(4. februar 1997)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
50
Price
17,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1997-02-04
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023060270902
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Wenche Langbraathen (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 06. Indexed with help from Alberto Becattini. Med Skyvespill og Barbie-folder.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Job Number
D 13197
First Line of Dialogue or Text
Se opp! NÃ¥ 64 sider
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Drolly Dinos (Table of Contents: 1) (Expand) /

Kinder / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?
Editing
Frank Reilly

First Line of Dialogue or Text
Åh, åh!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis
Donald og guttene bruker paraplyer for å redde klesvasken fra regnet.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Kaldfront (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
John Lustig; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
William Van Horn
Inks
William Van Horn
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Byron Erickson (Egmont story editor)

Job Number
D 95099
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Lydia Lovenskjold [Wanda Sue Buckgrab]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis
Det er Donalds tur å måke snø denne uken. Etter et uhell med snøskuffa, blir Donald saksøkt for ti millioner kroner av en sakfører. Siden det snør uavbrutt, henvender han seg til Petter for å få noe å fjerne snøen med. Petter gir ham en akselerasjonsstrålepistol som setter fart på trege snømolekyler og forvandler dem til vann.

Wendy nr. 4 er i salg fra 4. februar (Table of Contents: 5) (Expand) /

Wendy [serieheftet] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Terrassetrøbbel (Table of Contents: 6)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Bo Torstensen; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Noel Van Horn
Inks
Noel Van Horn
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 92130
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Topp [Ferdie]; Pluto
Synopsis
Mikke murer seg en ny terrasse.
Reprints

Ny mann (Table of Contents: 7)

B-gjengen / comic story / 8 pages (report information)

Script
Russel Lewis (plot); Giles Llewellyn-Thomas (manus); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Jorge David Redo
Inks
Jorge David Redo
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 91035
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
B-Gjengen [Beagle Boys]; Konstabel Lupe
Synopsis
En ny konstabel har overtatt patruljeringen av strøket rundt B-Gjengens bopæl. Den nye konstabelen er en snodig skrue som umulig er i stand til å fange noen.

Ute eller inne (Table of Contents: 8)

Miks og tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene (Table of Contents: 9) (Expand) /

Donald Pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Mange om budet (Table of Contents: 10)

Klara Ku / comic story / 6 pages (report information)

Script
Gorm Transgaard; Per Hedman; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Carla Regalado Teixido
Inks
Carla Regalado Teixido
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93073
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Klara Ku [Clarabelle Cow]; Klara Klukk [Clara Cluck]; Langbein [Goofy]; Pelle Postbud
Synopsis
Postbudet til Klara er hennes drømmeprins og hun gjør alt for at drømmen skal gå i oppfyllelse. Når hun får høre at han er en ivrig filatelist, prøver hun å imponere ham med frimerkekunnskapene sine. Det viser seg etterhvert at postbudet er en svindler som stjeler brev og pakker som inneholder verdisaker.

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)
Characters
Donald Duck

Sett Donald-bladene dine inn i permer! (Table of Contents: 12) (Expand) /

Donald Duck-permer / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Snodig fisk (Table of Contents: 13)

Langøre / comic story / 1 page (report information)

Script
Per Hedman; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Jorge David Redo
Inks
Jorge David Redo
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93595
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langøre [Brer Rabbit]; Bamse [Brer Bear]; Mikkel [Brer Fox]
Synopsis
Langøre og Mikkel er på isfiske når snørene deres vikler seg sammen.

Når villdyret våkner (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Kirsten Justesen; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
María José Sánchez Núñez
Inks
María José Sánchez Núñez
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 95163
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
Sjahen av Sjahngrila kommer på besøk til Andeby. Siden han er vill etter tigere, vil Skrue imponere gjesten med å vise ham tigeren i McDuck Zoologiske hage. Siden den omtrent bare er en gammel møllspist skinnfell, må Donald kle på seg en tigerdrakt og oppføre seg vilt og truende når sjahen dukker opp.

DÃ¥rlig selskap (Table of Contents: 15)

Madam Mim / comic story / 2 pages (report information)

Script
Gorm Transgaard; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
José Maria Millet Lopez
Inks
José Maria Millet Lopez
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93582
Genre
humor (humor); fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Characters
Madam Mim; Miranda [Hekla Heks][Witch Hazel]
Synopsis
Mim kjenner seg ensom og gjør derfor snømannen sin levende.

Er du en lesehest, en leseløve eller en lesegris? (Table of Contents: 16)

Test / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Syng med & syng selv (Table of Contents: 17) (Expand) /

Eventyrbånd / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Onkel Skrue rømmer fra rikdommen (Table of Contents: 18)

Onkel Skrue / comic story / 11 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Chase Craig (original story editor)

Job Number
W/US 6
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Onkel Skrue er stresset og overarbeidet og trenger hvile. Han drømmer om å finne et fredelig og godt sted hvor det ikke finnes penger. Skrues lege har hørt om en merkelig dal i Himalaya der rikdom ikke eksisterer. Skrue, Donald og guttene drar på leting etter dalen. Like før de hopper ut i fallskjerm over Tralla La, spretter en flaskekork fra Skrues nervemedisin ut av flyet.
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Oppgavelabyrint (Table of Contents: 19)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Først i løypa med Nesquik! (Table of Contents: 20) (Expand) /

Nesquik; Nestlé / advertisement / 1 page (report information)

Hva med en løve? (Table of Contents: 21)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?
Editing
Frank Reilly (original story editor)

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald kjøper seg en mexikansk chihuahua, men bytter den raskt i en større hund uten at det gjør tilværelsen mye tryggere.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

[no title indexed] (Table of Contents: 22) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. ["Se opp! NÃ¥ 64 sider"]
    Donald Duck
  2. 1. Drolly Dinos
    Kinder
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Åh, åh!"]
    Donald Duck
  5. 4. Kaldfront
    Donald Duck
  6. 5. Wendy nr. 4 er i salg fra 4. februar
    Wendy [serieheftet]
  7. 6. Terrassetrøbbel
    Mikke Mus
  8. 7. Ny mann
    B-gjengen
  9. 8. Ute eller inne
    Miks og tips
  10. 9. Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene
    Donald Pocket
  11. 10. Mange om budet
    Klara Ku
  12. 11. [no title indexed]
    Lattermildt
  13. 12. Sett Donald-bladene dine inn i permer!
    Donald Duck-permer
  14. 13. Snodig fisk
    Langøre
  15. 14. Når villdyret våkner
    Donald Duck
  16. 15. DÃ¥rlig selskap
    Madam Mim
  17. 16. Er du en lesehest, en leseløve eller en lesegris?
    Test
  18. 17. Syng med & syng selv
    Eventyrbånd
  19. 18. Onkel Skrue rømmer fra rikdommen
    Onkel Skrue
  20. 19. Oppgavelabyrint
  21. 20. Først i løypa med Nesquik!
    Nesquik; Nestlé
  22. 21. Hva med en løve?
    Donald Duck
  23. 22. [no title indexed]
    I Donald neste uke
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen
  • Mike Nielsen