Marvel Série I #10 - Justiceiro - Diário de Guerra

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 3 pages (report information)

Justiceiro - Diário de Guerra (Table of Contents: 2)

credits, title page / 1 page (report information)

Pencils

Carl Potts

Inks

Scott Williams

Colors

?

Letters

formatadas

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Characters

Justiceiro

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #1 [Direct] (November 1988)

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Letters

formatadas

Characters

Justiceiro

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

table of contents / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Letters

formatadas

Characters

Justiceiro

Querido Diário (Table of Contents: 5)

text article / 2 pages (report information)

Script

Julián M. Clemente

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Letters

formatadas

Characters

Justiceiro

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #1 [Direct] (November 1988) [Miniatura da capa reimpressa junto do artigo.], #2 (December 1988) [Miniatura da capa reimpressa junto do artigo.], #3 [Direct] (February 1989) [Miniatura da capa reimpressa junto do artigo.]

Olho por Olho - Capítulo Um: Um Domingo no Parque (Table of Contents: 6)

Justiceiro / comic story / 29 pages (report information)

Script

Carl Potts; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Carl Potts (esboços); Jim Lee

Inks

Jim Lee

Colors

John Wellington

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

Vá, força!

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Justiceiro (featured); Microchip [David Lieberman] (supporting); Hector Montoya (primeira aparição); Rikichi (primeira aparição); Mark Scotti (antagonista; morre); Raymond (primeira aparição); Big Mac

Synopsis

O Justiceiro, enquanto enfrenta alguns bandidos, recorda-se do aniversário da morte da sua família em Central Park.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #1 (November 1988)

Perfis Justiceiros (Table of Contents: 7)

text article / 1 page (report information)

Script

Don Daley; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

?

Inks

?

Colors

?

Letters

formatadas

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

biografia (biography)

Synopsis

Don Daley faz uma rápida biografia dos criadores desta edição.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #1 (November 1988)

Olho por Olho - Capítulo Dois: Laços Amarelos (Table of Contents: 8)

Justiceiro / comic story / 26 pages (report information)

Script

Carl Potts; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Carl Potts (esboços); Jim Lee

Inks

Jim Lee

Colors

Gregory Wright

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

Queens. Nova Iorque.

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Demolidor [Matt Murdock] (supporting); Yuriko Ezaki (supporting); Jason Hunt (supporting) (first appearance); Justiceiro (featured); Microchip [David Lieberman] (supporting); Hector Montoya (supporting); Rikichi (supporting); Raymond (morre)

Synopsis

O Justiceiro está a brincar com um papagaio no parque quando se encontra com o filho do banqueiro que foi morto pela multidão no dia em que a sua família também foi morta. Hector Montoya, o homem que é supostamente responsável pela morte do pai de Jason e da família de Frank, é libertado da prisão.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #2 (December 1988)

Página de Equipamento do Diário de Guerra do Justiceiro (Table of Contents: 9)

Justiceiro / character profile / 1 page (report information)

Script

Eliot R. Brown; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Eliot R. Brown

Inks

Eliot R. Brown

Colors

?

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #2 (December 1988)

Olho por Olho - Capítulo 3: Um Prato que se Serve Frio (Table of Contents: 10)

Justiceiro / comic story / 24 pages (report information)

Script

Carl Potts; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Carl Potts (esboços); Jim Lee

Inks

Jim Lee

Colors

Gregory Wright

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

Mal 'tou acordado.

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Demolidor [Matt Murdock] (supporting); Yuriko Ezaki (supporting); Forrest Hunt (flashback) (supporting); Jason Hunt (supporting); Justiceiro (featured); Microchip [David Lieberman] (supporting); Hector Montoya (death) (antagonist); Philip Richards (primeira aparição); Rikichi (supporting); Detetive Stone; Sra. Montoya; Nazz (cão)

Synopsis

Justiceiro, Jason e Montoya confrontam-se e a verdadeira história da multidão no parque que matou a família de Frank é finalmente trazida à luz.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #3 (February 1989)

Página de Equipamento do Diário de Guerra do Justiceiro (Table of Contents: 11)

Justiceiro / character profile / 1 page (report information)

Script

Eliot R. Brown; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Eliot R. Brown

Inks

Eliot R. Brown

Colors

?

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #3 (February 1989)

Sniper (Table of Contents: 12)

Justiceiro / comic story / 23 pages (report information)

Script

John Wellington (enredo); Carl Potts (enredo, roteiro); Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Jim Lee

Inks

Scott Williams; Don Hudson (fundos)

Colors

Gregory Wright

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

A brisa fria de Novembro corta através do seu casaco.

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Jason Hunt; Justiceiro (supporting); Microchip [David Lieberman] (supporting); Sniper (flashback) (antagonist) (primeira aparição); Barry "Red" Thorne (flashback; morre); William "Doc" Pope (flashback; morre); Lee Inoguchi (flashback; morre); Walter Chin (apenas em flashback); Al Levin (apenas em flashback); Helen Shaw; Coronel Ray Schoonover (antagonista; primeira aparição)

Synopsis

O atirador da antiga unidade de Frank do Vietname começa a matar os seus antigos camaradas, um a um, quando o Justiceiro tenta em vão detê-lo.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #4 (March 1989)

Página de Equipamento do Diário de Guerra do Justiceiro (Table of Contents: 13)

Justiceiro / character profile / 1 page (report information)

Script

Eliot R. Brown; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Eliot R. Brown

Inks

Eliot R. Brown

Colors

?

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #4 (March 1989)

O Cadinho (Table of Contents: 14)

Justiceiro / comic story / 22 pages (report information)

Script

Carl Potts; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Jim Lee

Inks

Scott Williams; ? [como & co.]

Colors

Gregory Wright

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

Cheguei muito tarde.

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Justiceiro (featured); Microchip [David Lieberman] (supporting); Sniper (antagonist); Levin; Helen Shaw; Coronel Ray Schoonover (morre)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #5 (April 1989)

Página de Equipamento do Diário de Guerra do Justiceiro (Table of Contents: 15)

Justiceiro / character profile / 1 page (report information)

Script

Eliot R. Brown; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Eliot R. Brown

Inks

Eliot R. Brown

Colors

?

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #5 (April 1989)

No Encalço de Animais Misteriosos (Table of Contents: 16)

Justiceiro / comic story / 22 pages (report information)

Script

Carl Potts; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Carl Potts (esboços); Jim Lee

Inks

Jim Lee

Colors

Gregory Wright

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

Ele quer que este trabalho especial fique feito, e fique feito depressa!

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Yuriko Ezaki (supporting); Justiceiro (featured); Microchip [David Lieberman] (supporting); Philip Richards (supporting); Rikichi (supporting); Wolverine [James Howlett] (supporting); Cabo Embambe (antagonista); Norma Wyeth (antagonista); Jean N'Dosa; Jacques Tsolo; Tenente Bokenga; Kurt Reader; Bill Lim; Victor Obiang; Richard Wyeth

Synopsis

Micro envia Frank para a África como parte de uma expedição de caça aos dinossauros para afastá-lo da cidade e da sua guerra contra o crime. Wolverine rastreia um ataque furtivo em Madripoor e vai para a África procurar a fonte. Quando os gorilas são mortos na expedição de Frank, o Justiceiro começa a localizá-los. Wolverine e o Justiceiro enfrentam-se na selva africana e, cada um, assumindo que o outro é um caçador ilegal, resultando numa intensa luta.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #6 (June 1989)

Página de Equipamento do Diário de Guerra do Justiceiro (Table of Contents: 17)

Justiceiro / character profile / 1 page (report information)

Script

Eliot R. Brown; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Eliot R. Brown

Inks

Eliot R. Brown

Colors

?

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #6 (June 1989)

Indexer Notes

Punisher weapons

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Justiceiro / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Jim Lee (assinado)

Inks

Carl Potts (assinado)

Colors

?

Letters

formatadas

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Justiceiro; Wolverine [James Howlett]

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #7 [Direct] (July 1989)

Espécies em Perigo (Table of Contents: 19)

Justiceiro / comic story / 22 pages (report information)

Script

Carl Potts; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Carl Potts (esboços); Jim Lee

Inks

Jim Lee

Colors

Gregory Wright

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

Onde estou?

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Justiceiro (featured); Rikichi (supporting); Wolverine [James Howlett] (supporting); Cabo Embambe (antagonista); Norma Wyeth (antagonista; morre); Otis C. Roberts (antagonista; primeira aparição); Jacques Tsolo; Tenente Bokenga; Kurt Reader; Bill Lim; Victor Obiang; Richard Wyeth

Synopsis

O Justiceiro e o Wolverine finalmente param de bater um no outro o tempo suficiente para impedir que os caçadores furtivos matem os dinossauros em África.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #7 (July 1989)

Página de Equipamento do Diário de Guerra do Justiceiro (Table of Contents: 20)

Punisher / character profile / 1 page (report information)

Script

Eliot R. Brown; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Eliot R. Brown

Inks

Eliot R. Brown

Colors

?

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #7 (July 1989)

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Justiceiro / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Jim Lee (assinado)

Inks

Klaus Janson (assinado)

Colors

?

Letters

formatadas

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Justiceiro

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #8 [Direct] (September 1989)

Dano (Table of Contents: 22)

Justiceiro / comic story / 22 pages (report information)

Script

Carl Potts; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Jim Lee

Inks

Jim Lee

Colors

Gregory Wright

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

First Line of Dialogue or Text

A minha guerra tem muitas frentes.

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Os Mestres da Sombra: Yuriko Ezaki (supporting); Manzo (supporting) (primeira aparição); Philip Richards (supporting); Rikichi (supporting)
Damage (antagonist) (primeira aparição; do Gangue Bicos de Bunsen); Justiceiro (featured); Gangue Bicos de Bunsen; Isabelle Salazar

Synopsis

O Justiceiro está no rastro de um gangue mortal liderada por Damage.

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #8 (September 1989)

Página de Equipamento do Diário de Guerra do Justiceiro (Table of Contents: 23)

Justiceiro / character profile / 1 page (report information)

Script

Eliot R. Brown; Pedro Miranda (tradução); José Hartvig de Freitas (tradução)

Pencils

Eliot R. Brown

Inks

Eliot R. Brown

Colors

?

Letters

Hugo Jesus; Rui Alves

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #8 (September 1989)

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Justiceiro / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Jim Lee (assinado)

Inks

Carl Potts (assinado)

Colors

?

Letters

formatadas

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Justiceiro

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #4 (March 1989)

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Justiceiro / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Jim Lee

Inks

Carl Potts

Colors

?

Letters

formatadas

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Justiceiro; Sniper [Richard von Burian]

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #5 (April 1989)

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Justiceiro / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Jim Lee (assinado)

Inks

Jim Lee (assinado)

Colors

?

Letters

formatadas

Editing

Tom DeFalco (editor original)

Genre

crime (crime); super-heróis (superhero)

Characters

Wolverine [James Howlett]

Reprints

• from The Punisher War Journal (Marvel, 1988 series) #6 (June 1989)

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

blank page(s) / 3 pages (report information)