(mars 1997)

Panini France, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
24,00 FRF; 150 BEF; 150 LUF; 6.50 CAD; 6,00 CHF
Pages
100
Indicia Frequency
mensuel
On-sale Date
1997-02-28
Publisher's Age Guidelines
Loi n° 49.956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse
Indicia / Colophon Publisher
Panini France S.A.
Brand
Marvel Comics; Marvel France
Barcode
3794458024004
Editing
Alain Guerrini (credited) (directeur de publication, comité de direction); André Denechere (credited) (comité de direction); Marco M. Lupoi (credited) (directeur éditorial européen); Sebastien Dallain (credited) (rédaction); Olivier Lazzarini (credited) (comité de direction)

[no title indexed] (Table of Contents)

Cosmic Powers / cover / 2 pages (report information)

Pencils
Claudio Castellini (credited)
Inks
Claudio Castellini (credited)
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Le Surfer d'Argent [Norrin Radd]; Kismet [Her]; the Enclave [Wladyslav Shinski; Maris Morlak; Carlo Zota]; Khatylis
Reprints

Indexer Notes

Couverture double. [Wraparound cover.]

[Sommaire] (Table of Contents: 1)

table of contents / 0.25 page (report information)

Letters
?

Indexer Notes

Deuxième de couverture. [Inner front cover.]

Les personnages (Table of Contents: 2)

character profile / 0.25 page (report information)

Script
Christian Grasse ?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

Characters
Le Surfer d'Argent [Norrin Radd]
Reprints
  • from ?

Indexer Notes

Deuxième de couverture. [Inner front cover.]

édito (Table of Contents: 3)

recap / 0.5 page (report information)

Script
Christian Grasse
Letters
?

Indexer Notes

Deuxième de couverture. [Inner front cover.]

Chacun sera jugé ! (Table of Contents: 4)

Fantastic Force / comic story / 23 pages (report information)

Script
Tom Brevoort (credited); Sophie Watine-Viévard (credited as Sophie Viévard) (traductrice); Mike Kanterovich (credited)
Pencils
Dante Bastianoni (credited); Pino Rinaldi (credited)
Inks
Ralph Cabrera (credited)
Colors
John Kalisz (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Fantastic Force [Psi-Lord [Franklin Richards]; Huntara [Tara Richards]; Devlor; Vibraxas]; Human Torch [Johnny Storm]; Black Panther; Ego-spawn; Lord Moses; Warlord Kargul; Vangaard
Reprints

Avalanche... de choses (Table of Contents: 5)

Les Quatre Fantastiques / comic story / 22 pages (report information)

Script
Tom DeFalco (credited) (plot, script); Paul Ryan (credited) (plot); Sophie Watine-Viévard (credited as Sophie Viévard) (traductrice)
Pencils
Paul Ryan (credited)
Inks
Danny Bulanadi (credited as Dan Bulanadi)
Colors
John Kalisz (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Fantastic Four [Human Torch [Johnny Storm]; The Thing [Ben Grimm]; Invisible Woman [Sue Storm Richards]; Ant-Man [Scott Lang]; Kristoff Vernard; Lyja the Laserfist]; Roberta the Receptionist; Cassie Lang; Admiral Marts; Namor, the Sub-Mariner; Zarrko [as Boris]; Professor Kenneth Robeson; Rodolfo Mico
Reprints

Indexer Notes

Enorme faute d'orthographe : "Les Quatres Fantastiques". Quatre est invariable en Français. [An error of spelling: "Les Quatres Fantastiques". "Quatre" is invariable in French.]

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Kismet / comic story / 15 pages (report information)

Script
Gregory Wright (credited); Sophie Watine-Viévard (credited as Sophie Viévard) (traductrice)
Pencils
Geof Isherwood (credited)
Inks
Don Hudson (credited)
Colors
Electric Prism (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)

First Line of Dialogue or Text
Il y a des mois que les scientifiques de l'Enclave...
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Kismet [Her]; the Enclave [Wladyslav Shinski; Maris Morlak; Carlo Zota]
Synopsis
Kismet tries to teach the Enclave the best use of their newly-acquired superpowers.
Reprints

Le remède (Table of Contents: 7)

Sundragon / comic story / 14 pages (report information)

Script
Mariano Nicieza (credited); Sophie Watine-Viévard (credited as Sophie Viévard) (traductrice)
Pencils
Pasqual Ferry (credited)
Inks
Pasqual Ferry (credited)
Colors
Electric Prism (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Sundragon [Pamela Douglas]; Recorder; Colonizers of Rigel; the Dance; Moondragon (flashback); Cloud (flashback)
Synopsis
Sundragon saves Rigel from the menace of the Dance.
Reprints

Annihilations (Table of Contents: 8)

Silver Surfer / comic story / 22 pages (report information)

Script
Mike Lackey (credited); Sophie Watine-Viévard (credited as Sophie Viévard) (traductrice)
Pencils
Tom Grindberg (credited)
Inks
Bill Anderson (credited)
Colors
Tom Vincent (credited)
Letters
Studio RAM (credited as RAM)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Silver Surfer; Galactus; Morg (death); Tyrant (death); Legacy
Reprints

[crédits et copyright] (Table of Contents: 9)

credits, title page / 0.25 page (report information)

Letters
typographie

Indexer Notes

Troisième de couverture. [Inner back cover.]

le mois prochain... (Table of Contents: 10) (Expand) /

Le Surfer d'Argent / preview (from the publisher) / 0.75 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Cosmic Powers
  2. 1. [Sommaire]
  3. 2. Les personnages
  4. 3. édito
  5. 4. Chacun sera jugé !
    Fantastic Force
  6. 5. Avalanche... de choses
    Les Quatre Fantastiques
  7. 6. ["Il y a des mois que les scientifiques de l'Enclave..."]
    Kismet
  8. 7. Le remède
    Sundragon
  9. 8. Annihilations
    Silver Surfer
  10. 9. [crédits et copyright]
  11. 10. le mois prochain...
    Le Surfer d'Argent
This issue was modified by
  • Pirrou Claude