Tom Strong #[1] - A Origem

(julho 2016)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

No interior da capa.

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Tom Strong / illustration / 1 page (report information)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Colors

José Villarrubia (credited)

Letters

typeset

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong

Reprints

• from Tom Strong (DC, 2001 series) #1 (2000 [October 2001])

[Créditos] (Table of Contents: 3)

credits, title page / 2 pages (report information)

Script

Fabiano Denardin ?; Pedro Catarino ?

Colors

?

Letters

typeset

Nascido com o século: Tom Strong e sua cidade (Table of Contents: 4)

text story / 2 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Foi na chamada Década Malva, ou os anos 1890, que um funcionário do escritório de patentes dos Estados Unidos...

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Presidente David Goodman Croley; Winsor McCay; Cole Porter; Quinta Desrault; Lazlo Camphor; Johnny Nectarine; Charley Ossos [Charles Costanza]; Charada [Denby Jilks]; Vanilla Tuesday; Paul Dorian Saveen; Tom Strong; Mecantropo; Dhalua Strong; Pneuman; Kirk Alyn; Tesla Strong; Rei Salomão; Homem Modular; Império Asteca

Reprints

• from Tom Strong (DC, 2001 series) #1 (2000 [October 2001])
which is reprinted
• from Tom Strong (DC, 1999 series) #1 (June 1999) [Only text]

Capítulo um (Table of Contents: 5)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?; ? (tradução)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

No qual uma origem é revelada, um crime aéreo é perpetrado e Tom ganha um novo fã.

[Tom Strong #1] (Table of Contents: 6)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Alex Ross (credited) (pintura)

Inks

Alex Ross (credited) (pintura)

Colors

Alex Ross (credited) (pintura)

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #1 [Alex Ross Cover] (June 1999)

[Tom Strong #1 variante] (Table of Contents: 7)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Chris Sprouse (credited) (signed as CS)

Inks

Al Gordon (credited) (signed as AG)

Colors

Tad Ehrlich (signed as tad)

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Tesla Strong; Pneuman; Rei Salomão; Chefe Omotu

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #1 [Chris Sprouse / Al Gordon Cover] (June 1999)

Como Tom Strong começou (Table of Contents: 8)

Tom Strong / comic story / 32 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich (credited)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Timmy? Carta pra você, querido.

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Strongmen de America [Timmy Turbo]; Sinclair Strong; Susan Strong; Tomas Stone (morte); Pneuman (origem); Tom Strong (origem); Chefe Omotu; Dhalua Strong; Paul Saveen; Tesla Strong (origem); Rei Salomão (origem); Brink Hinckley; Bandoleiros Baloneiros

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #1 (June 1999)

Keywords

Attabar Teru; Índias Ocidentais; Millennium City; Vila Ozu

Indexer Notes

História dividida em três partes: "A ilha fabulosa" (10 páginas), "O terremoto" (10 páginas) e "Primeiros anos" (12 páginas).

Capítulo dois (Table of Contents: 9)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?; ? (tradução)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

No qual a família aparece, Tesla ganha novas amizades e Tom fala com um velho conhecido.

[Tom Strong #2] (Table of Contents: 10)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Chris Sprouse (credited)

Colors

Angus McKie (credited)

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Tesla Strong; Rei Salomão; Pneuman; Homem Modular

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #2 (July 1999)

A volta do Homem Modular (Table of Contents: 11)

Tom Strong / comic story / 24 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich (credited)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Certo. Dhalia e Pneuman estão cuidando dos feridos lá em cima.

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Tesla Strong; Rei Salomão; Pneuman; Homem Modular; Fortnum Funt; Mason Funt; Farjeon Farjeon

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #2 (July 1999)

Capítulo três (Table of Contents: 12)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?; ? (tradução)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

No qual uma cidade vira ouro, uma tecnologia alternativa ataca e Tom encontra um aliado ímpar.

[Tom Strong #3] (Table of Contents: 13)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #3 (August 1999)

Noites Astecas (Table of Contents: 14)

Tom Strong / comic story / 24 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Chris Sprouse (credited); Cully Hamner (agradecimentos especiais)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich (credited)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Posto avançado 2057 do Império Asteca (Antiga Terra-K):

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Tesla Strong; Rei Salomão; Quetzalcoatl-9; Montezuma

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #3 (August 1999)

Keywords

Império Asteca; Millennium City

Capítulo quatro (Table of Contents: 15)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?; ? (tradução)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

No qual uma mensagem é entregue, uma história não contada é revelada e Tom reacende uma velha chama.

[Tom Strong #4] (Table of Contents: 16)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Arthur Adams (credited) (signed as Arthur Adams)

Inks

Arthur Adams (credited) (signed as Arthur Adams)

Colors

Tad Ehrlich

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Anjos Arianos [Ingrid Weiss; Leni; Renata; Marlene; Gerda Krause]

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #4 (October 1999)

Meninas da Suástica (Table of Contents: 17)

Tom Strong / comic story / 16 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich (credited)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

6 de julho de 1999. Rua Anvil, Millennium City. Forte Strong.

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Tesla Strong; Rei Salomão; Pneuman; Anjos Arianos [Ingrid Weiss; Gerda Krause; Uschi; Lotte; Ilsa]

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #4 (October 1999)

Keywords

Millennium City

Berlim, 6 de julho de 1945 (Table of Contents: 18)

Tom Strong / comic story / 8 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Arthur Adams (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich (credited)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Aqui é Tom Strong, falando da Berlim ocupada pro alto comando aliado. Espero que estejam me ouvindo, rapazes.

Feature Logo

Uma História Não Contada de Tom Strong

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Ingrid Weiss; Anjos Arianos [Leni; Renata; Marlene; Gerda Krause]

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #4 (October 1999)

Keywords

Berlim

Capítulo cinco (Table of Contents: 19)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?; ? (tradução)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

No qual começa uma longa jornada, um ousado experimento é relembrado e Tom descobre um profundo ardil.

[Tom Strong #5] (Table of Contents: 20)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Jerry Ordway (credited) (signed as Ordway)

Inks

Jerry Ordway (credited) (signed as Ordway)

Colors

Tad Ehrlich

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Pangeano

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #5 (December 1999)

Keywords

Pangeia

Lembranças da Pangeia (Table of Contents: 21)

Tom Strong / comic story / 16 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich (credited)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Este... este pode ser o último registro do diário de Tomas Strong.

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Pangeano; Charada [disfarçado de Paul Saveen] (somente voz)

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #5 (December 1999)

Keywords

Pangeia

Fuga do Éden! (Table of Contents: 22)

Tom Strong / comic story / 8 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Jerry Ordway (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Tad Ehrlich (credited)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Tom! Chimiru su, meu marido! Esta criatura da aurora da Terra me capturou!

Feature Logo

Uma História Não Contada de Tom Strong

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Professor Fingel Parallax; Pangeano

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #5 (December 1999)

Keywords

Pangeia

Capítulo seis (Table of Contents: 23)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?; ? (tradução)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

No qual uma mão firme é revelada, uma ardente armadilha é revisitada e Tom fica sabendo um segredo de família.

[Tom Strong #6] (Table of Contents: 24)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Gibbons (credited) (signed as G.)

Inks

Dave Gibbons (credited) (signed as G.)

Colors

Dave Gibbons (credited) (signed as G.)

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #6 (February 2000)

Keywords

cartas de baralho

A mão do morto (Table of Contents: 25)

Tom Strong / comic story / 16 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Michael Garcia (credited as Mike Garcia)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Saveen. Não tinha morrido?

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Tesla Strong; Ingrid Weiss; Charada [disfarçado de Paul Saveen]; Albrecht Strong; Anjos Arianos [Gerda Krause; Uschi; Lotte; Ilsa]

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #6 (February 2000)

Keywords

Millennium City

Onda de calor (Table of Contents: 26)

Tom Strong / comic story / 8 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Dave Gibbons (credited)

Inks

Dave Gibbons (credited)

Colors

Michael Garcia (credited as Mike Garcia)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Flogisto... forma fluida e invisível do calor! Quais seriam as consequências se seu poder fosse aproveitado para o mal?

Feature Logo

Uma História Não Contada de Tom Strong

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Paul Dorian Saveen; Pneuman; Greta Gabriel

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #6 (February 2000)

Capítulo sete (Table of Contents: 27)

credits, title page / 1 page (report information)

Script

?; ? (tradução)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

No qual Tom pensa no futuro, seus inimigos brilham no passado e Dhalua lida com o presente.

[Tom Strong #7] (Table of Contents: 28)

Tom Strong / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Gary Frank (credited) (signed as GFrank)

Inks

Cam Smith (credited) (signed as cs)

Colors

Tad Ehrlich (signed as tad)

Letters

Todd Klein

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Albrecht Strong

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #7 (April 2000)

Filhos e herdeiros (Table of Contents: 29)

Tom Strong / comic story / 16 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Chris Sprouse (credited)

Inks

Al Gordon (credited)

Colors

Michael Garcia (credited as Mec Garcia)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Bela pegada, madame... a senhora praticamente me encaçapou! Deve ser por isso que chamam estas estrovengas de jatos de bolso!

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Tesla Strong; Rei Salomão; Pneuman; Ingrid Weiss; Albrecht Strong; Charada [disfarçado de Paul Saveen]

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #7 (April 2000)

Duelo na Cidade Luzidia (Table of Contents: 30)

Tom Strong / comic story / 8 pages (report information)

Script

Alan Moore (credited); Edu Tanaka (credited) (tradução); Bernardo Santana (credited) (tradução)

Pencils

Gary Frank (credited)

Inks

Cam Smith (credited)

Colors

Michael Garcia (credited as Mec Garcia)

Letters

Daniel de Rosa (credited)

Editing

Scott Dunbier (credited) (editor original); Eric DeSantis (credited) (editor-assistente original)

First Line of Dialogue or Text

Os cinco mil nanomedicoides ainda estão ocupados dentro dele, descamando cada artéria, reparando cada célula.

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Dhalua Strong; Tesla Strong; Augustus; Pneuman; Albrecht Strong; Strongmen da America [Fortnum Funt; Mason Funt; Tim Turbo; Sue Blue; Calculus]

Reprints

• from Tom Strong (DC, 1999 series) #7 (April 2000)

Indexer Notes

História do Tom Strong 2050 A.D.

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Tom Strong / illustration / 1 page (report information)

Pencils

Chris Sprouse (signed as CS)

Inks

Chris Sprouse (signed as CS)

Colors

?

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Pneuman; Tesla Strong; Dhalua Strong; Ingrid Weiss; Albrecht Weiss; Rei Salomão; Pangeano; Homem Modular

Galeria Tom Strong (Table of Contents: 32)

Tom Strong / illustration / 9 pages (report information)

Script

?

Pencils

Chris Sprouse (credited) (signed as CS)

Inks

Chris Sprouse (credited) (signed as CS)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Esboços e designs por Chris Sprouse sobre conceitos de Alan Moore.

Genre

super-heróis (superhero)

Characters

Tom Strong; Pneuman; Dhalua Strong; Rei Salomão; Tesla Strong; Timmy Turbo; Bandoleiros Baloeiros; Homem Modular; Quetzalcoatl-9; Montezuma; Ingrid Weiss; Pangeano; Paul Saveen; Albrecht Weiss; Anjos Arianos

Indexer Notes

Designs para os personagens da série.

Dedicatórias (Table of Contents: 33)

text article / 1 page (report information)

Script

Alan Moore (credited); Chris Sprouse (credited); Al Gordon (credited as Alan Gordon); ?

Pencils

? (photographes)

Inks

? (photographes)

Colors

? (photographes)

Letters

typeset

Indexer Notes

Dedicatórias e biografias dos autores Alan Moore, Chris Sprouse e Alan "Al" Gordon, com fotos dos três.

John Constantine, Hellblazer: O capote do diabo de Peter Milligan (Table of Contents: 34) (Expand) /

Hellblazer / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 35)

blank page(s) / 1 page (report information)

Indexer Notes

No interior da quarta capa.

[Quarta capa] (Table of Contents: 36) (Expand) /

Tom Strong / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)