X-Men - La Collection Mutante #13 - Ennemi public
(mars 2021)

Hachette, 2020 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
12,99 EUR
Pages
176
On-sale Date
2021-03-30
Indicia / Colophon Publisher
Hachette Collections SNC
Brand
Marvel
ISBN
?
Barcode
?
Editing
Isabelle Magnac (directrice de la publication); Céleste Surugue (directeur Hachette Collection); Béatrice Capelle (directrice éditoriale)

Issue Notes

N°13 sur le code barre et 15 sur la tranche.

Ennemi public (Table of Contents)

X-Men / cover / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (credited)
Inks
Dan Green (uncredited)
Colors
?
Letters
?
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]
Reprints
Cover Thumbnail for X-Men - La Collection Mutante (Hachette, 2020 series) #13 - Ennemi public
Edit cover
Cover gallery

[Pages de garde] (Table of Contents: 1)

illustration / 2 pages (report information)

Pencils
Dan Green (uncredited); John Romita Jr. (uncredited)
Inks
Dan Green (uncredited)
Colors
? (purple)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue] [Anna Marie]
Reprints

[Page vide blanche] (Table of Contents: 2)

blank page(s) / 1 page (report information)

Ennemi public (Table of Contents: 3)

credits, title page / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
John Romita Jr. (uncredited); Dan Green (uncredited)
Inks
Dan Green (uncredited)
Colors
Glynis Oliver (uncredited); ?
Letters
typographie
Characters
Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Séléné [Selene]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]

Indexer Notes

2 images tirées de la couverture de The Uncanny X-Men n°184 (partiellement) et de la case 4 de la page 10 de Uncanny X-Men n°185 [2 pictures from the cover of The Uncanny X-Men (Marvel, 1981 series) #184 [Direct] (August 1984) [partially] and from The Uncanny X-Men (Marvel, 1981 series) #185 (September 1984) page 10 panel 4].

Introduction (Table of Contents: 4)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Aurélien Vives (credited)
Letters
typographie

Le point sur la situation (Table of Contents: 5)

X-Men / recap / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
John Romita Jr. (uncredited); Dan Green (uncredited)
Inks
Dan Green (uncredited)
Colors
Glynis Oliver (uncredited)
Letters
typographie
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue] [Anna Marie]; Miss Marvel [Ms. Marvel] [Carol Danvers]

Indexer Notes

1 image tirée de la page 19 de Uncanny X-Men n°182 [1 picture from The Uncanny X-Men (Marvel, 1981 series) #182 (June 1984) page 19].

[Couverture originale de The Uncanny X-Men #180] (Table of Contents: 6)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (signed as J.R. JR.)
Inks
Dan Green (signed as DG)
Colors
?
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Ariel [Kitty Pryde]]
Reprints

Ma vie est à moi ! (Table of Contents: 7)

X-Men / comic story / 23 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Dan Green (credited); Bob Wiacek (credited); John Romita Jr. (credited)
Inks
Dan Green (credited); Bob Wiacek (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited as Glynis Wein)
Letters
BIT (credited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]; Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]]; Ariel [Kitty Pryde]]; Doug Ramsey; la Reine Blanche [White Queen] [Emma Frost] (villain); les Rebelles de Rusher Street [Rusher Street Rebels] [Nico] (villains)
Synopsis
Kitty accepte le look punk de Storm. Les X-Men partent pour les Guerres Secrètes.
Reprints

Indexer Notes

Suite dans New Mutants #15 (histoire de Kitty et Doug Ramsay) publié dans "The New Mutants : L'intégrale 1984" et Secret Wars 1 à 12, qui s'intercalent entre cet épisode et le suivant, et publiés dans "Les Guerres secrètes" (Panini, Best of Marvel) [Continued in The New Mutants #15 (Kitty and Doug Ramsey story) published in The New Mutants : L'intégrale (Panini France, 2018 series) #1984 (juillet 2019) and Secret Wars 1 to 12 which take place between this issue and the next and published in Les Guerres secrètes (Panini France, 2013 series) (mai 2013)].

[Page de séparation] (Table of Contents: 8)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (uncredited)
Inks
John Romita Jr. (uncredited)
Colors
? (black and grey; uncredited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue] [Anna Marie]
Reprints

[Couverture originale de The Uncanny X-Men #181] (Table of Contents: 9)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (uncredited)
Inks
John Romita Jr. (uncredited)
Colors
?
Letters
Ron Zalme
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Lockheed; un [a] Dragon
Reprints

Tokyo story (Table of Contents: 10)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Dan Green (credited); John Romita Jr. (credited)
Inks
Dan Green (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited as Glynis Wein)
Letters
BIT (credited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]]; Sunfire [Shiro Yoshida]; Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Madelyne Pryor-Summers; Amiko (première apparition [first appearance]); Mariko Yashida; Sénateur [Senator] Robert Kelly; Phillip; Lockheed; Jiro; Akiro; Teruki; Hideki; une dragonne [A female dragon] (villain)
Synopsis
Les X-Men sont de retour après les Guerres secrètes et se retrouvent au Japon où un grand dragon menace Tokyo (allez comprendre). Wolverine promet de s'occuper d'une petite fille (Amiko) dont les parents ont été tués. Le sénateur Kelly propose un projet de loi fédérale sur le contrôle des mutants.
Reprints

Indexer Notes

Apparition suivante d'Amiko dans Kitty Pryde and Wolverine n°5 publié dans Le Meilleur des Super-Héros Marvel n°120 (Hachette) comme pupille de Mariko Yashida [Amiko next appears in Kitty Pryde and Wolverine #5 published in Le meilleur des super-héros Marvel ( Hachette, 2016 Series) #120 as a ward of Mariko Yashida].

[Couverture originale de The Uncanny X-Men #182] (Table of Contents: 11)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (signed as Romita Jr)
Inks
John Romita Jr. (signed as Romita Jr)
Colors
?
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue] [Anna Marie]
Reprints

Démence (Table of Contents: 12)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Dan Green; John Romita Jr. (credited)
Inks
Dan Green (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited as Glynis Wein)
Letters
BIT (credited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue] [Anna Marie]; Colonel Nick Fury; Val De Fontaine; Colonel Michael Rossi; S.H.I.E.L.D.; Paul Garwood; Price (mort [death]); Rosen; Miss Marvel [Ms. Marvel] [Carol Danvers] (flashback); Steve Danvers (flashback); Joe Jr. Danvers (flashback); le Club des Damnés [Hellfire Club] [Sebastian Shaw; la Reine Blanche [White Queen] [Emma Frost]; Tessa] (villains)
Synopsis
Malicia (pensant qu'elle est Carol Danvers) sauve l'un des anciens amants de Miss Marvel du SHIELD et essaie de raviver leur relation. Fury décide de s'en prendre à Malicia.
Reprints

Indexer Notes

Histoire en solo de Malicia [Rogue solo story].

[Couverture originale de The Uncanny X-Men #183] (Table of Contents: 13)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (signed as J.R. JR.)
Inks
Dan Green (signed as DG)
Colors
?
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Wolverine [Logan]; Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]]; le Fléau [Juggernaut] [Caïn [Cain] Marko]
Reprints

On ne pleure pas pour si peu (Table of Contents: 14)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
John Romita Jr. (credited); Dan Green (credited)
Inks
Dan Green (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited as Glynis Wein)
Letters
BIT (credited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan]; Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]; Ariel [Kitty Pryde]]; Illyana Rasputin [Magik]; Stuart (mort [death]); le Fléau [Juggernaut] [Caïn [Cain] Marko] (villain); Mystique [Raven Darkholme] (villain); Séléné [Selene] (villain); Val Cooper (villain)
Synopsis
Colossus rompt avec Kitty à cause des événements de Secret Wars et Wolverine décide de lui donner une leçon en le faisant affronter le Juggernaut en tête-à-tête.
Reprints

[Page de séparation] (Table of Contents: 15)

illustration / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (uncredited)
Inks
John Romita Jr. (uncredited)
Colors
? (black and grey; uncredited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue] [Anna Marie]
Reprints

[Couverture originale de The Uncanny X-Men #184] (Table of Contents: 16)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (signed as J.R. JR.)
Inks
Dan Green (signed as DG)
Colors
?
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Séléné [Selene]; Rachel Summers
Reprints

Maldonne sur le passé (Table of Contents: 17)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Dan Green (credited); John Romita Jr. (credited)
Inks
Dan Green (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited as Glynis Wein)
Letters
BIT (credited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan] (cameo); Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]]; Forge (première apparition [first appearance]); Naze (première apparition [first appearance]); Rachel Summers (première apparition dans le présent [first appearance in present day]); John Cheever; Jerry; Nick Damiano (mort [death]); Mystique [Raven Darkholme] (villain); Séléné [Selene] (villain); Val Cooper (villain); Sunfire [Shiro Yoshida] (cameo)
Synopsis
Forge a créé une arme qui neutralise les pouvoirs. Séléné traque Rachel, une voyageuse temporelle, directement sous le nez des X-Men.
Reprints

Marvel Fanfare (Table of Contents: 18)

Tornade [Storm] / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Craig Hamilton (signed as CH)
Inks
Craig Hamilton (signed as CH)
Colors
Petra Goldberg (uncredited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]
Reprints

Un pacte avec le diable ! (Table of Contents: 19)

Tornade [Storm] / comic story / 15 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); Stéphane Le Troëdec (credited as Stéphane Le Troëdec du studio Makma) (traducteur)
Pencils
Craig Hamilton (credited)
Inks
Rick Bryant (credited)
Colors
Petra Goldberg (credited as Petra Scotese)
Letters
Cyril Bouquet of Makma (credited as Cyril Bouquet du studio Makma)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Destinée [Destiny] [Irène [Irene] Adler]; Mystique [Raven Darkholme; sous l’apparence de Tornade et Ariel [poses as Storm and as Shadowcat]]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; the X-Men [Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]]; Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]] (flashback)
Synopsis
L’histoire révèle que Mystique et Destinée savaient que Tornade perdrait ses pouvoirs si elle partait au secours de Malicia contre le SHIELD.
Reprints

Indexer Notes

L'histoire mène directement à Uncanny X-Men n°185 publié dans cet album [Story leads directly into Uncanny X-Men,The (Marvel, 1981 series) #185 (September 1984) published in this book].

[Couverture originale de The Uncanny X-Men #185] (Table of Contents: 20)

X-Men / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
John Romita Jr. (signed as J.R. JR.)
Inks
Dan Green (signed as DG)
Colors
?
Letters
typographie
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]
Reprints

Ennemie publique (Table of Contents: 21)

X-Men / comic story / 22 pages (report information)

Script
Chris Claremont (credited); Geneviève Coulomb (credited) (traductrice)
Pencils
Dan Green (credited); John Romita Jr. (credited)
Inks
Dan Green (credited)
Colors
Glynis Oliver (credited as Glynis Wein)
Letters
BIT (credited)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Professor X] [Charles Xavier]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]]; Forge; Rachel Summers; Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Madelyne Pryor-Summers; Henry Peter Gyrich (villain); Mystique [Raven Darkholme] (villain); Destinée [Destiny] [Irène [Irene] Adler] (villain); Val Cooper (villain); Spectres Noirs [Dire Wraiths] (villains)
Synopsis
Tornade s'immisce dans la traque de Malicia par les agents du gouvernement et ses pouvoirs lui sont retirés.
Reprints

Indexer Notes

Episode qui correspond à la couverture [Cover story].

Galerie X (Table of Contents: 22)

Tornade [Storm] / illustration / 1 page (report information)

Pencils
Rick Leonardi (credited) (signed as LEONARDI)
Inks
Rick Leonardi (credited) (signed as LEONARDI)
Colors
?
Letters
?
Genre
super-héros (superhero)
Characters
X-Men [Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan] (cameo); Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]]
Reprints

Expertise : The mutant report (Table of Contents: 23)

text article / 5 pages (report information)

Script
Ken Hart (credited); John Romita Jr. (credited); ? (traduction)
Pencils
Jack Abel (signed as JACK ABEL); John Romita Jr. (uncredited); Dan Green (uncredited)
Inks
Dan Green (uncredited); ?
Colors
?
Letters
typographie
Characters
X-Men [Professeur X [Professor X] [Charles Xavier]; Cyclope [Cyclops] [Scott Summers]; Tornade [Storm] [Ororo Munroe]; Wolverine [Logan] (cameo); Colossus [Peter Raspoutine [Piotr Rasputin]; Diablo [Nightcrawler] [Kurt Wagner]; Ariel [Kitty Pryde]; Malicia [Rogue] [Anna Marie]]; Spider-Man [Peter Parker]; Iron Man [Tony Stark]; le Fléau [Juggernaut] [Caïn [Cain] Marko]

Indexer Notes

Interview de John romita Jr (1984).

Prochaines lectures... (Table of Contents: 24) (Expand) /

X-Men / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Page vide blanche] (Table of Contents: 25)

blank page(s) / 1 page (report information)

[Pages de garde] (Table of Contents: 26)

illustration / 2 pages (report information)

Pencils
Dan Green (uncredited); John Romita Jr. (uncredited)
Inks
Dan Green (uncredited)
Colors
? (purple)
Genre
super-héros (superhero)
Characters
Malicia [Rogue] [Anna Marie]
Reprints

Ennemi public (Table of Contents: 27) (Expand) /

X-Men / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Ennemi public
    X-Men
  2. 1. [Pages de garde]
  3. 2. [Page vide blanche]
  4. 3. Ennemi public
  5. 4. Introduction
  6. 5. Le point sur la situation
    X-Men
  7. 6. [Couverture originale de The Uncanny X-Men #180]
    X-Men
  8. 7. Ma vie est à moi !
    X-Men
  9. 8. [Page de séparation]
  10. 9. [Couverture originale de The Uncanny X-Men #181]
    X-Men
  11. 10. Tokyo story
    X-Men
  12. 11. [Couverture originale de The Uncanny X-Men #182]
    X-Men
  13. 12. Démence
    X-Men
  14. 13. [Couverture originale de The Uncanny X-Men #183]
    X-Men
  15. 14. On ne pleure pas pour si peu
    X-Men
  16. 15. [Page de séparation]
  17. 16. [Couverture originale de The Uncanny X-Men #184]
    X-Men
  18. 17. Maldonne sur le passé
    X-Men
  19. 18. Marvel Fanfare
    Tornade [Storm]
  20. 19. Un pacte avec le diable !
    Tornade [Storm]
  21. 20. [Couverture originale de The Uncanny X-Men #185]
    X-Men
  22. 21. Ennemie publique
    X-Men
  23. 22. Galerie X
    Tornade [Storm]
  24. 23. Expertise : The mutant report
  25. 24. Prochaines lectures...
    X-Men
  26. 25. [Page vide blanche]
  27. 26. [Pages de garde]
  28. 27. Ennemi public
    X-Men
This issue was most recently modified by:
  • Pirrou Claude
  • denis g
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.