Marvel Série II #2 - X-Men: A Saga da Fénix Negra

Levoir, 2012 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
?
Pages
200
On-sale date
2012-10-25
Indicia / Colophon Publisher
Levoir, Lda.
Brand
Levoir; Marvel
Barcode
5602227306795 00002
Color
Color
Dimensions
17,5cm x 26,5cm
Paper Stock
Glossy
Binding
Hardcover
Publishing Format
Collected Edition

[no title indexed] (Table of Contents)

X-Men / cover / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Fénix Negra; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 3 pages (report information)

A Saga da Fénix Negra (Table of Contents: 2)

X-Men / credits, title page / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Ciclope; Jean Grey
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
formatadas

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

table of contents / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
formatadas

O nascimento de um mito (Table of Contents: 5)

text article / 2 pages (report information)

Script
Julián M. Clemente
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
formatadas

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Tempestade; Wolverine [Logan; James Howlett]; Colossus]; Cavaleiros do Inferno
Reprints

Deus poupe a criança.. (Table of Contents: 7)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Bob Sharen
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

Job Number
LF608
First Line of Dialogue or Text
É sempre difícil despedirmos-nos dos que mais amamos.
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Alex Summers [Destrutor]; Clube do Inferno [Jason Wyngarde; Sebastian Shaw (aparição); Rainha Branca [Emma Frost] (primeira aparição)]; Katherine "Kitty" Pryde (primeira aparição); Carmen Pryde (primeira aparição); Terri Pryde (primeira aparição); Lorna Dane [Polaris]; Jamie Madrox [Homem-Múltiplo]; Moira MacTaggert; Sean Cassidy [Banshee]; X-Men [Colossus; Ciclope; Nocturno; Fénix [Jean Grey]; Professor X [Charles Xavier]; Tempestade; Wolverine [Logan; James Howlett]]; Cavaleiros do Inferno; Donald Pierce (aparição); Harry Leland (aparição)
Synopsis
Os X-Men retornam aos Estados Unidos, mas Banshee fica na Escócia com Moira. Ao entrarem na mansão, os X-Men encontram Xavier de volta e pronto para liderar novamente a equipa. O Professor X identifica um novo mutante e os X-Men vão tentar recrutá-la. Mas o Clube do Inferno também vai tentar atrair a jovem Kitty Pryde para as suas fileiras.
Reprints

Indexer Notes

Wolverine lê uma edição da Penthouse na história.

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Romita, Jr. [como J. R. J. R.] (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Ciclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Nocturno [Kurt Wagner]]; Cristal [Alison Blaire]
Reprints

Cristal (Table of Contents: 9)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
Chris Claremont (co-enredo, roteiro); John Byrne (co-enredo); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Oliver [como Glynis Wein]
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

Job Number
LF639
First Line of Dialogue or Text
Rua Delano, na baixa de Manhattan -- no seu auge, este era um dos centro de manufactura mais movimentados de Nova Iorque.
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X [Charles Xavier]; Ciclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]; Cristal [Alison Blaire] (introdução); Kitty Pryde; Clube do Inferno [Rainha Branca [Emma Frost]; Sebastian Shaw (introdução); Mestre Mental [Jason Wyngarde]]; Soldados do Inferno
Synopsis
Kitty ajuda quatro dos X-Men a escaparem de Emma Frost. Scott e Jean tentam derrotar o Clube do Inferno na recruta de Cristal, o primeiro mutante da era do "disco". As viagens mentais induzidas pelo Mestre Mental a Jean continuam.
Reprints
Keywords
Chicago; Manhattan

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Ciclope; Tempestade; Wolverine [Logan; James Howlett]; Colossus; Nocturno; Kitty Pryde]; Rainha Branca [Emma Frost]; Soldados do Inferno
Reprints

Fugir ou Morrer! (Table of Contents: 11)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Wein
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

Job Number
LF667
First Line of Dialogue or Text
Domingo de madrugada.
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X [Charles Xavier]; Ciclope; Fénix [Jean Grey]; Tempestade; Wolverine [Logan; James Howlett]; Colossus; Nocturno]; Cristal; Kitty Pryde; Carmen Pryde; Terri Pryde; Clube do Inferno [Rainha Branca [Emma Frost]; Mestre Mental [Jason Wyngarde]]; Soldados do Inferno
Synopsis
Kitty leva Scott, Jean e Kurt para onde a Rainha Branca tem o resto da equipa aprisionada. A Fénix manifesta um poder impressionante ao confrontar a Rainha Branca. Xavier oferece um lugar para os dois novos mutantes na sua equipe - Cristal rejeita a oferta, mas Kitty junta-se a nova equipa.
Reprints
Keywords
Chicago

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Ciclope; Tempestade; Colossus; Nocturno]; Clube do Inferno [Sebastian Shaw; Harry Leland; Donald Pierce; Mestre Mental]
Reprints

O Clube do Inferno! (Table of Contents: 13)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Wein
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

First Line of Dialogue or Text
No Novo México, junto à fronteira intercontinental -- a quilómetros de tudo -- existe uma casa muito especial, propriedade de um jovem...
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Fénix [Jean Grey]; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]; Anjo [Warren Worthington III]; Candy Southern; Clube do Inferno [Sebastian Shaw; Harry Leland (introdução); Donald Pierce (introdução); Mestre Mental; Tessa (introdução)]; Soldados do Inferno; Rainha Branca [Emma Frost]; Cristal; Kitty Pryde
Synopsis
Os X-Men buscam os conselhos de Anjo sobre como lidar com o Clube do Inferno, sendo que ele é membro. Os X-Men infiltram-se no Clube e são literalmente espancados pelo círculo interno. O Mestre Mental trabalha a sua ilusão final em Jean Grey e ela torna-se na Rainha Negra do Clube do Inferno. Wolverine é o único X-Men que restou para organizar um resgate.
Reprints

Indexer Notes

O último painel de Wolverine nos esgotos a prometer vingança a solo ao Clube do Inferno, é uma das mais famosas (e creditadas) imagens de Wolverine de sempre.

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Wolverine; Soldados do Inferno
Reprints

Wolverine à Solta! (Table of Contents: 15)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Wein
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

First Line of Dialogue or Text
A nossa história começa numa sub-cave bem abaixo do lendário Clube do Inferno de Nova Iorque.
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Fénix [Jean Grey]]; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]; Anjo; Banshee; Moira MacTaggert; Clube do Inferno [Sebastian Shaw; Harry Leland; Donald Pierce; Mestre Mental]; Soldados do Inferno [Angelo Macon (introdução); Wade Cole (introdução); Murray Reese (introdução) (Carniceiros)]; Senador Robert Kelly (introdução)
Synopsis
Wolverine abre caminho a lutar até aos seus camaradas capturados, enquanto Ciclope e os X-Men travam uma batalha inútil contra o Círculo Interno e sua nova Rainha Negra, Jean Grey.
Reprints
Keywords
Arizona

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Ciclope; Fénix [Jean Grey]; Wolverine [Logan]; Colossus]; Clube do Inferno [Sebastian Shaw; Harry Leland; Mestre Mental [Jason Wyngarde]]
Reprints

Tarde Demais, Heróis! (Table of Contents: 17)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Bob Sharen
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

Job Number
LF101
First Line of Dialogue or Text
Há minutos, Ciclope -- sem qualquer aviso -- colapsou neste escritório localizado no segundo andar do lendário lube do Inferno.
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Ciclope; Fénix [Jean Grey; também como Fénix Negra na última página]; Tempestade; Wolverine [Logan]; Colossus; Nocturno]; Fera [Hank McCoy]; Clube do Inferno [Sebastian Shaw; Harry Leland; Donald Pierce; Mestre Mental [Jason Wyngarde]]; Soldados do Inferno; Senador Robert Kelly (aparição)
Synopsis
Jean quebra o controlo do Mestre Mental e os X-Men lutam contra o Clube do Inferno por toda a mansão do Clube. Jean enlouquece o Mestre Mental por ele ter brincado com a sua mente, então Jean perde o seu controlo e torna-se na Fénix Negra.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Rui Alves

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Ciclope; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]; Fénix Negra
Reprints

Indexer Notes

A capa é uma homenagem à capa de X-Men (Marvel, série de 1963) #56

Fénix Negra (Table of Contents: 19)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Bob Sharen
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

Job Number
LF123
First Line of Dialogue or Text
Testemunhem o nascimento de uma deusa!
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]; Fera; Senador Robert Kelly; Anjo; Banshee; Moira MacTaggert; Lilandra; Shi'ar; Fénix Negra [Jean Grey] (introdução); Sebastian Shaw; Harry Leland; Homem-Aranha [Peter Parker]; Dr. Estranho; Quarteto Fantástico [Sr. Fantástico; O Coisa]; Surfista Prateado; Peter Corbeau
Synopsis
Jean enlouquece como Fénix Negra, combate contra os seus ex-companheiros de equipa e dirige-se para o espaço exterior para destruir um sistema estelar, enquanto os X-Men ficam com a questão em como lidar com ela.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Fénix Negra; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]
Reprints

Filha da Luz e da Escuridão! (Table of Contents: 21)

X-Men / comic story / 17 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Wein
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

First Line of Dialogue or Text
Centro Imperial -- o trono de um império galáctico situado a meio caminho da terra, no universo.
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]; Fera; Anjo [Warren Worthington III]; Lilandra; Gladiador; Shi'ar; Jarvis; John Grey; Elaine Grey; Sara Grey (introdução); Fénix Negra [Jean Grey]; Jimmy Carter
Synopsis
A Fénix Negra retorna à Terra para enfrentar de novo os X-Men e sua antiga vida. Depois de uma batalha campal com seus ex-companheiros, Jean é restaurada à sua antiga forma após um ataque furioso de Xavier. Enquanto a equipa comemora a purga da força da Fénix, eles simplesmente desaparecem.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Ciclope; Jean Grey
Reprints

O Destino da Fénix (Table of Contents: 23)

X-Men / comic story / 35 pages (report information)

Script
John Byrne (enredo); Chris Claremont (enredo, roteiro); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Oliver [como Glynis Wein]
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

First Line of Dialogue or Text
Eu sou o -- Vigia!
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Fénix [Jean Grey] (morte; também como Garota Marvel e Fénix Negra); Tempestade; Wolverine; Colossus; Nocturno]; Vigia [Uatu]; Registrador; Fera; Anjo; Lilandra; Shi'ar; Kree; Skrulls; Supreme Intelligence; Gladiador; Imperial Guard [Starbolt; Oracle; Tempest; Nightside; Smasher; Warstar; Earthquake; Hussar;]
Synopsis
Lilandra transporta os X-Men para sua base para que a Fénix possa ser morta pelo seu crime de destruir um sistema solar inteiro. Xavier explica que a Força da Fénix foi expurgada de Jean e exige o direito de julgamento por combate, mas os seus captores recusam-se a ouvir. Os X-Men e a Guarda Imperial lutam na Área Azul da Lua para determinar o destino de Jean. Durante a batalha, a Fénix Negra manifesta-se novamente e Jean sacrifica-se para não deixar a Fénix Negra à solta no universo.
Reprints

Indexer Notes

Como é sabido agora, a Fénix e Jean Grey nunca foram uma única entidade como foi revelado na ressurreição de Jean em Avengers #263 e Fantastic Four #286. Na história original, Jean Grey não morreu e a história com o final original é impressa em Phoenix: The Untold Story #1.

A História Nunca Contada (Table of Contents: 24)

X-Men / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
John Byrne (assinado)
Inks
Terry Austin (assinado)
Colors
?
Letters
formatadas

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Fénix Negra; X-Men [Ciclope; Garota Marvel; Colossus; Tempestade; Anjo; Fera; Wolverine; Nocturno]
Reprints

Regresso às Cinzas! (Table of Contents: 25)

X-Men / comic story / 5 pages (report information)

Script
Chris Claremont (enredo, roteiro); John Byrne (enredo); Paulo Furtado (tradução)
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Colors
Glynis Wein
Letters
Rui Alves
Editing
Jim Shooter (editor original)

First Line of Dialogue or Text
O tempo passa, todos os combatentes voltam à nave espacial de Lilandra, e as suas feridas são tratadas apesar da ferocidade...
Genre
super-heróis (superhero)
Characters
X-Men [Professor X; Ciclope; Fénix [Jean Grey]; Colossus; Tempestade; Anjo; Fera; Wolverine; Nocturno]; Lilandra; Guarda Imperial [Gladiador; Warstar; Starfire; Smasher; Oracle; Hussar; Manta]; Vigia; Registrador
Synopsis
A Fénix é expurgada do sistema de Jean Grey.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

X-Men / illustration / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
John Byrne
Inks
Terry Austin
Letters
formatadas
Editing
Jim Shooter (editor original)

Genre
super-heróis (superhero)
Characters
Ciclope; Jean Grey
Reprints

Indexer Notes

Página inicial não utilizada original para X-Men #138 que caracteriza Cyclops e Jean Grey.

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

blank page(s) / 3 pages (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    X-Men
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. A Saga da Fénix Negra
    X-Men
  4. 3. [no title indexed]
  5. 4. [no title indexed]
  6. 5. O nascimento de um mito
  7. 6. [no title indexed]
    X-Men
  8. 7. Deus poupe a criança..
    X-Men
  9. 8. [no title indexed]
    X-Men
  10. 9. Cristal
    X-Men
  11. 10. [no title indexed]
    X-Men
  12. 11. Fugir ou Morrer!
    X-Men
  13. 12. [no title indexed]
    X-Men
  14. 13. O Clube do Inferno!
    X-Men
  15. 14. [no title indexed]
    X-Men
  16. 15. Wolverine à Solta!
    X-Men
  17. 16. [no title indexed]
    X-Men
  18. 17. Tarde Demais, Heróis!
    X-Men
  19. 18. [no title indexed]
    X-Men
  20. 19. Fénix Negra
    X-Men
  21. 20. [no title indexed]
    X-Men
  22. 21. Filha da Luz e da Escuridão!
    X-Men
  23. 22. [no title indexed]
    X-Men
  24. 23. O Destino da Fénix
    X-Men
  25. 24. A História Nunca Contada
    X-Men
  26. 25. Regresso às Cinzas!
    X-Men
  27. 26. [no title indexed]
    X-Men
  28. 27. [no title indexed]
This issue was most recently modified by:
  • João Clérigo