Avengers les plus grands héros de la Terre #2

(octobre 2010)

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

Les Vengeurs / comic story / 22 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Goliath [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]; Thor [Thor Odinson]; Vision]; Henry Peter Gyrich; Hercule (flashback); L'Homme-Dragon (flashback); Hulk [Bruce Banner] (photo); Edwin Jarvis; Kang [Nathaniel Richards] (flashback); Magnéto [Max Eisenhardt] (flashback); Le Penseur Fou (flashback); Jasper Sitwell; La Sorcière Rouge [Wanda Maximoff] (flashback); Vif-Argent [Pietro Maximoff] (flashback); le Super-Adaptoïde [Super-Adaptoid]; AIM; SHIELD; Agent Murch

Synopsis

Dans un tournant de leur histoire, les Vengeurs sont confrontés à des fonctionnaires qui n'aiment pas leur choix de membres.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #1 (January 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°58. [Story takes place following the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #58 (November 1968).]

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Les Vengeurs / comic story / 22 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Goliath [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]; Vision]; Nick Fury; Edwin Jarvis (cameo); Natasha Romanov (en civil [not in costume]); Jasper Sitwell; Delroy Watkins; N'Taka; Adaptoïdes [Adaptoids]; agents de l'AIM [agents of AIM]; Ultron-5 (cameo flashback)

Synopsis

Jasper Sitwell emmène Vision au QG du SHIELD pour interrogatoire, malgré les objections du président des Vengeurs Goliath. Pendant ce temps, T'Challa commence une nouvelle carrière (inconnue des autres Vengeurs) en tant qu'enseignant à Harlem.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #2 (January 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°58. [Story takes place following the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #58 (November 1968).]

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Les Vengeurs / comic story / 22 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Goliath [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]; Vision]; Nick Fury; Le Tigre de la Mort [Death Tiger]; N'Taka; agents de l'AIM [agents of AIM]; Super-Adaptoïdes [Super-Adaptoids]

Synopsis

Fury envoie les Vengeurs dans le Pacifique Sud, où l'AIM construit une armée de Super-Adaptoïdes. Pendant ce temps, un complot contre la Panthère Noire, dans sa patrie, prend forme.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #3 (February 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°58. [Story takes place following the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #58 (November 1968).]

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Les Vengeurs / comic story / 22 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Goliath [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa] (apparaît aussi sous l'identité de Luke Charles [also appears as Luke Charles]); Vision]; Nick Fury; Edwin Jarvis (cameo); Agents de l'AIM [agents of AIM]; Super-Adaptoïdes [Super-Adaptoid]; Delroy Watkins; Agent Murch

Synopsis

Oeil de Faucon, la Guêpe et la Panthère attaquent l'AIM tandis que Goliath est seul contre une horde de Super-Adaptoïdes, le laissant physiquement et mentalement épuisé. Plus tard, la méfiance du gouvernement envers Vision et la désapprobation de l'équipe poussent Pym au bord de la guerre.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #4 (February 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°58. [Story takes place following the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #58 (November 1968).]

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Les Vengeurs / comic story / 22 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Guêpe [Janet Van Dyne]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]; Pourpoint Jaune [Hank Pym]; Vision]; Dum Dum Dugan; Edwin Jarvis; Natasha Romanov; Jasper Sitwell; Agent Carver

Synopsis

Après avoir subi une dépresson, Hank Pym prend l'identité de Pourpoint Jaune, croyant avoir éliminé Pym. Le psychiatre du SHIELD Carver conseille aux Vengeurs de suivre son illusion, contre leur propre jugement.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #5 (March 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°59. [Story takes place concurrent with the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #59 (December 1968).]

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Les Vengeurs / comic story / 22 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Le Cirque du Crime [Boulet de Canon [Jack Pulver]; Le Clown; Les Grands Gambonnos; Le Maître de Manège [Maynard Tiboldt]; Princesse Python [Zelda Dubois]]; Les Quatre Fantastiques [La Chose [Ben Grimm]; L'Invisible [Jane Storm]; Mister Fantastic [Red Richards]; La Torche [Johnny Storm]]; Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]; Pourpoint Jaune [Hank Pym]; Vision]; X-Men [Angel [Warren Worthington III]; Cyclope [Scott Summers]; Le Fauve [Hank McCoy]; Iceberg [Bobby Drake]; Marvel Girl [Jean Grey]]; Le Chevalier Noir [Dane Whitman]; Docteur Strange [Stephen Strange]; Nick Fury; Edwin Jarvis; Jasper Sitwell; Spider-Man [Peter Parker]; Agent Carver; le Tigre de la Mort [Death Tiger]; des agents du SHIELD [agents of SHIELD]

Synopsis

Les héros se rassemblent au manoir des Vengeurs pour le mariage de la Guêpe et de Pourpoint Jaune, mais le tigre de la Mort est sur le toit face aux agents SHIELD et le Cirque du Crime est dans la cuisine.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #6 (March 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°60. [Story takes place concurrent with the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #60 (January 1969).]

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Les Vengeurs / comic story / 22 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Le Cirque du Crime [Boulet de Canon [Jack Pulver]; Le Clown; Les Grands Gambonnos; Le Maître de Manège [Maynard Tiboldt]; Princesse Python [Zelda Dubois]]; Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa] (apparaît aussi sous l'identité de Luke Charles [also appears as Luke Charles]); Pourpoint Jaune [Hank Pym] (apparaît aussi en flashback en Ant-Man et Giant-Man [also appears as Ant-Man and Giant-Man in flashback]); Vision]; Nick Fury; Edwin Jarvis; Jasper Sitwell; Agent Carver; Delroy Watkins; le Tigre de la Mort [Death Tiger]; le Super-Adaptoïde [Super-Adaptoid] (cameo)

Synopsis

Pourpoint Jaune se souvient de sa véritable identité à temps pour aider les Vengeurs à vaincre le Cirque du Crime. Plus tard, le Tigre de la Mort tend une embuscade à T'Challa à l'école où il enseigne, mais est tué par un étudiant avec une arme à feu.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #7 (April 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°60. [Story takes place concurrent with the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #60 (January 1969).]

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Les Vengeurs / comic story / 23 pages (report information)

Script

Joe Casey (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

William Rosado (credited as Will Rosado)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Iron Man [Tony Stark]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa] (apparaît aussi sous l'identité de Luke Charles [also appears as Luke Charles]); La Veuve Noire [Natasha Romanoff]; Vision]; Nick Fury; Edwin Jarvis; Hank Pym; Jasper Sitwell; Janet Van Dyne; le Super-Adaptoïde [Super-Adaptoid]; Delroy Watkins

Synopsis

La Panthère, Vision et Oeil de Faucon neutralisent le Super-Adaptoïde. Plus tard, Hank et Jan se préparent à prendre un congé et la Panthère Noire est nommé président.

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #8 (May 2007)

Indexer Notes

L'histoire se déroule après les événements de Avengers n°60. [Story takes place concurrent with the events of The Avengers (Marvel, 1963 series) #60 (January 1969).]

"Dimension 6.5" (Table of Contents: 9)

The Enchantress; The Executioner; Baron Zemo / comic story / 10 pages (report information)

Script

Macon Blair (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

Michael Avon Oeming (credited)

Inks

Michael Avon Oeming (credited)

Colors

Michael Avon Oeming (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Maîtres du Mal [Baron Zémo [Heinrich Zémo]; Enchanteresse [Amora]; Exécuteur]

Synopsis

Après avoir été bannis dans une autre dimension par Thor après leur lutte contre les Vengeurs, les trois membres des Maîtres du Mal doivent coopérer pour se libérer.

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #7 (February 2008)

L'amour est un champ de bataille (Table of Contents: 10)

comic story / 10 pages (report information)

Script

Macon Blair (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

Nick Dragotta (credited)

Inks

Tom Palmer (credited)

Colors

Wil Quintana (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Characters

Captain America [Steve Rogers] (flashback); Rick Jones; Paulie; Irene; Jamie

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #8 (March 2008)

"La chasse à l'appât !" (Table of Contents: 11)

Wonder Man et la Guêpe / comic story / 10 pages (report information)

Script

Macon Blair (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

Juan Doe (credited)

Inks

Juan Doe (credited)

Colors

Juan Doe (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Guêpe [Janet Van Dyne]; Wonder Man [Simon Williams]

Synopsis

Tout en infiltrant les Vengeurs, Wonder Man se lie d'amitié la guêpe, sachant qu'il devra la trahir.

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #9 (April 2008)

"Irréversible ?" (Table of Contents: 12)

comic story / 10 pages (report information)

Script

Macon Blair (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

Juan Doe (credited)

Inks

Juan Doe (credited)

Colors

Juan Doe (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Baron Zémo [Heinrich Zémo]; Captain America [Steve Rogers]; Enchanteresse [Amora]; Exécuteur; Giant-Man [Hank Pym]; Immortus [Nathaniel Richards]; Iron Man [Tony Stark]; Rick Jones; Thor [Thor Odinson]

Synopsis

Durla bataille opposant les Vengeurs et Immortus, Captain America sauve Rick Jones piégé dans la Tour de Londres.

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #10 (May 2008)

Kang ! (Table of Contents: 13)

Marvel Masterwork Pin-Up / illustration / 1 page (report information)

Pencils

Don Heck (uncredited)

Inks

Don Heck (uncredited)

Colors

Stan Goldberg ?

Letters

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Kang [Nathaniel Richards]

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #11 (June 2008)
which is reprinted
• from The Avengers (Marvel, 1963 series) #11 (December 1964)

"Entretien avec une Araignée !" (Table of Contents: 14)

comic story / 10 pages (report information)

Script

Tom Beland (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

Kano (credited)

Inks

Kano (credited)

Colors

Javier Rodríguez (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Captain America [Steve Rogers]; Electro [Max Dillon]; Giant-Man [Hank Pym]; Spider-Man [Peter Parker]

Synopsis

Captain America aide Spider-Man à vaincre Electro puis ils ont une discussion.

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #11 (June 2008)

Le seul et l'unique "Cap" (Table of Contents: 15)

Marvel Masterwork Pin-up / illustration / 1 page (report information)

Pencils

Jack Kirby (uncredited)

Inks

Sol Brodsky (uncredited)

Colors

?

Letters

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Captain America [Steve Rogers]

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #10 (May 2008)
which is reprinted
• from The Avengers (Marvel, 1963 series) #10 (November 1964)

Dans le monde grand ouvert (Table of Contents: 16)

comic story / 16 pages (report information)

Script

Bob Burden (credited); Thomas Davier (credited) (traducteur)

Pencils

Juan Doe (credited)

Inks

Juan Doe (credited)

Colors

Juan Doe (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Thor [Thor Odinson]]; Rick Jones; Moloïdes [Moloids] [Ootie; Umbu; Yonkashi; Dennis]

Synopsis

Après avoir combattu les Vengeurs, trois des moloïdes de l'Homme-Taupe s'enfuient à la surface où ils tentent de comprendre la culture humaine.

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #12 (July 2008)

L'Homme-Taupe des fourmis (Table of Contents: 17)

comic story / 2 pages (report information)

Script

Thomas Davier (credited) (traducteur); Brian Patchett (credited)

Pencils

Sergio Aragonés (credited)

Inks

Sergio Aragonés (credited)

Colors

Javier Rodríguez (credited)

Letters

Gianluca Pini (credited)

Genre

humour (humor)

Characters

Moloïdes [Moloids]

Synopsis

L'un des Moloïdes est réduit jusqu'à la taille d'une fourmi et essaie de devenir le roi des fourmis.

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #12 (July 2008)

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Inks

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Colors

?

Letters

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Goliath [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]; Vision]

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #1 (January 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited)

Inks

Dave Johnson (credited)

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Vision

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #2 (January 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Inks

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Goliath [Hank Pym]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]]; Super-Adaptoïde [Super-Adaptoid]

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #3 (February 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Inks

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Goliath [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Vision]; Super-Adaptoïdes [Super-Adaptoids]

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #4 (February 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Inks

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Pourpoint Jaune [Hank Pym]

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #5 (March 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited)

Inks

Dave Johnson (credited)

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Quatre Fantastiques [La Chose [Ben Grimm]; L'Invisible [Jane Storm]; Mister Fantastic [Red Richards]]; Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Pourpoint Jaune [Hank Pym]]; Crystal [Crystalia Amaquelin Maximoff]; Cyclope [Scott Summers]; Docteur Strange [Stephen Strange]; Spider-Man [Peter Parker]

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #6 (March 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Inks

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Panthère Noire [T'Challa]; le Tigre de la Mort [Death Tiger]

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #7 (April 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Inks

Dave Johnson (credited) (signed as JØHNSØN)

Colors

?

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Goliath [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Oeil de Faucon [Clint Barton]; Panthère Noire [T'Challa]; Vision]; Super-Adaptoïde [Super-Adaptoid]

Reprints

• from Avengers: Earth's Mightiest Heroes II (Marvel, 2007 series) #8 (May 2007)

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Arthur Adams (credited, signed)

Inks

Arthur Adams (credited, signed)

Colors

Laura Martin (uncredited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Maîtres du Mal [Baron Zémo [Heinrich Zémo]; Enchanteresse [Amora]; Exécuteur]; Thor [Thor Odinson]

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #7 (February 2008)

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Arthur Adams (credited, signed)

Inks

Arthur Adams (credited, signed)

Colors

June Chung (uncredited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Giant-Man [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Thor [Thor Odinson]]; Kang [Nathaniel Richards]

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #8 (March 2008)

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils

Arthur Adams (credited, signed)

Inks

Arthur Adams (credited, signed)

Colors

Laura Martin (uncredited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Giant-Man [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Thor [Thor Odinson]]; Wonder Man [Simon Williams]

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #9 (April 2008)

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 0.5 page (report information)

Pencils

Arthur Adams (credited, signed)

Inks

Arthur Adams (credited, signed)

Colors

June Chung (uncredited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Maîtres du Mal [Baron Zémo [Heinrich Zémo]; Enchanteresse [Amora]; Exécuteur [Skurge]]; Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Giant-Man [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Thor [Thor Odinson]]; Immortus [Nathaniel Richards]; Rick Jones

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #10 (May 2008)

[no title indexed] (Table of Contents: 30)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Arthur Adams (credited, signed)

Inks

Arthur Adams (credited, signed)

Colors

June Chung (uncredited)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Giant-Man [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Thor [Thor Odinson]]; Spider-Man [Peter Parker]

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #11 (June 2008)

[no title indexed] (Table of Contents: 31)

Les Vengeurs / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

Arthur Adams (credited) (signed as Arthur Adams)

Inks

Arthur Adams (credited) (signed as Arthur Adams)

Colors

Laura Martin (signed as Laura)

Genre

super-héros (superhero)

Characters

Les Vengeurs [Captain America [Steve Rogers]; Giant-Man [Hank Pym]; Guêpe [Janet Van Dyne]; Iron Man [Tony Stark]; Thor [Thor Odinson]]; Homme-Taupe [Harvey Elder]

Reprints

• from Avengers Classic (Marvel, 2007 series) #12 (July 2008)