(janvier 2021)

Panini France, 2018 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
32 EUR
Pages
248
On-sale Date
2021-01-06
Indicia / Colophon Publisher
Panini France S.A.
Brand
Panini Comics; Marvel
ISBN
978-2-8094-9382-5 Search at WorldCat
Barcode
9782809493825
Editing
?

[no title indexed] (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Pencils
Bill Reinhold
Inks
Bill Reinhold
Colors
? (recolored)

Genre
jungle (jungle); super-héros (superhero)
Characters
Panthère Noire [T'Challa]
Reprints

Une rumeur d'espoir (Table of Contents: 1)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa] (also in flashback); Patrick Slade (introduction); Elmer Gore (cameo introduction, villain); T'Chaka (flashback)
Synopsis
June 1986: In a black township in the area around Pretoria, South Africa, T'Challa meets white shop-owner, Patrick Slade, who may have information about T'Challa's long-lost mother, Ramonda.
Reprints

Cadavres oubliés (Table of Contents: 2)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Patrick Slade; Elmer Gore (villain); Strike (introduction, villain, member of Gore's mercenaries)
Synopsis
During T'Challa's clandestine meeting with Patrick Slade, the pair are attacked by mercenaries led by Elmer Gore. Slade's arm is pinned to a tree by a knife while T'Challa is thrown into concertina wire.
Reprints

Une terre rouge sang (Table of Contents: 3)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Patrick Slade; Elmer "Sex 'n Violence" Gore (villain); Strike (villain)
Synopsis
T'Challa manages to free himself from the concertina wire as Elmer Gore's mercenaries beat him with sticks. During the melee, Patrick Slade pulls the knife from his arm and escapes unnoticed.
Reprints

L'homme qui aimait l'aube (Table of Contents: 4)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane (introduction); Miriam Chikane (introduction); Mendinao (cameo flashback)
Synopsis
Bloodied and beaten, T'Challa struggles to make it to his hidden sonar glider. On the way, he is helped by Zanti Chikane, a black miner on his way to work. Before the pair can make it to the safety of T'Challa's glider, an army truck approaches.
Reprints

Force raisonnable (Table of Contents: 5)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Percy Boraine (introduction); Cynthia
Synopsis
T'Challa and Zanti are stopped by a pair of army soldiers. T'Challa knocks out the soldiers and has Zanti drive him away in the soldiers' truck.
Reprints

Exposition nue (Table of Contents: 6)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Magistrate of Communications Anton Pretorius (introduction, villain); Corporal Percy Boraine
Synopsis
South African Magistrate of Communications, Anton Pretorius, finds out about T'Challa's attack on Percy Boraine. Pretorius sends more troops to the black township and tells the nation about T'Challa's illegal entry into the country. T'Challa and Zanti avoid the military patrols and make it to the solar glider in time to learn about Pretorius' televised speech.
Reprints

Fragiles artéfacts (Table of Contents: 7)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Sarah Slade (introduction); Elmer Gore (villain); Gore's mercenaries [Miyo Moshigo (introduction); Strike] (villains)
Synopsis
T'Challa and Zanti return to the black township to confront Patrick Slade. One of Gore's men is staking out Slade's shop and radios Gore of T'Challa's arrival. As T'Challa talks with Slade's wife, Sarah, in the shop, soldiers arrive in the township and begin tear gassing the residents.
Reprints

La haine derrière les larmes (Table of Contents: 8)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Theodore Olebogeng (introduction); Eugene van der Merwe (introduction, villain)
Synopsis
T'Challa saves a young boy, Theodore Olebogeng, from being run over by the truck tear gassing the black township. He manages to disable the truck, but is shot by the soldier driving it, Eugene van der Merwe.
Reprints

Action justifiable (Table of Contents: 9)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Theodore Olebogeng; South African security forces [Eugene van der Merwe (villain)] (villains)
Synopsis
Not fatally shot by van der Merwe, T'Challa takes him down, but more soldiers arrive.
Reprints

Risque personnel (Table of Contents: 10)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Gregory Wright (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; South African security forces [Sergeant Crowder; Eugene van der Merwe (villain)] (villains)
Synopsis
T'Challa escapes from the soldiers across the rooftops of the township.
Reprints

La version officielle (Table of Contents: 11)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; South African security forces [Eugene van der Merwe (villain)] (villains); Sarah Slade; Anton Pretorius (villain); Minister of Security Doeke Riebeeck (introduction, villain)
Synopsis
T'Challa escapes from the soldiers and makes it back to his solar glider. Anton Pretorius and Minister of Security, Doeke Riebeeck, go on television to ask the populace to report any sighting of T'Challa to the authorities.
Reprints

Voix écoutées, voix ignorées (Table of Contents: 12)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Miriam Chikane; W'Kabi (cameo); Magistrate of Communications Anton Pretorius (cameo); Minister of Security Doeke Riebeeck (cameo)
Synopsis
Zanti Chikane returns to the solar glider to help T'Challa bandage his wounds.
Reprints

Le droit de tuer (Table of Contents: 13)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Anton Pretorius (villain); Doeke Riebeeck (villain); Comrads [Nkosi (introduction, villain)] (introduction, villains); Sgt. Eugene van der Merwe
Synopsis
Anton Pretorius and Doeke Riebeeck argue about how best to deal with T'Challa. Zanti Chikane brings T'Challa to the home of Miyo Moshigo just as the Comrads, anti-apartheid radicals, arrive to kill Moshigo.
Reprints

Quelqu'un va payer (Table of Contents: 14)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Theodore Olebogeng; Miyo Moshigo (villain); Comrads [Nkosi (villain)] (villains); Walter Olebogeng; Oliver; Bernard
Synopsis
T'Challa attempts to stop the Comrads from torturing and killing Miyo Moshigo. The Comrads pile on T'Challa and attempt to set him on fire with gasoline.
Reprints

Hier soir, j'ai pleuré pour la liberté (Table of Contents: 15)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Theodore Olebogeng; Miyo Moshigo (villain); Comrads [Nkosi (villain)] villains; the Fathers (introduction, villains); Walter Olebogeng; Oliver
Synopsis
Theodore Olebogeng helps douse the flames on T'Challa's back. As the Comrads continue to chase Miyo Mishogi, one of them, Nkosi, relights the gasoline pooled on the ground. Another group of anti-apartheid radicals, the "Fathers", arrives and attacks the Comrads. The gasoline fire reaches Theodore burning him badly.
Reprints

Promesses perdues (Table of Contents: 16)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Theodore Olebogeng (dies); Comrads (villains); the "Fathers" (villains); Walter Olebogeng
Synopsis
While the Comrads and the "Fathers" continue their turf war, T'Challa and Zanti Chikane take the badly burnt Theodore Olebogeng to a whites-only clinic. The doctor on call does all he can, but Theodore dies from his injuries.
Reprints

Sombres manoeuvres (Table of Contents: 17)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Doeke Riebeeck (villain); Sergeant van der Merwe (villain); Elmer Gore (villain); Gore's mercenaries [Strike, Miyo Moshigo] (villains); Patrick Slade; Theodore Olebogeng (flashback cameo); Anton Pretorius (flashback cameo)
Synopsis
T'Challa returns to Patrick Slade's store to find out the name of his mother. Elmer Gore smashes in and, holding Slade at knife-point, reveals that Slade contacted his boss with an offer to keep his mouth shut if he was paid.
Reprints

Tant d'ennemis sans nom (Table of Contents: 18)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Elmer Gore (villain); Gore's mercenaries [Strike; Miyo Moshigo] (villains); Doeke Riebeeck (villain); Sergeant van der Merwe (villain); Patrick Slade (also in flashback, dies); Molale (flashback, death)
Synopsis
T'Challa battles Elmer Gore and his mercenaries. Patrick Slade recalls how he was told of Ramonda's whereabouts by a dying black maid. Gore finds and kills Slade.
Reprints

Saisir ma chance (Table of Contents: 19)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Sarah Slade; Doeke Riebeeck (villain); Sergeant van der Merwe (villain); Elmer Gore (villain); Strike (villain); Miyo Moshigo (villain); Anton Pretorius (villain); Patrick Slade (corpse)
Synopsis
Minister Doeke Riebeeck and Sgt. van der Merwe catch up with T'Challa at Patrick Slade's store. Gore and his men escape without being seen leaving T'Challa suspected of killing Slade. T'Challa and Zanti Chikane escape. Later, T'Challa returns to Sarah Slade who gives him an envelope she received from one of Gore's men. The letter is from Ramonda who writes telling T'Challa to stop causing trouble and just go away.
Reprints

La panthère dans la cité d'or (Table of Contents: 20)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Strike (villain); Ruth
Synopsis
In Johannesburg, T'Challa finds Strike on a 24-hour R&R. From Strike, T'Challa confirms his suspicion that Anton Pretorius is Elmer Gore's boss and learns where Pretorius lives.
Reprints

Perte de contrôle (Table of Contents: 21)

La Panthère Noire / comic story / 10 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Doeke Riebeeck (villain); Sergeant van der Merwe (villain)
Synopsis
Before setting off for Anton Pretorius' house, T'Challa begins to take Zanti Chikane back to Zanti's home. On the way, T'Challa relates how he has figured out that Anton Pretorius has been behind all the attacks, but is not certain why. Doeke Riebeeck and Sgt. van der Merwe's troops stumble upon T'Challa's sonar glider and begin trying to break into it. T'Challa hurries back to save his ship. Zanti follows and is shot by van der Merwe.
Reprints

Les adieux (Table of Contents: 22)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Zanti Chikane; Doeke Riebeeck (villain); Sergeant van der Merwe (villain); Spider-Man (cameo; on comic book cover)
Synopsis
Zanti Chikane struggles to his feet to find that while shot, it is only through his arm. As Doeke Riebeeck and Sgt. van der Merwe's troops attempt to bring down T'Challa's sonar glider with gunfire and a bazooka, Zanti manages to attack and stop them. T'Challa pulls Zanti into the solar glider before the troops can kill Zanti. T'Challa drops Zanti back at his home, thanking him for his help.
Reprints

Barrières (Table of Contents: 23)

La Panthère Noire / comic story / 8 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Miyo Moshigo (villain, dies)
Synopsis
T'Challa arrives at Anton Pretorius' estate. Upon arrival he is fired upon by Miyo Moshigo who is hiding in a tree. T'Challa manages to kick the Uzi out of Moshigo's hands. Moshigo tackles T'Challa sending both of them toward a security wall full of spikes. T'Challa managed to turn himself in mid-air unknowingly causing Moshigo to impale himself upon the spikes. Moshigo quickly dies. T'Challa is chased by guard dogs as he rushes toward the main house. Before T'Challa can reach the house, his foot is caught in a bear trap.
Reprints

Les opposants (Table of Contents: 24)

La Panthère Noire / comic story / 16 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Elmer Gore (villain); Anton Pretorius (cameo, villain); Ramonda (cameo introduction)
Synopsis
T'Challa manages to free himself from the animal trap just as he is attacked by the guard dog. T'Challa kills the dog and makes his way to Anton Pretorius' house. Spotting Pretorius and his mother, Ramonda, on a balcony, T'Challa is confronted by Elmer Gore. The two battle and Gore begins to drown T'Challa in Pretorius' pool.
Reprints

Retrouvailles à l'aube (Table of Contents: 25)

La Panthère Noire / comic story / 16 pages (report information)

Script
Don McGregor (credited); Laurence Belingard (credited) (traductrice)
Pencils
Gene Colan (credited)
Inks
Tom Palmer (credited)
Colors
Mike Rockwitz (credited)
Letters
BIT (credited)

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Black Panther [T'Challa]; Ramonda (introduction); Anton Pretorius (villain); Elmer Gore (villain, dies)
Synopsis
T'Challa frees himself from Gore's grasp. Gore attempts to gut T'Challa with his knife but fails and stabs himself in the throat, dying from the massive injury. T'Challa makes his way to Anton Pretorius' house and finally finds Ramonda, his mother. Ramonda tells him how, when he was a small child, she came to South Africa for her father's funeral. During her time there she joined a protest against the police and was arrested. Pretorius freed her and made her "disappear," imprisoning her in his home. T'Challa confronts Pretorius but decides not to kill him and leaves with Ramonda for Wakanda.
Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
  2. 1. Une rumeur d'espoir
    La Panthère Noire
  3. 2. Cadavres oubliés
    La Panthère Noire
  4. 3. Une terre rouge sang
    La Panthère Noire
  5. 4. L'homme qui aimait l'aube
    La Panthère Noire
  6. 5. Force raisonnable
    La Panthère Noire
  7. 6. Exposition nue
    La Panthère Noire
  8. 7. Fragiles artéfacts
    La Panthère Noire
  9. 8. La haine derrière les larmes
    La Panthère Noire
  10. 9. Action justifiable
    La Panthère Noire
  11. 10. Risque personnel
    La Panthère Noire
  12. 11. La version officielle
    La Panthère Noire
  13. 12. Voix écoutées, voix ignorées
    La Panthère Noire
  14. 13. Le droit de tuer
    La Panthère Noire
  15. 14. Quelqu'un va payer
    La Panthère Noire
  16. 15. Hier soir, j'ai pleuré pour la liberté
    La Panthère Noire
  17. 16. Promesses perdues
    La Panthère Noire
  18. 17. Sombres manoeuvres
    La Panthère Noire
  19. 18. Tant d'ennemis sans nom
    La Panthère Noire
  20. 19. Saisir ma chance
    La Panthère Noire
  21. 20. La panthère dans la cité d'or
    La Panthère Noire
  22. 21. Perte de contrôle
    La Panthère Noire
  23. 22. Les adieux
    La Panthère Noire
  24. 23. Barrières
    La Panthère Noire
  25. 24. Les opposants
    La Panthère Noire
  26. 25. Retrouvailles à l'aube
    La Panthère Noire
This issue was most recently modified by:
  • Pirrou Claude