Yogi and Boo Boo want honey, but they're so far behind with their bill that the bees close off credit. Hearing that Yogi has a bad reputation, the honey stand owner uses a Yogi suit to steal honey in the park. All the park animals turn on the two bears, but Yogi and Boo Boo finally catch the criminal, receiving a pot of honey as reward.
Yogi has chronic ringing in his ears, and the doctor traces it to a guilty conscience. He can assuage it by doing a favor for some tourists, but leads several of their cars to crash instead. It turns out that the bridge is out, and Yogi's goof has saved their lives.
Snagglepuss's job at the library isn't working out well -- he even unwittingly helps Bart the Book Bandit. But he accidentally captures Bart too, and gets promoted to watchman. He keeps an eye on things by posing as one of the lions by the library steps.
Yogi falls for a German bear, and tries sleep learning in hopes of quickly speaking her language. He gets the tape mixed up with a wiretap tape of crooks planning to kidnap Frieda. Ignorantly using aggressive German phrases learned from the wiretap, he cows the crooks into surrendering. He wins a cash reward, and Frieda's affections.
Being smarter than the average bear, Yogi waits until the bees have all flown to the flower beds before he reaches into their hollow tree for honey. Being smarter than the average bees, they have set a mousetrap for him.