Strong #37
([23 junio 1970])

Argos, 1969 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
8 ESP
Pages
28
Indicia Frequency
semanal
Publisher's Age Guidelines
juvenil
Indicia / Colophon Publisher
Ediciones Argos Juvenil, S.A.
Editing
Ana Perramón Berenguer (dirección)

[no title indexed] (Table of Contents)

Lucky Luke / cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Morris
Inks
Morris
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); oeste (western-frontier)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Gastón el Gafe / comic story / 0.5 page (report information)

Script
André Franquin; ? (traducción)
Pencils
André Franquin
Inks
Jidéhem
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
¡Magnífica! ¡Qué... pero qué preciosa!
Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 2) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

El pitufísimo [6] (Table of Contents: 3)

Los Pitufos / comic story / 4 pages (report information)

Script
Yvan Delporte; ? (traducción)
Pencils
Peyo
Inks
Peyo
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); fantasía (fantasy-supernatural)
Reprints

Indexer Notes

Parte 6 de 10.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Habilidosis / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Vida salvaje (Table of Contents: 5)

comic story / 1 page (report information)

Script
Enrique Oliván Turrau (credited as Oli)
Pencils
Enrique Oliván Turrau (credited as Oli)
Inks
Enrique Oliván Turrau (credited as Oli)
Colors
Enrique Oliván Turrau (credited as Oli)
Letters
Enrique Oliván Turrau (credited as Oli)

Genre
humor (humor)

La pandilla en Escocia [7] (Table of Contents: 6)

comic story / 4 pages (report information)

Script
Vicq; ? (traducción)
Pencils
Jean Roba
Inks
Jean Roba
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

Indexer Notes

Parte 7 de 11.

Sonetos, de Miguel Hernández (Table of Contents: 7)

text article / 1 page (report information)

Script
Miguel Agustí
Pencils
? (fotos)
Inks
? (fotos)
Letters
tipográfico

Boxeo (Table of Contents: 8)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
? (ilustraciones)
Inks
? (ilustraciones)
Letters
tipográfico

Petirrojos en peligro (Table of Contents: 9)

El marsupilami / comic story / 2 pages (report information)

Script
André Franquin; ? (traducción)
Pencils
André Franquin
Inks
André Franquin
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Notistrong / text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
? (ilustraciones); ? (fotos)
Inks
? (ilustraciones); ? (fotos)
Letters
tipográfico

Los incorruptibles (Table of Contents: 11)

Barbanegra / comic story / 4 pages (report information)

Script
Marcel Remacle; ? (traducción)
Pencils
Marcel Remacle
Inks
Marcel Remacle
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints

Juana Calamidad [5] (Table of Contents: 12)

Lucky Luke / comic story / 4 pages (report information)

Script
René Goscinny; ? (traducción)
Pencils
Morris
Inks
Morris
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); oeste (western-frontier)
Reprints

Indexer Notes

Parte 5 de 11.

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Quique y Lucio / comic story / 1 page (report information)

Script
Jean Roba; ? (traducción)
Pencils
Jean Roba
Inks
Jean Roba
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
¡Lucio!... ¡Vete!... ¿No ves que impides el paso?
Genre
humor (humor)
Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Lucky Luke
  2. 1. ["¡Magnífica! ¡Qué... pero qué preciosa!"]
    Gastón el Gafe
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. El pitufísimo [6]
    Los Pitufos
  5. 4. [no title indexed]
    Habilidosis
  6. 5. Vida salvaje
  7. 6. La pandilla en Escocia [7]
  8. 7. Sonetos, de Miguel Hernández
  9. 8. Boxeo
  10. 9. Petirrojos en peligro
    El marsupilami
  11. 10. [no title indexed]
    Notistrong
  12. 11. Los incorruptibles
    Barbanegra
  13. 12. Juana Calamidad [5]
    Lucky Luke
  14. 13. ["¡Lucio!... ¡Vete!... ¿No ves que impides el paso?"]
    Quique y Lucio
This issue was modified by
  • Adei G.
  • Brian Stewart