Donald Duck & Co
#31/2020
(uke 31 2020)
Hjemmet / Egmont,
1948 Series
- Volume
- 73
- Price
- 79,90 NOK
- Pages
- 52
- Indicia Frequency
- hver uke
- On-sale Date
- 2020-07-31
- Indicia / Colophon Publisher
- Egmont Kids Media Nordic
- Barcode
- 7023065300901 04031
- Editing
- Marius Molaug (redaktør); Siv Østeng Hansen (i redaksjonen); Ingse Dahl (i redaksjonen); Inger Hattrem (markedssjef); Kjell Frostrud Johnsen (ansvarlig redaktør)
Issue Notes
bc 0090 031. Returuke 2033. Trykk: Egmont Printing Service. Vedlegg: Startnummer, Batch#: 2000141 og Bilag til Donald Duck & Co #31/2020.
[no title indexed]
Donald Duck / cover / 1 page
- Pencils
- Paco Rodríguez (credited as Rodrigues)
- Inks
- Paco Rodríguez (credited as Rodrigues)
- Colors
- ?
Pengene flyr
Donald Duck / comic story / 0.2 page
- Job Number
- H 29160
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck
- Reprints
Morolekene
Donald Duck / comic story / 12 pages
- Script
- Maya Åstrup (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carmen Pérez (credited)
- Inks
- Carmen Pérez (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- D 2019-200
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; nabo Jensen [Neighbor Jones]; Andebys ordfører
Tyv på treningsbanen
Donald Duck; Krimgåte / comic story / 1 page
- Script
- Gorm Transgaard (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
- Inks
- Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- D 2019-067
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
- Characters
- Donald Duck
- Keywords
- friidrett
Motsattdagen
Onkel Skrue / comic story / 3 pages
- Script
- Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter); Michael Griessler (credited); Michel Kiwic (credited)
- Pencils
- Maximino Tortajada (credited as Maximino)
- Inks
- Maximino Tortajada (credited as Maximino)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- D 2019-040
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
På høyden
Petter Smart / comic story / 2 pages
- Script
- Peter Snejbjerg (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- Miquel Pujol (credited)
- Inks
- Miquel Pujol (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- D 2017-075
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
- Reprints
-
in Donald Duck Junior (Hjemmet / Egmont, 2018 series) #3/2022 ([mars] 2022) [ny layout]
-
Lisseflaks
Langbein / comic story / 1 page
- Script
- Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter); ?
- Pencils
- Paul Murry (credited)
- Inks
- Paul Murry (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- W/O.S. 952 F
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
- Reprints
-
from Four Color (Dell, 1942 series) #952 - Walt Disney's Goofy (November 1958) [2nd translation] - in Donald Duck Junior (Hjemmet / Egmont, 2018 series) #3/2022 ([mars] 2022) [ny layout]
-
Supersokkene
Mikke Mus / comic story / 8 pages
- Script
- Sarah Kinney (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- Paco Rodríguez (credited as Rodrigues)
- Inks
- Enriqueta Perea
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- D 96406
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; professor Statisk [Doc Static]
- Synopsis
- Professor Statisk har funnet opp sokker som påvirkes av kroppens elektomagnetiske felt og dermed får den mest klønete person til å bevege seg som en profesjonell danser. Mikke tester oppfinnelsen på friidrettsbanen.
- Reprints
-
from Anders And & Co. (Egmont, 1949 series) #35/1997 [2nd translation]
-
- Keywords
- friidrett
Bankraner på flukt
Donald Duck; Krimgåte / comic story / 1 page
- Script
- Werner Wejp-Olsen (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- Tino Santanach (credited as Santanach)
- Inks
- ?
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- D 97237
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; politimester Fiks [Chief O'Hara]
- Reprints
- from Anders And & Co. (Egmont, 1949 series) #35/1998 [2nd translation]
-
Fortapt i storbyen
Bestemor Duck / comic story / 4 pages
- Script
- Gaute Moe (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- Carmen Pérez (credited)
- Inks
- Comicup Design Studio
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- H 2019-388
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Bestemor Duck [Grandma Duck]; B-gjengen [Beagle Boys]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
- Reprints
-
from Donald Duck (Sanoma Uitgevers, 2002 series) #8/2020 (13 februari 2020)
-
Den veien høna sparker ...
Donald Duck / comic story / 10 pages
- Script
- Gaute Moe (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- José Antonio González (credited)
- Inks
- Comicup Design Studio
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Job Number
- H 2015-223
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; nabo Jensen [Neighbor Jones]
- Reprints
- from Donald Duck (Sanoma Uitgevers, 2002 series) #9/2020 (20 februari 2020)
-
Kommer alltid tilbake
Donald Duck / comic story / 1 page
- Script
- Jaakko Seppälä (credited); Tommy Kvarsvik (credited) (oversetter)
- Pencils
- Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
- Inks
- Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Job Number
- D 2018-016
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; nabo Jensen [Neighbor Jones]
- Reprints
- in Donald Duck Junior (Hjemmet / Egmont, 2018 series) #9/2022 ([august] 2022) [ny layout]
-
- Keywords
- bumerang
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
Donald Duck -
1.
Extreme Stunts!
Fly Wheels -
2.
Innhold - Ny sport!
-
3.
Pengene flyr
Donald Duck -
4.
En bok som skaper leselyst! Ute nå!
Unge Donald Duck -
5.
Morolekene
Donald Duck -
6.
Tyv på treningsbanen
Donald Duck; Krimgåte -
7.
Motsattdagen
Onkel Skrue -
8.
På høyden
Petter Smart -
9.
Lisseflaks
Langbein -
10.
Rulle-rekord
Miks og tips -
11.
Supersokkene
Mikke Mus -
12.
Bankraner på flukt
Donald Duck; Krimgåte -
13.
Fortapt i storbyen
Bestemor Duck -
14.
Den veien høna sparker ...
Donald Duck -
15.
Kommer alltid tilbake
Donald Duck -
16.
[no title indexed]
Latter -
17.
["Så hatten passer! Finn riktig hodeplagg!"]
Hodepine -
18.
[no title indexed]
Neste uke -
19.
Kommer september 2020
Disney +
This issue was modified by
- Jan Roar Hansen
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.