Neon Genesis Evangelion #4 - Asuka anländer
([augusti] 2005)

Bonnier Carlsen, 2004 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
[none]
Pages
188
On-sale Date
2005-08
Indicia / Colophon Publisher
Bonnier Carlsen
Brand
Bonnier Carlsen C; Manga
ISBN
91-638-4456-7 Search at WorldCat
Barcode
9789163844560
Printer
Printed in Avesta by STC
Editing
Simon Lundström (credited) (översättning); ?

Issue Notes

© GAINAX 1997
Swedish edition © Bonnier Carlsen, 2005, Stockholm

Asuka anländer (Table of Contents)

Neon Genesis Evangelion / cover / 1 page (report information)

Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning); ? (grafik, layout)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning); ? (grafik, layout)
Colors
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning); ? (grafik, layout)
Letters
tryckstil
Editing
? (originalredaktör)

Genre
drama; science fiction
Characters
Evangelion Enhet 02; Asuka Langley Soryu
Reprints
Keywords
mecha

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

blank page(s) / 2 pages (report information)


Indexer Notes

Omslagsinteriörer.

[Sommar] (Table of Contents: 2)

Neon Genesis Evangelion / illustration / 1 page (report information)

Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning); ? (grafik, layout)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning); ? (grafik, layout)
Colors
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning); ? (grafik, layout)
Letters
tryckstil
Editing
? (originalredaktör)

Genre
drama; science fiction
Characters
Shinji Ikari; Asuka Langley Soryu
Reprints

Indexer Notes

Titelsida med credits ovanpå en målning föreställande sommarklädda Shinji och Asuka.

[Ruiner] (Table of Contents: 3)

Neon Genesis Evangelion / illustration / 2 pages (report information)

Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning)
Colors
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (signed as Y.S) (målning)
Editing
? (originalredaktör)

Genre
drama; science fiction
Characters
Evangelion Enhet 02; Asuka Langley Soryu
Reprints

Indexer Notes

Heluppslagsbild föreställande Asuka och Enhet 02 bland ruiner mot en blå himmel.

Innehåll (Table of Contents: 4)

table of contents / 1 page (report information)

Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration); ? (grafik, layout)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration); ? (grafik, layout)
Colors
? (grafik, layout)
Letters
tryckstil

Characters
Asuka Langley Soryu

Indexer Notes

Innehållsförteckning och illustrationen från titelsidan till kapitel 22.

Berättelsen hitintills (Table of Contents: 5)

recap / 1 page (report information)

Script
Simon Lundström ?
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration); ? (layout)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration); ? (layout)
Letters
tryckstil

First Line of Dialogue or Text
Tillbaka i NERV, får Shinji veta att brännskadorna hans har på handflatorna[...]
Characters
Rei Ayanami; Gendo Ikari; Shinji Ikari; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu

[Kortet] (Table of Contents: 6)

Neon Genesis Evangelion / illustration / 1 page (report information)

Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration)
Letters
tryckstil

First Line of Dialogue or Text
Tac tac tac
Genre
drama; science fiction
Characters
Asuka Langley Soryu

Indexer Notes

Frilagd illustration från kapitel 20.

Kapitel 20: Asuka anländer (Table of Contents: 7)

Neon Genesis Evangelion / comic story / 28 pages (report information)

Script
貞本義行; ガイナックス (credited as GAINAX) (originaltext); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Utanför New Yokosuka 15:00 - FN:s marinkår, stillahavs flottan
Genre
drama; science fiction
Characters
Kensuke Aida; Ritsuko Akagi; Rei Ayanami; Evangelion Enhet 02; Gaghiel; Shinji Ikari; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu; Toji Suzuhara
Reprints
Keywords
mecha

Kapitel 21: Den objudne (Table of Contents: 8)

Neon Genesis Evangelion / comic story / 25 pages (report information)

Script
貞本義行; ガイナックス (credited as GAINAX) (originaltext); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Vad nu då? Vad sjutton gör du här om jag får fråga?
Genre
drama; science fiction
Characters
Adam; Kensuke Aida; Ritsuko Akagi; Rei Ayanami; Hikari Horaki; Gendo Ikari; Shinji Ikari; Ryoji Kaji; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu; Toji Suzuhara; Klassföreståndaren
Reprints
Keywords
mecha

[Enhet 02] (Table of Contents: 9)

Neon Genesis Evangelion / illustration / 1 page (report information)

Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (illustration)
Letters
tryckstil

First Line of Dialogue or Text
Baff
Genre
drama; science fiction
Characters
Evangelion Enhet 02

Indexer Notes

Frilagd illustration från kapitel 22.

Kapitel 22: Asuka anfaller (Table of Contents: 10)

Neon Genesis Evangelion / comic story / 24 pages (report information)

Script
貞本義行; ガイナックス (credited as GAINAX) (originaltext); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Samma arbetsmyra som alltid, ser jag.
Genre
drama; science fiction
Characters
Ritsuko Akagi; Rei Ayanami; Evangelion Enhet 01; Evangelion Enhet 02; Kouzou Fuyutsuki; Makoto Hyuga; Gendo Ikari; Shinji Ikari; Israfel; Ryoji Kaji; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu
Reprints
Keywords
mecha

Kapitel 23: Försök igen (Table of Contents: 11)

Neon Genesis Evangelion / comic story / 24 pages (report information)

Script
貞本義行; ガイナックス (credited as GAINAX) (originaltext); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Waaaah!
Genre
drama; science fiction
Characters
Ritsuko Akagi; Rei Ayanami; Evangelion Enhet 01; Evangelion Enhet 02; Kouzou Fuyutsuki; Gendo Ikari; Shinji Ikari; Israfel; Ryoji Kaji; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu
Reprints
Keywords
mecha

Kapitel 24: Dissonans (Table of Contents: 12)

Neon Genesis Evangelion / comic story / 24 pages (report information)

Script
貞本義行; ガイナックス (credited as GAINAX) (originaltext); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Jag kan inte! Bo i samma rum i fem dagar? Vi är faktiskt pojke och flicka!
Genre
drama; science fiction
Characters
Rei Ayanami; Gendo Ikari; Shinji Ikari; Ryoji Kaji; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu
Reprints
Keywords
mecha

Kapitel 25: Får jag lov? (Table of Contents: 13)

Neon Genesis Evangelion / comic story / 24 pages (report information)

Script
貞本義行; ガイナックス (credited as GAINAX) (originaltext); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Nej! Nej nej, stopp!
Genre
drama; science fiction
Characters
Ritsuko Akagi; Rei Ayanami; Shinji Ikari; Ryoji Kaji; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu
Reprints
Keywords
mecha

Kapitel 26: Synkroniserade själar (Table of Contents: 14)

Neon Genesis Evangelion / comic story / 24 pages (report information)

Script
貞本義行; ガイナックス (credited as GAINAX) (originaltext); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto)
Letters
typeset
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
Fienden har passerat försvarslinjen vid Gora!
Genre
drama; science fiction
Characters
Ritsuko Akagi; Evangelion Enhet 01; Evangelion Enhet 02; Kouzou Fuyutsuki; Maya Ibuki; Gendo Ikari; Shinji Ikari; Israfel; Ryoji Kaji; Misato Katsuragi; Asuka Langley Soryu
Reprints
Keywords
mecha

Volym 5 (Table of Contents: 15) (Expand) /

Neon Genesis Evangelion / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Asukas plats i hjärtat (Table of Contents: 16)

text article / 2 pages (report information)

Script
宮村優子 (credited as Yuko Miyamura); Simon Lundström (credited) (översättning)
Pencils
? (foto); ? (layout)
Inks
? (foto); ? (layout)
Letters
tryckstil
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
För mig var Asuka en roll som lärde mig många olika saker.
Characters
Yuko Miyamura (foto)
Reprints

Stopp! (Table of Contents: 17)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (grafik, layout)
Inks
? (grafik, layout)
Letters
tryckstil

First Line of Dialogue or Text
Nu höll det på att bli riktigt tokigt! Det här är nämligen den sista sidan i boken!

Indexer Notes

Information om hur man läser serier på japanskt vis - från höger till vänster.

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Neon Genesis Evangelion / foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (målning); ? (grafik, layout)
Inks
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (målning); ? (grafik, layout)
Colors
貞本義行 (credited as Yoshiyuki Sadamoto) (målning); ? (grafik, layout)
Letters
tryckstil
Editing
? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text
En orkan sveper in över Japan – en orkan som heter Asuka Langley Soryu!
Genre
drama; science fiction
Characters
Rei Ayanami; Shinji Ikari; Asuka Langley Soryu
Reprints

Indexer Notes

Baksideomslag. Karaktärerna är frilagda ifrån originalmålningen.