Antes de Watchmen #5 - Comediante

(Setembro de 2013)

Panini Brasil, 2013 Series

< Previous Issue | | Next Issue >

Price: 14,90 BRL
Pages: 140
Indicia Frequency: ?
On-sale Date: 2013-09
Publisher's Age Guidelines: Desaconselhável para menores de 18 anos
Indicia / Colophon Publisher: Panini Brasil Ltda.
Brand: Panini Comics; DC [casca]
ISBN: 978-85-65484-85-5
Barcode: 9788565484855

Editing: Bernardo Santana (editor, editor sênior); Fernando Lopes (gerente editorial); Helcio de Carvalho (editor-chefe)

Issue Notes

This issue has variants:

Comediante [Comedian] / cover / 1 page (report information)

Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: J. G. Jones

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #1 (August 2012)

Cover Thumbnail for Antes de Watchmen (Panini Brasil, 2013 series) #5 - Comediante

Cover Thumbnail for Antes de Watchmen (2013 series) #5 - Comediante [Capa Variante Eduardo Risso]

Cover Thumbnail for Antes de Watchmen (2013 series) #5 - Comediante [Capa Variante Jim Lee]

Edit cover

Cover gallery

blank page(s) / 2 pages (report information)

Indexer Notes

2ª e 3ª capas.

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Script: Brian Azzarello; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: Alex Sinclair
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Will Dennis (editor original); Mark Doyle (editor associado original); Camilla Zhang (editora assistente original); Bob Harras (editor-chefe original)

First Line of Dialogue or Text

W-hell, I'm the type of guy who'll never settle down

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]; John Kennedy; Robert Kennedy; Edward Kennedy; Jacqueline Kennedy; Marilyn Monroe (morte); Moloch

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #1 (August 2012)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Script: Brian Azzarello; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: Alex Sinclair
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Will Dennis (editor original); Mark Doyle (editor associado original); Camilla Zhang (editora assistente original); Bob Harras (editor-chefe original)

First Line of Dialogue or Text

E a quantas anda a guerra ao crime?

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]; Robert Kennedy; Muhammad Ali

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #2 (September 2012)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Script: Brian Azzarello; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: Alex Sinclair; Tony Aviña
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Will Dennis (editor original); Mark Doyle (editor associado original); Camilla Zhang (editora assistente original); Bob Harras (editor-chefe original)

First Line of Dialogue or Text

--I say, Shaahguuuun -- 'im fo' e' runs now...

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]; Robert Kennedy; Chefe Parker

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #3 (November 2012)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Script: Brian Azzarello; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: Alex Sinclair
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Will Dennis (editor original); Mark Doyle (editor associado original); Camilla Zhang (editora assistente original); Bob Harras (editor-chefe original)

First Line of Dialogue or Text

Olá, escuridão... Olha só que surpresa.

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #4 (December 2012)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Script: Brian Azzarello; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: Alex Sinclair
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Will Dennis (editor original); Mark Doyle (editor associado original); Camilla Zhang (editora assistente original); Bob Harras (editor-chefe original)

First Line of Dialogue or Text

Você tá quebrado, Benway...

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]; William Benway (morte); Raul Duke; Robert Kennedy; Richard Nixon

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #5 (March 2013)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Script: Brian Azzarello; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: Alex Sinclair; Lee Loughridge
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Will Dennis (editor original); Mark Doyle (editor associado original); Camilla Zhang (editora assistente original); Bob Harras (editor-chefe original)

First Line of Dialogue or Text

Exonerado?

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]; Coruja [Nite Owl]; Rorschach; Robert Fitzgerald Kennedy (morte); G. Gordon Liddy [como Gordy]; Sirhan Sirhan

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #6 (June 2013)

Corsário Carmesim / comic story / 4 pages (report information)

Script: John Higgins; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: John Higgins
Inks: John Higgins
Colors: John Higgins
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Mark Chiarello; Camilla Zhang (assistant editor); Wil Moss (associate editor)

First Line of Dialogue or Text

...Um passo... através do vale da morte... mais... um passo.

Genre

aventura (adventure); terror-suspense (horror-suspense)

Reprints

from Before Watchmen: Ozymandias (DC, 2012 series) #3 (November 2012)
from Before Watchmen: Rorschach (DC, 2012 series) #2 (December 2012)

Corsário Carmesim / comic story / 6 pages (report information)

Script: John Higgins; Jotapê Martins (tradução); Bernardo Santana (tradução)
Pencils: John Higgins
Inks: John Higgins
Colors: John Higgins
Letters: Donizeti Amorim
Editing: Mark Chiarello; Camilla Zhang (assistant editor); Wil Moss (associate editor)

First Line of Dialogue or Text

Por quanto tempo, permaneci inconsciente após o dardo me tombar, não sei.

Genre

aventura (adventure); terror-suspense (horror-suspense)

Reprints

from Before Watchmen: Dr. Manhattan (DC, 2012 series) #2 (December 2012)
from Before Watchmen: Minutemen (DC, 2012 series) #4 (December 2012)
from Before Watchmen: Silk Spectre (DC, 2012 series) #4 (January 2013)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: J. G. Jones (signed)
Inks: J. G. Jones (signed)
Colors: Alex Sinclair (signed)
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #2 (September 2012) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: Tim Bradstreet (signed)
Inks: Tim Bradstreet (signed)
Colors: Tim Bradstreet (signed)
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #2 [Tim Bradstreet Cover] (September 2012) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: J. G. Jones (signed)
Inks: J. G. Jones (signed)
Colors: J. G. Jones (signed)

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #3 (November 2012) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: John Paul Leon (signed)
Inks: John Paul Leon (signed)
Colors: John Paul Leon (signed)
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #3 [John Paul Leon Cover] (November 2012) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: J. G. Jones (signed)
Inks: J. G. Jones (signed)
Colors: Alex Sinclair (signed)
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #4 (December 2012) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: Brian Stelfreeze (signed)
Inks: Brian Stelfreeze (signed)
Colors: Brian Stelfreeze (signed)

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #4 [Brian Stelfreeze Cover] (December 2012) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: J. G. Jones (signed)
Inks: J. G. Jones (signed)
Colors: Alex Sinclair (signed)
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #5 (March 2013) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: Gary Frank (signed)
Inks: Gary Frank (signed)
Colors: Brad Anderson (signed as BA)
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #5 [Gary Frank Cover] (March 2013) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: J. G. Jones
Inks: J. G. Jones
Colors: J. G. Jones
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #6 (June 2013) [somente arte]

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils: Rafael Albuquerque (signed)
Inks: Rafael Albuquerque (signed)
Colors: Rafael Albuquerque (signed)
Letters: typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #6 [Rafael Albuquerque Cover] (June 2013) [somente arte]

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils: Brian Stelfreeze (signed)
Inks: Brian Stelfreeze (signed)
Colors: Brian Stelfreeze (signed)
Letters: typeset

Characters

Comediante [Comedian]

Reprints

from Before Watchmen: Comedian (DC, 2012 series) #4 [Brian Stelfreeze Cover] (December 2012) [somente arte]

Indexer Notes

Ficha técnica, com ilustração da capa variante da quarta edição original.

Comediante [Comedian] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing

View Change History

Issue at my.comics.org

Related Scans

None

Series Information

Table of Contents

0. [no title indexed]
Comediante [Comedian]
1. [no title indexed]
2. Sorria
Comediante [Comedian]
3. Eu dou um jeito
Comediante [Comedian]
4. Brincando com fogo
Comediante [Comedian]
5. Conquistador
Comediante [Comedian]
6. A graça
Comediante [Comedian]
7. O futuro
Comediante [Comedian]
8. A condenação do Corsário Carmesim: O mal que fazem os homens...! Parte três
Corsário Carmesim
9. A condenação do Corsário Carmesim: Amplas eram suas asas de dragão - Parte um
Corsário Carmesim
10. [Capa de Before Watchmen: Comedian 2]
Comediante [Comedian]
11. [Capa de Before Watchmen: Comedian 2 (variante)]
Comediante [Comedian]
12. [Capa de Before Watchmen: Comedian 3]
Comediante [Comedian]
13. [Capa de Before Watchmen: Comedian 3 (variante)]
Comediante [Comedian]
14. [Capa de Before Watchmen: Comedian 4]
Comediante [Comedian]
15. [Capa de Before Watchmen: Comedian 4 (variante)]
Comediante [Comedian]
16. [Capa de Before Watchmen: Comedian 5]
Comediante [Comedian]
17. [Capa de Before Watchmen: Comedian 5 (variante)]
Comediante [Comedian]
18. [Capa de Before Watchmen: Comedian 6]
Comediante [Comedian]
19. [Capa de Before Watchmen: Comedian 6 (variante)]
Comediante [Comedian]
20. Antes de Watchmen
21. Um cara engraçado
Comediante [Comedian]

This issue was modified by

Katie
Boris Ammerlaan
Antonio Pontes Junior

< Previous Issue | | Next Issue >

If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.

Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.

All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.

The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.

Antes de Watchmen #5 - Comediante (Setembro de 2013)

Issue Notes

[no title indexed] (Table of Contents)

Comediante [Comedian] / cover / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 2 pages (report information)

Indexer Notes

Sorria (Table of Contents: 2)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Eu dou um jeito (Table of Contents: 3)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Brincando com fogo (Table of Contents: 4)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

Conquistador (Table of Contents: 5)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

A graça (Table of Contents: 6)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

O futuro (Table of Contents: 7)

Comediante [Comedian] / comic story / 20 pages (report information)

A condenação do Corsário Carmesim: O mal que fazem os homens...! Parte três (Table of Contents: 8)

Corsário Carmesim / comic story / 4 pages (report information)

A condenação do Corsário Carmesim: Amplas eram suas asas de dragão - Parte um (Table of Contents: 9)

Corsário Carmesim / comic story / 6 pages (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 2] (Table of Contents: 10)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 2 (variante)] (Table of Contents: 11)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 3] (Table of Contents: 12)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 3 (variante)] (Table of Contents: 13)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 4] (Table of Contents: 14)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 4 (variante)] (Table of Contents: 15)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 5] (Table of Contents: 16)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 5 (variante)] (Table of Contents: 17)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 6] (Table of Contents: 18)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

[Capa de Before Watchmen: Comedian 6 (variante)] (Table of Contents: 19)

Comediante [Comedian] / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Antes de Watchmen (Table of Contents: 20)

credits, title page / 1 page (report information)

Indexer Notes

Um cara engraçado (Table of Contents: 21) (Expand) /

Comediante [Comedian] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Antes de Watchmen #5 - Comediante

(Setembro de 2013)