l'histoire du Spirit du 6 juin 1948; des ouvrages de mise en situation professionnelle; un storyboard pour un spot publicitaire.

Un pacte avec Dieu (Table of Contents: 65)

cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Reprints

Maus (Table of Contents: 66)

cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Art Spiegelman
Inks
Art Spiegelman

Les rois vagabonds (Table of Contents: 67)

cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Dan Burr
Inks
Dan Burr

Fun Home (Table of Contents: 68)

cover reprint (on interior page) / 0.25 page (report information)

Pencils
Alison Bechdel
Inks
Alison Bechdel

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 69)

Joe Dope / comic story / 1.5 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Reprints
  • from PS, The Preventive Maintenance Monthly (1951 series)

[no title indexed] (Table of Contents: 70)

illustration / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Indexer Notes

Détail d'une planche du Spirit.

Enseignement et apprentissage de la bande dessinée de l'imprimerie à l'ère numérique (Table of Contents: 71)

text article / 14 pages (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
typographie

Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 72)

illustration / 1 page (report information)

Script
Will Eisner
Pencils
Will Eisner
Inks
Will Eisner
Letters
?

Indexer Notes

Détail d'une planche du Spirit.

Index (Table of Contents: 73)

text article / 0.65 page (report information)

Letters
typographie

A propos de l'auteur (Table of Contents: 74)

text article / 0.35 page (report information)

Letters
typographie

Guide de lecture (Table of Contents: 75)

text article / 1 page (report information)

Letters
typographie

[no title indexed] (Table of Contents: 76) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 77) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. L'art séquentiel
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. Note de l'éditeur
  4. 3. [no title indexed]
  5. 4. Avant-propos
  6. 5. Sommaire
  7. 6. [no title indexed]
    The Spirit
  8. 7. La bande dessinée, lecture de genre
  9. 8. [no title indexed]
    Gerhard Schnobble
  10. 9. [no title indexed]
  11. 10. ["I came to your house as a friend and you murdered me!!"]
  12. 11. [no title indexed]
    The Spirit
  13. 12. L'imagerie de la bande dessinée
  14. 13. Hoagy Yogi
    The Spirit
  15. 14. ["L'absence de dialogues qui soutiennent l'action démontre que..."]
  16. 15. [no title indexed]
  17. 16. [no title indexed]
    The Spirit
  18. 17. La gestion du temps
  19. 18. [Prisonnier de l'amour]
    The Spirit
  20. 19. La notion de temps : décisive pour réussir une narration visuelle
  21. 20. [no title indexed]
    Fun Home
  22. 21. Foul Play
    The Spirit
  23. 22. [no title indexed]
    The Spirit
  24. 23. Le cadre
  25. 24. La tragédie de Merry Andrew
    The Spirit
  26. 25. [no title indexed]
  27. 26. Une histoire courte de l'Amérique
  28. 27. Le cadre en tant qu'outil narratif
  29. 28. [no title indexed]
    The Spirit
  30. 29. Le cadre, support structurel
  31. 30. Le tunnel
    The Spirit
  32. 31. Imager le contour de la case
  33. 32. The Amulet of Osiris
    The Spirit
  34. 33. [no title indexed]
    The Spirit
  35. 34. [no title indexed]
    The Spirit
  36. 35. [no title indexed]
    The Spirit
  37. 36. La page d'ouverture
  38. 37. La page comme méta-case
  39. 38. The Big Hit
    Life on Another Planet
  40. 39. L'emploi de la page en tant méta-case
  41. 40. Two Lives
    The Spirit
  42. 41. La composition de la case
  43. 42. ["Tu me couvres d'ici, pendant que j'explose cette baraque !"]
  44. 43. Illustrer la fonction de perspective
  45. 44. Réalisme et perspective
  46. 45. The Visitor
    The Spirit
  47. 46. [no title indexed]
  48. 47. [no title indexed]
  49. 48. L'anatomie expressive : le langage du corps
  50. 49. [no title indexed]
    Big City
  51. 50. Le visage
  52. 51. Hamlet sur un toit
  53. 52. [no title indexed]
  54. 53. [no title indexed]
  55. 54. Ecriture et art séquentiel
  56. 55. [no title indexed]
  57. 56. ["C'est le visuel qui fonctionne en tant qu'expression la plus pure de la bande dessinée."]
  58. 57. [no title indexed]
  59. 58. [no title indexed]
  60. 59. Outer Space
    The Spirit
  61. 60. [no title indexed]
    The Spirit
  62. 61. Crayonné
  63. 62. Au cœur de la tempête
  64. 63. [no title indexed]
    The Spirit
  65. 64. L'art séquentiel et ses applications
  66. 65. Un pacte avec Dieu
  67. 66. Maus
  68. 67. Les rois vagabonds
  69. 68. Fun Home
  70. 69. [no title indexed]
    Joe Dope
  71. 70. [no title indexed]
  72. 71. Enseignement et apprentissage de la bande dessinée de l'imprimerie à l'ère numérique
  73. 72. [no title indexed]
  74. 73. Index
  75. 74. A propos de l'auteur
  76. 75. Guide de lecture
  77. 76. [no title indexed]
  78. 77. [no title indexed]
This issue was most recently modified by:
  • Patrick Lemaire