Donald Duck & Co #30/1997
(22. juli 1997)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
50
Price
17,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale date
1997-07-22
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062010902
Editing
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color
farger
Dimensions
ca 25,4cm x 17,5cm
Binding
stiftet

Issue Notes

bc 090 30. Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. Med sjøhest.


[Sportsdykkeren] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Job Number
D 12694
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints
Keywords
dykking; fisker

Nå er det enklere å holde barnas melketenner sunne (Table of Contents: 1) (Expand) /

Aquafresh / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / foreword, introduction, preface, afterword / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[Radiatorvarme] (Table of Contents: 3)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?
Editing
Frank Reilly

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald flytter radiatoren under sengeteppet i sprengkulden.
Reprints

Bingetyven vender tilbake (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Stefan Printz-Påhlson; Unn Printz-Påhlson; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Ríos [Vicar]
Inks
Victor Arriagada Ríos [Vicar]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96118
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Frøken Vable [Miss Emily Quackfaster]; Talkum Telehiv [Tachyon Farflung]; Vakuum [Myron]
Synopsis
Det frekke romvesenet som prøvde å stjele hele pengebingen for en stund siden har sonet ferdig. Nok en gang prøver han å stjele all rikdommen til Skrue for å bli anerkjent som den største skurken i hele universet.
Reprints

Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene (Table of Contents: 5) (Expand) /

Donald pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Lykketreff (Table of Contents: 6)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / comic story / 2 pages (report information)

Script
Per Erik Hedman; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Jorge David Redo
Inks
Jorge David Redo
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93538
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
Synopsis
Et modellfly krasjer i treet til ekornene og sørger for litt avkjøling i hetebølgen.
Reprints

Fleip eller fakta? (Table of Contents: 7)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck

Maskoten (Table of Contents: 8)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script
Pat McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado [Rodriquez]
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96409
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Andeby Fotballklubb; trener Veggen
Synopsis
Andeby Fotballklubb har tapt sin sjette kamp på rad og det enda de var et vinnerlag i fjor. Når lagets maskot slutter, stiller Mikke opp for sitt favorittlag. Det viser seg at lagets trener er korrupt og demoraliserer spillerne med vilje. Alt for å presse laget til å selge stjernespillere til sin argeste motstander Gåseby Ballklubb.
Reprints

Sett Donald-bladene dine inn i permer! (Table of Contents: 9) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Så feil kan man ta (Table of Contents: 10)

Pluto [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis
Pluto blir involvert i et ran av en gullsmedbutikk og forfølges gjennom hele Andeby. Mikke tror som vanlig at Pluto har hatt enda en dorsk dag.
Reprints

Indexer Notes

Noe endret layout.

På dykkertokt (Table of Contents: 11)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Hei! Ikke gå glipp av ... (Table of Contents: 12) (Expand) /

Onkel Skrue / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sta som et esel (Table of Contents: 13)

Guffen [Gus Goose] / comic story / 6 pages (report information)

Script
Gail Renard (plot); Chris Spencer (script); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Marçal Abella Bresco [Marsal]
Inks
Marçal Abella Bresco [Marsal]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96318
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Guffen [Gus Goose]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
Synopsis
Årets gård skal kåres. Bestemor og Guffen har vasket og pusset opp hele gården bortsett fra muldyret som nekter å bli striglet.
Reprints

[Datatyveriet] (Table of Contents: 14)

Mikkes krimgåte [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Werner Wejp-Olsen; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Tino Santanach Hernandez [Santanach]
Inks
Tino Santanach Hernandez [Santanach]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96140
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]
Synopsis
Politimester Fiks har tre mistenkte i datatyverisaken og ber Mikke om hjelp til å finne den skyldige.
Reprints

Kjedelig jobb (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Juan Torres Perez [Torres]
Inks
Juan Torres Perez [Torres]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93043
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Donald prøver å kombinere jobben som veimerker med den nye hobbyen med sommerfugler .
Reprints

[Hvis du skal på stranda ...] (Table of Contents: 16)

Kryssord / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset; ?

Characters
Donald Duck

Solbading (Table of Contents: 17)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Kari Korhonen
Inks
Kari Korhonen
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93075
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Pluto
Synopsis
Langbein får ikke farge så lenge det høye gresset i hagen hans skygger for solen. Mikke råder ham til å bruke gressklipperen.
Reprints

På havets bunn (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 16 pages (report information)

Script
Evert Geradts; Mai Piene (oversetter)
Pencils
Ben Verhagen
Inks
Ben Verhagen
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
H 83065
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Isabella
Synopsis
Donald jobber som lastebåtskipper med guttene som mannskap. En tyv av en blindpassasjer sørger for at båten blir tatt av den største malstrømmen i verden. På havbunnen finner de et samfunn av folk som alle har blitt tatt av malstrømmen. I tillegg spiller Donald trekkspill for en dansende hval.
Reprints

På dypt vann! (Table of Contents: 19)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]

Du har vel ikke glemt Ole Brumm i sommerferien? (Table of Contents: 20) (Expand) /

Ole Brumm / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Den ene tjenesten er den andre verd] (Table of Contents: 21)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Greg Crosby

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Synopsis
Minnis oppvaskmaskin trenger å repareres så hun inviterer derfor Mikke på middag med alle yndlingsrettene hans.
Reprints

Den store drømmen (Table of Contents: 22) (Expand) /

I Donald neste uke: / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Sportsdykkeren]
    Donald Duck
  2. 1. Nå er det enklere å holde barnas melketenner sunne
    Aquafresh
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. [Radiatorvarme]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  5. 4. Bingetyven vender tilbake
    Donald Duck
  6. 5. Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene
    Donald pocket
  7. 6. Lykketreff
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  8. 7. Fleip eller fakta?
  9. 8. Maskoten
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  10. 9. Sett Donald-bladene dine inn i permer!
  11. 10. Så feil kan man ta
    Pluto [Mickey Mouse]
  12. 11. På dykkertokt
  13. 12. Hei! Ikke gå glipp av ...
    Onkel Skrue
  14. 13. Sta som et esel
    Guffen [Gus Goose]
  15. 14. [Datatyveriet]
    Mikkes krimgåte [Mickey Mouse]
  16. 15. Kjedelig jobb
    Donald Duck
  17. 16. [Hvis du skal på stranda ...]
    Kryssord
  18. 17. Solbading
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  19. 18. På havets bunn
    Donald Duck
  20. 19. På dypt vann!
    Premieoppgave
  21. 20. Du har vel ikke glemt Ole Brumm i sommerferien?
    Ole Brumm
  22. 21. [Den ene tjenesten er den andre verd]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  23. 22. Den store drømmen
    I Donald neste uke:
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen