Flash #37
(mai 1962)

Arédit-Artima, 1959 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
0,40 FRF
Pages
68
Indicia Frequency
mensuel
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49-956 sur le publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Artima
Editing
Janine Keirsbilk (directrice); Jean Carlez; Emile Keirsbilk (gérant)

Issue Notes

Imprimerie J. Fontaine & Fils - Saint Quentin (Aisne)

[no title indexed] (Table of Contents)

Flash / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
super-héros (superhero)

Indexer Notes

Sans doute la première couverture française avec Flash. On remarquera qu'il ne porte pas de masque, sans doute à cause de la censure. [Probably the first French cover with the Flash. We notice that he does not wear a mask, probably because of the censorship.]

Voleur de Centralcity (Table of Contents: 1)

Flash / comic story / 13.67 pages (report information)

Script
John Broome; ? (traduction)
Pencils
Carmine Infantino
Inks
Joe Giella
Letters
typeset (italics)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Flash [Barry Allen]; Iris West; World 86 Dimension 24 [Teacher Elider; Pgrie; Modrie [M. Odriex] (lab assistant, villain)]; Lefty Dolan Gang (villains)
Synopsis
Aliens from another dimension monitor Central City as a teaching aide in an advanced classroom, but when the students see Flash in trouble they come to his rescue.
Reprints

Retour du bombardier fantôme (Table of Contents: 2)

comic story / 9.67 pages (report information)

Script
Bob Haney; ? (traduction)
Pencils
Jack Abel
Inks
Jack Abel
Letters
?

Genre
guerre (war)
Reprints

Dans message sur ondes courtes (Table of Contents: 3)

Gil et Dorothée / comic story / 12 pages (report information)

Script
Erik
Pencils
Erik
Inks
Erik
Letters
?

Indexer Notes

Erik de son vrai nom André René Jolly (07 juillet 1912 - 13 août 1974) Dessinateur français aux personnages invariables.

L'école du reportage (Table of Contents: 4)

Loïs Lane [Lois Lane] / comic story / 8.67 pages (report information)

Script
Robert Bernstein; ? (traduction)
Pencils
Curt Swan
Inks
Stan Kaye
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Lois Lane; Superman [also as Clark Kent]; Jimmy Olsen; Nick Roker
Synopsis
Lois is asked to teach a journalism course at the University of Metropolis, and gangster Nick Roker sends two goons to enroll in disguise so they can kill her before she finds out too much about him.
Reprints

Sur le nez de notre appareil (Table of Contents: 5)

comic story / 5.67 pages (report information)

Script
Hank Chapman; ? (traduction)
Pencils
Jack Abel
Inks
Jack Abel
Letters
?

Genre
guerre (war)
Reprints

Edmond le crasseux (Table of Contents: 6)

comic story / 5 pages (report information)

Script
Jack Keller ?
Pencils
Jack Keller
Inks
Jack Keller
Letters
?

Reprints

Aquaboy doublure d'une vedette (Table of Contents: 7)

Aquaman et Aquaboy [Aquaman and Aqualad] / comic story / 5.67 pages (report information)

Script
Jack Miller ?
Pencils
Sheldon Moldoff ?
Inks
Sheldon Moldoff ?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Flash
  2. 1. Voleur de Centralcity
    Flash
  3. 2. Retour du bombardier fantôme
  4. 3. Dans message sur ondes courtes
    Gil et Dorothée
  5. 4. L'école du reportage
    Loïs Lane [Lois Lane]
  6. 5. Sur le nez de notre appareil
  7. 6. Edmond le crasseux
  8. 7. Aquaboy doublure d'une vedette
    Aquaman et Aquaboy [Aquaman and Aqualad]
This issue was modified by
  • Roger Brochu
  • Tristan Lapoussière
  • Stéphane PETIT