([april] 1998)

< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
18,50 NOK
Pages
48
On-sale Date
1998-04-14
Indicia / Colophon Publisher
Bladkompaniet A.S.
Barcode
7023060820466
Printer
AiT Trondheim AS
Editing
Sigbjørn Stabursvik (credited) (redaktør); Terje Nordberg (credited) (i redaksjonen); Ivan Andreassen (credited) (i redaksjonen); Eyvin Sivertsen (credited) (i redaksjonen); Kristine Ødegaard (credited) (i redaksjonen); Morten Pisani (credited) (i redaksjonen)

Issue Notes

bc 046 04. Returuke 9820. Bladets norske serier er støttet av Norsk kulturråd. Sidetall inkluderer midtsideplakat.

[Angry Hour] (Table of Contents)

Larsons Gale Verden / cover / 1 page (report information)

Script
Gary Larson
Pencils
Gary Larson (signed)
Inks
Gary Larson (signed)
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Far Side [US]

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Bizarro / cartoon / 5.3 pages (report information)

Script
Dan Piraro; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Dan Piraro (signed)
Inks
Dan Piraro (signed)
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

First Line of Dialogue or Text
En glemt episode fra Scott Adams' barndom
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bizarro (Universal Press Syndicate)

Indexer Notes

Side 3, 31-35. 18 cartoons.

Chez LGV (Table of Contents: 2)

table of contents / 0.7 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Larsons Gale Verden / cartoon / 10 pages (report information)

Script
Gary Larson; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Gary Larson (signed)
Inks
Gary Larson (signed)
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

First Line of Dialogue or Text
Vepse-snillister
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Far Side [US]

Indexer Notes

Side 4-9, 21, 27, 41, 42. 28 cartoons.

[Komponist og papirfly] (Table of Contents: 4)

Quino / comic story / 1 page (report information)

Script
Quino
Pencils
Quino (signed)
Inks
Quino (signed)
Colors
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Ted Rall / comic story / 1 page (report information)

Script
Ted Rall; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Ted Rall
Inks
Ted Rall
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

First Line of Dialogue or Text
Du sier aldri noe pent til meg
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Ted Rall strip (Chronicle Features)

Indexer Notes

2 halvsidere.

Biff à la data (Table of Contents: 6)

Lindström / cartoon / 2 pages (report information)

Script
Hans Lindström; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Hans Lindström (signed)
Inks
Hans Lindström (signed)
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

Feature Logo
Biff à la Hans Lindström
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

Indexer Notes

7 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Karine Haaland / comic story / 2 pages (report information)

Script
Karine Haaland
Pencils
Karine Haaland
Inks
Karine Haaland
Colors
?
Letters
Karine Haaland

First Line of Dialogue or Text
Jasså - tippekampen!
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

7 strips.

Hundberts kroppsspråk-kurs (Table of Contents: 8)

Dilbert / comic story / 1 page (report information)

Script
Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Scott Adams (signed)
Inks
Scott Adams (signed)
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

FoxTrot / comic story / 4 pages (report information)

Script
Bill Amend; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Bill Amend (signed)
Inks
Bill Amend (signed)
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

First Line of Dialogue or Text
Ahh, der ja
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from FoxTrot strip (Universal Press Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Øyvind Lauvdahl / cartoon / 2 pages (report information)

Script
Øyvind Lauvdahl
Pencils
Øyvind Lauvdahl
Inks
Øyvind Lauvdahl
Colors
?
Letters
Øyvind Lauvdahl

First Line of Dialogue or Text
Kaller jeg det navnelo eller lommerusk?
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

7 cartoons.

Forræderne (Table of Contents: 11)

comic story / 2 pages (report information)

Script
Karine Haaland
Pencils
Karine Haaland
Inks
Karine Haaland
Letters
Karine Haaland

Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Musses Planet / comic story / 1 page (report information)

Script
Camilla Eriksson; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Camilla Eriksson (signed as Millan)
Inks
Camilla Eriksson (signed as Millan)
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

First Line of Dialogue or Text
Såp inn enda en gang
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Den fjerne siden / letters page / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (photo)
Inks
?; ? (photo)
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
De fjerne sidene
Characters
Neil Gaiman (photo)

Indexer Notes

Med serie av Julie Skari og vitsetegning av May Linda Hamn.

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Den svarte siden / comic story / 1 page (report information)

Script
Lise Myhre
Pencils
Lise Myhre (signed)
Inks
Lise Myhre (signed)
Colors
?
Letters
Lise Myhre

First Line of Dialogue or Text
Jeg har bestemt meg for å slippe ut rotta mi
Genre
humor (humor)
Characters
Nemi Montoya

Indexer Notes

4 strips.

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Dilbert / comic story / 4 pages (report information)

Script
Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Scott Adams
Inks
Scott Adams
Colors
?
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

First Line of Dialogue or Text
Jeg forlanger så lite
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

Vita Stockholmia (Table of Contents: 16)

Arne And / comic story / 1 page (report information)

Script
Charlie Christensen; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Charlie Christensen (signed as Alexander Barks)
Inks
Charlie Christensen (signed as Alexander Barks)
Letters
Tor Lier (credited as Waldemar Hepstein)

Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

Indexer Notes

Signert oktober 1988.

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Den svarte siden / illustration / 2 pages (report information)

Script
Lise Myhre
Pencils
Lise Myhre (signed)
Inks
Lise Myhre (signed)
Colors
?
Letters
Lise Myhre

First Line of Dialogue or Text
Jeg er den omvendte Kong Midas - alt jeg tar i blir til bæsj!
Genre
humor (humor)
Characters
Nemi Montoya

Indexer Notes

Midtsideplakat.