([desember] 2002)

< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
32,50 DKK
Pages
44
On-sale date
2002-12-09
Indicia / Colophon Publisher
Bladkompaniet A.S.
Barcode
7023068000464 26013
Editing
Pia K. Segerberg (redaktør); Thomas Portilla (i redaksjonen)
Color
forside i farger; innhold i farger
Dimensions
26 x 17cm
Binding
stiftet

Issue Notes

bc 046 13. Returuke 0302. Trykt av AIT, Trondheim AS. Bladets norske serier er iblant støttet av Norsk kulturråd. Oversettere: Tor Lier og Iselin Røsjø Evensen.


How Santa First Came to the New World (Table of Contents)

Larsons Gale Verden [The Far Side] / cover / 1 page (report information)

Script
Gary Larson
Pencils
Gary Larson (signed)
Inks
Gary Larson (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Far Side 1993.12.23 [US]

God jul (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Hans Lindström (signed)
Inks
Hans Lindström (signed)
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Larsons Gale Verden [The Far Side] / cartoon / 9 pages (report information)

Script
Gary Larson
Pencils
Gary Larson (signed)
Inks
Gary Larson (signed)
Colors
?
Letters
?; typeset

First Line of Dialogue or Text
og bare for å gjøre det interessant
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Far Side [US]

Indexer Notes

Side 4-9, 27, 41, 42. 24 cartoons.

[Bestemor har bursdag] (Table of Contents: 3)

Quino / comic story / 1 page (report information)

Script
Joaquin Salvador Lavado [as Quino]
Pencils
Joaquin Salvador Lavado [as Quino]
Inks
Joaquin Salvador Lavado [as Quino]
Colors
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Bizarro / cartoon / 5 pages (report information)

Script
Dan Piraro
Pencils
Dan Piraro (signed)
Inks
Dan Piraro (signed)
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Paradis og evig lykke er vel og bra
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Bizarro (Universal Press Syndicate)

Indexer Notes

18 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Karine Haaland / comic story / 2 pages (report information)

Script
Karine Haaland
Pencils
Karine Haaland
Inks
Karine Haaland
Colors
?
Letters
Karine Haaland

First Line of Dialogue or Text
Det er veldig populært nå!
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Introrute + 7 strips.

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

FoxTrot / comic story / 5 pages (report information)

Script
Bill Amend
Pencils
Bill Amend (signed)
Inks
Bill Amend (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Nå, noen anelse om hva ungene ønsker seg til jul?
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from FoxTrot strip (Universal Press Syndicate)

Hverdagsjuks (Table of Contents: 7)

Jan Berglin / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Jan Berglin
Pencils
Jan Berglin (signed)
Inks
Jan Berglin (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

Få overtaket på jobben (Table of Contents: 8)

Jan Berglin / comic story / 0.5 page (report information)

Script
Jan Berglin
Pencils
Jan Berglin (signed)
Inks
Jan Berglin (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Kollektivet / comic story / 2 pages (report information)

Script
Torbjørn Lien
Pencils
Torbjørn Lien (signed)
Inks
Torbjørn Lien (signed)
Colors
?
Letters
Torbjørn Lien

First Line of Dialogue or Text
Hvorfor gråter du?
Genre
humor (humor)
Characters
Ronny; Mounir; Tobben; Gry

Indexer Notes

Ny introrute + 7 strips.

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Kollektivet / comic story / 1 page (report information)

Script
Torbjørn Lien
Pencils
Torbjørn Lien (signed)
Inks
Torbjørn Lien (signed)
Colors
?
Letters
Torbjørn Lien

First Line of Dialogue or Text
Det er ei lita dyrevise som du nå får høre
Characters
Bläckbreäth; Ronny; Kisse; Balder
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Biff à la Lindstrøm / cartoon / 2 pages (report information)

Script
Hans Lindström
Pencils
Hans Lindström (signed)
Inks
Hans Lindström (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg vil ha en video
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ? [SE]

Indexer Notes

4 cartoons.

Sløvingene ruller videre (Table of Contents: 12)

Sløvingene / comic story / 1 page (report information)

Script
Hans Marius Haukedal
Pencils
Hans Marius Haukedal
Inks
Hans Marius Haukedal
Colors
?
Letters
Hans Marius Haukedal

Genre
humor (humor)

Sløvingene rabulerer videre (Table of Contents: 13)

Sløvingene / comic story / 1 page (report information)

Script
Hans Marius Haukedal
Pencils
Hans Marius Haukedal
Inks
Hans Marius Haukedal
Colors
?
Letters
Hans Marius Haukedal

Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Asfalt / comic story / 2 pages (report information)

Script
Geir Moen
Pencils
Geir Moen
Inks
Geir Moen
Colors
?
Letters
Geir Moen

First Line of Dialogue or Text
Ha do mista resspekkt!?
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Dilbert / comic story / 3 pages (report information)

Script
Scott Adams
Pencils
Scott Adams
Inks
Scott Adams
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Du er en uvitende pestbylle.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Reservatet [Liberty Meadows] / comic story / 4 pages (report information)

Script
Frank Cho
Pencils
Frank Cho (signed)
Inks
Frank Cho (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Hvordan seigpine et ovnsrør
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Liberty Meadows daily (Creators Syndicate)
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. How Santa First Came to the New World
    Larsons Gale Verden [The Far Side]
  2. 1. God jul
  3. 2. ["og bare for å gjøre det interessant"]
    Larsons Gale Verden [The Far Side]
  4. 3. [Bestemor har bursdag]
    Quino
  5. 4. ["Paradis og evig lykke er vel og bra"]
    Bizarro
  6. 5. ["Det er veldig populært nå!"]
    Karine Haaland
  7. 6. ["Nå, noen anelse om hva ungene ønsker seg til jul?"]
    FoxTrot
  8. 7. Hverdagsjuks
    Jan Berglin
  9. 8. Få overtaket på jobben
    Jan Berglin
  10. 9. ["Hvorfor gråter du?"]
    Kollektivet
  11. 10. ["Det er ei lita dyrevise som du nå får høre"]
    Kollektivet
  12. 11. ["Jeg vil ha en video"]
    Biff à la Lindstrøm
  13. 12. Sløvingene ruller videre
    Sløvingene
  14. 13. Sløvingene rabulerer videre
    Sløvingene
  15. 14. ["Ha do mista resspekkt!?"]
    Asfalt
  16. 15. ["Du er en uvitende pestbylle."]
    Dilbert
  17. 16. ["Hvordan seigpine et ovnsrør"]
    Reservatet [Liberty Meadows]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen