([september] 2004)

< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
27,50 NOK
Pages:
68
On-sale date:
2004-09-06
Indicia / Colophon Publisher:
Schibsted Forlagene AS
Barcode:
7023060848354 45010
Editing:
Terje Nordberg (sjefredaktør); Tom Ostad (redaktør); Ivan Andreassen (i redaksjonen); Tor Lier (i redaksjonen)
Color:
forside i farger; innhold i farger
Dimensions:
26 x 17cm
Binding:
stiftet

Issue Notes

bc 835 10. Returuke 0441. Oversettere: Redaksjonen.


[no title indexed] (Table of Contents)

Pondus / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Frode Øverli
Inks:
Frode Øverli
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Characters:
Pondus

Ekstrem makeover (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page (report information)

Script:
? [as Red]
Letters:
typeset

["Husk! Det skal være et maritimt motiv!"] (Table of Contents: 2)

Rutetid / cartoon / 0.5 page (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
6

Genre:
humor (humor)
Reprints:

["Gode nyheter!"] (Table of Contents: 3)

Rutetid / cartoon / 1 page (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
172

Genre:
humor (humor)

Else og Günther (Table of Contents: 4)

Pondus / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli

Genre:
humor (humor)
Characters:
Else; Günther

Indexer Notes

5 striper.

["Snehvit! Der har du en shady lady!"] (Table of Contents: 5)

Pondus / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli

Genre:
humor (humor)

Indexer Notes

Side 9, 10, 62, 63. 14 striper.

["Hva faen mener du med at du forstår hvordan jeg har det"] (Table of Contents: 6)

Eon / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Lars Lauvik
Pencils:
Lars Lauvik (signed)
Inks:
Lars Lauvik (signed)
Colors:
Lars Lauvik
Letters:
Lars Lauvik

Genre:
humor (humor)
Characters:
Tetra; Gud; Quack; Gonzales; Freddy
Reprints:

Indexer Notes

Ny introrute + 10 striper.

["Jeg savner tiden da menn var menn!"] (Table of Contents: 7)

Eon / comic story / 1 page (report information)

Script:
Lars Lauvik
Pencils:
Lars Lauvik (signed)
Inks:
Lars Lauvik (signed)
Colors:
Lars Lauvik
Letters:
Lars Lauvik

Genre:
humor (humor)
Characters:
Tetra; Quack; fru Peppermø
Reprints:

["En dag jeg satt på trikken"] (Table of Contents: 8)

Kollektivet / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Torbjørn Lien
Pencils:
Torbjørn Lien (signed)
Inks:
Torbjørn Lien (signed)
Colors:
?
Letters:
Torbjørn Lien

Genre:
humor (humor)
Characters:
Ronny; Kisse; Mounir
Reprints:

["Joa, velkommen tilbake etter ferien."] (Table of Contents: 9)

Mille! / cartoon / 2 pages (report information)

Script:
Knut A. G. Hauge
Pencils:
Knut A. G. Hauge [as kagh] (signed)
Inks:
Knut A. G. Hauge [as kagh] (signed)
Colors:
?
Letters:
Knut A. G. Hauge; typeset

Genre:
humor (humor)

Indexer Notes

10 cartoons.

["Hvorfor har du ikke en egen seksjon for speedblackasskicking-metal?"] (Table of Contents: 10)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
281

Genre:
humor (humor)
Characters:
Jokke

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Innlegg / letters page / 1 page (report information)

Script:
Tom Ostad [as RedakTom]
Pencils:
Frode Øverli (illustration)
Inks:
Frode Øverli (illustration)
Colors:
?
Letters:
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Tommy & Tigern / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Bill Watterson
Inks:
Bill Watterson
Colors:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

Kjære pondus-leser. Bli kjent med Tommy og Tigern en gang til. (Table of Contents: 13)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script:
Ingrid Sande Larsen
Pencils:
Bill Watterson (illustration)
Inks:
Bill Watterson (illustration)
Colors:
?
Letters:
typeset

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

["Føles ikke helt shom høst ennå, Oscar."] (Table of Contents: 14)

Pels & poter [Mutts] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Patrick McDonnell
Pencils:
Patrick McDonnell
Inks:
Patrick McDonnell
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

["Jeg kjeder meg."] (Table of Contents: 15)

Inni granskauen [Over the Hedge] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Michael Fry
Pencils:
T. Lewis
Inks:
T. Lewis
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

Jeff Koons - kunst som alle kan like (Table of Contents: 16)

text article / 2 pages (report information)

Script:
Thomas Sevenius Nilsen
Pencils:
? (photo)
Inks:
? (photo)
Colors:
? (photo)
Letters:
typeset

Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

["Sukk"] (Table of Contents: 17)

På godt og vondt [For Better or For Worse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Lynn Johnston
Pencils:
Lynn Johnston
Inks:
Lynn Johnston
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

["Østens filosofi hyller det enkle i alle ting."] (Table of Contents: 18)

BoNanas / comic story / 1 page (report information)

Script:
John Kovaleski
Pencils:
John Kovaleski
Inks:
John Kovaleski
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

["Gaga duu daa"] (Table of Contents: 19)

Lucky Cow / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Mark Pett
Pencils:
Mark Pett
Inks:
Mark Pett
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

Gammel godis (Table of Contents: 20)

text article / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
? (photo)
Inks:
? (photo)
Colors:
?
Letters:
typeset

Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

["Kom ut, mamma! Jeg har funnet deg!"] (Table of Contents: 21)

Bella [Rose Is Rose] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Pat Brady
Pencils:
Pat Brady
Inks:
Pat Brady
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:

Indexer Notes

Del av Tommy & Tigern bilag.

Det er din dag i dag! (Table of Contents: 22)

text article / 1 page (report information)

Script:
Tom Ostad
Pencils:
? (photo)
Inks:
? (photo)
Colors:
? (photo)
Letters:
typeset

["Hallo?"] (Table of Contents: 23)

M / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Mads Eriksen
Pencils:
Mads Eriksen (signed)
Inks:
Mads Eriksen (signed)
Colors:
Mads Eriksen
Letters:
Mads Eriksen

Genre:
humor (humor)

Indexer Notes

15 striper.

["Røyke- eller klageavdelingen?"] (Table of Contents: 24)

Duplex / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Glenn McCoy
Pencils:
Glenn McCoy (signed)
Inks:
Glenn McCoy (signed)
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:
  • from Duplex strip (Universal Press Syndicate)

["Ja, professor! Vi har funnet en donorhjerne!"] (Table of Contents: 25)

Rutetid / cartoon / 1 page (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
173

Genre:
humor (humor)

Kundebehandling kan bety så mye (Table of Contents: 26)

Prim; Gjesteserien / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Bodil Revhaug
Pencils:
Bodil Revhaug
Inks:
Bodil Revhaug
Colors:
?
Letters:
Bodil Revhaug

Genre:
humor (humor)

Indexer Notes

4 halvsidere.

["Må ha... vann"] (Table of Contents: 27)

Carpe Diem / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Niklas Eriksson
Pencils:
Niklas Eriksson
Inks:
Niklas Eriksson
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humor (humor)
Reprints:
  • from Carpe Diem strip [SE]

Brød og Sirkus [Arild Midthun] (Table of Contents: 28)

text article / 2 pages (report information)

Script:
Tom Ostad
Pencils:
Arild Midthun
Inks:
Arild Midthun
Colors:
?
Letters:
typeset

["Endelig et trekkplaster!!"] (Table of Contents: 29)

Sirkus / comic story / 1 page (report information)

Script:
Dag Kolstad
Pencils:
Arild Midthun (signed)
Inks:
Arild Midthun (signed)
Colors:
?
Letters:
Arild Midthun
Job Number:
27

Genre:
humor (humor)
Reprints:

["Bjørnson!"] (Table of Contents: 30)

Sirkus / comic story / 1 page (report information)

Script:
Jon Gisle
Pencils:
Arild Midthun (signed)
Inks:
Arild Midthun (signed)
Colors:
?
Letters:
Arild Midthun
Job Number:
20

Genre:
humor (humor)
Reprints:

["Endelig! Brevkurset i flammesluking!"] (Table of Contents: 31)

Sirkus / comic story / 1 page (report information)

Script:
Tommy Sydsæter
Pencils:
Arild Midthun (signed)
Inks:
Arild Midthun (signed)
Colors:
?
Letters:
Arild Midthun
Job Number:
24

Genre:
humor (humor)
Reprints:

["Husk at golf er en sport for gentlemenn, Bryl!"] (Table of Contents: 32)

Sirkus / comic story / 1 page (report information)

Script:
Dag Kolstad
Pencils:
Arild Midthun (signed)
Inks:
Arild Midthun (signed)
Colors:
?
Letters:
Arild Midthun
Job Number:
36

Genre:
humor (humor)
Reprints:

["Voilá, voilá! Utbryterkongen Fobi!"] (Table of Contents: 33)

Sirkus / comic story / 1 page (report information)

Script:
Dag Kolstad
Pencils:
Arild Midthun (signed)
Inks:
Arild Midthun (signed)
Colors:
?
Letters:
Arild Midthun
Job Number:
40

Genre:
humor (humor)
Reprints:

["Vann fosse inn i medisinmanns tipi!"] (Table of Contents: 34)

Rutetid / cartoon / 1 page (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
174

Genre:
humor (humor)
Reprints:

["Vår kjære klode, Tellus"] (Table of Contents: 35)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
282

Genre:
humor (humor)
Characters:
Pondus; Jokke

["Hallo?"] (Table of Contents: 36)

Pondus / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
284

Genre:
humor (humor)
Characters:
Beate; Jokke

["Godt forsøk, Løkling!"] (Table of Contents: 37)

Rutetid / cartoon / 1 page (report information)

Script:
Frode Øverli
Pencils:
Frode Øverli (signed)
Inks:
Frode Øverli (signed)
Colors:
Alf Steinsvik
Letters:
Frode Øverli
Job Number:
175

Genre:
humor (humor)
Reprints:
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Pondus
  2. 1. Ekstrem makeover
  3. 2. ["Husk! Det skal være et maritimt motiv!"]
    Rutetid
  4. 3. ["Gode nyheter!"]
    Rutetid
  5. 4. Else og Günther
    Pondus
  6. 5. ["Snehvit! Der har du en shady lady!"]
    Pondus
  7. 6. ["Hva faen mener du med at du forstår hvordan jeg har det"]
    Eon
  8. 7. ["Jeg savner tiden da menn var menn!"]
    Eon
  9. 8. ["En dag jeg satt på trikken"]
    Kollektivet
  10. 9. ["Joa, velkommen tilbake etter ferien."]
    Mille!
  11. 10. ["Hvorfor har du ikke en egen seksjon for speedblackasskicking-metal?"]
    Pondus
  12. 11. [no title indexed]
    Innlegg
  13. 12. [no title indexed]
    Tommy & Tigern
  14. 13. Kjære pondus-leser. Bli kjent med Tommy og Tigern en gang til.
  15. 14. ["Føles ikke helt shom høst ennå, Oscar."]
    Pels & poter [Mutts]
  16. 15. ["Jeg kjeder meg."]
    Inni granskauen [Over the Hedge]
  17. 16. Jeff Koons - kunst som alle kan like
  18. 17. ["Sukk"]
    På godt og vondt [For Better or For Worse]
  19. 18. ["Østens filosofi hyller det enkle i alle ting."]
    BoNanas
  20. 19. ["Gaga duu daa"]
    Lucky Cow
  21. 20. Gammel godis
  22. 21. ["Kom ut, mamma! Jeg har funnet deg!"]
    Bella [Rose Is Rose]
  23. 22. Det er din dag i dag!
  24. 23. ["Hallo?"]
    M
  25. 24. ["Røyke- eller klageavdelingen?"]
    Duplex
  26. 25. ["Ja, professor! Vi har funnet en donorhjerne!"]
    Rutetid
  27. 26. Kundebehandling kan bety så mye
    Prim; Gjesteserien
  28. 27. ["Må ha... vann"]
    Carpe Diem
  29. 28. Brød og Sirkus [Arild Midthun]
  30. 29. ["Endelig et trekkplaster!!"]
    Sirkus
  31. 30. ["Bjørnson!"]
    Sirkus
  32. 31. ["Endelig! Brevkurset i flammesluking!"]
    Sirkus
  33. 32. ["Husk at golf er en sport for gentlemenn, Bryl!"]
    Sirkus
  34. 33. ["Voilá, voilá! Utbryterkongen Fobi!"]
    Sirkus
  35. 34. ["Vann fosse inn i medisinmanns tipi!"]
    Rutetid
  36. 35. ["Vår kjære klode, Tellus"]
    Pondus
  37. 36. ["Hallo?"]
    Pondus
  38. 37. ["Godt forsøk, Løkling!"]
    Rutetid
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen