Donald Duck & Co
#30/1997
(22. juli 1997)
Hjemmet / Egmont,
1948 Series
- Volume
- 50
- Price
- 17,00 NOK
- Pages
- 64
- Indicia Frequency
- hver uke
- On-sale Date
- 1997-07-22
- Indicia / Colophon Publisher
- Egmont Serieforlaget AS
- Barcode
- 7023062010902
- Printer
- Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
- Editing
- Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)
Issue Notes
bc 090 30. Indexed with help from Alberto Becattini. Vedlegg: Sjøhest.
[no title indexed]
Donald Duck / cover / 1 page
- Job Number
- D 12694
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck
- Reprints
- Keywords
- dykking; fisker; harpuner
[Radiatorvarme]
Donald Duck / comic story / 0.2 page
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck
- Synopsis
- Donald flytter radiatoren under sengeteppet i sprengkulden.
- Reprints
-
from Donald Duck Fra Dag Til Dag (Hjemmet / Egmont, 1987 series) #12 ([juli] 1995) [beskjært] which is reprinted - from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1949-01-10
-
Indexer Notes
Vignett: Klassiske avisstriper.
Bingetyven vender tilbake
Donald Duck / comic story / 12 pages
- Script
- Stefan Printz-Påhlson; Unn Printz-Påhlson; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Vicar
- Inks
- Vicar
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 96118
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Frøken Vable [Miss Emily Quackfaster]; Talkum Telehiv [Tachyon Farflung]; Vakuum [Myron]
- Synopsis
- Det frekke romvesenet som prøvde å stjele hele pengebingen for en stund siden har sonet ferdig. Nok en gang prøver han å stjele all rikdommen til Skrue for å bli anerkjent som den største skurken i hele universet.
- Reprints
Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene
Donald pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page
Lykketreff
Snipp og Snapp / comic story / 2 pages
- Script
- Per Hedman; Harald Dyrkorn (oversetter)
- Pencils
- Jorge David Redo
- Inks
- Jorge David Redo
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 93538
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Snipp [Chip]; Snapp [Dale]
- Synopsis
- Et modellfly krasjer i treet til ekornene og sørger for litt avkjøling i hetebølgen.
- Reprints
Maskoten
Mikke Mus / comic story / 10 pages
- Script
- Pat McGreal; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Paco Rodríguez
- Inks
- Enriqueta Perea
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 96409
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Andeby Fotballklubb; trener Veggen
- Synopsis
- Andeby Fotballklubb har tapt sin sjette kamp på rad og det enda de var et vinnerlag i fjor. Når lagets maskot slutter, stiller Mikke opp for sitt favorittlag. Det viser seg at lagets trener er korrupt og demoraliserer spillerne med vilje. Alt for å presse laget til å selge stjernespillere til sin argeste motstander Gåseby Ballklubb.
- Reprints
-
from Anders And & Co. (Egmont, 1949 series) #30/1997 - in Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #25/2016 (uke 25 juni 2016)
-
Så feil kan man ta
Pluto / comic story / 1 page
- Script
- Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Manuel Gonzales
- Inks
- Manuel Gonzales
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
- Synopsis
- Pluto blir involvert i et ran av en gullsmedbutikk og forfølges gjennom hele Andeby. Mikke tror som vanlig at Pluto har hatt enda en dorsk dag.
- Reprints
- from Walt Disney presenterer Mikke Mus og kvegtyvene (Hjemmet / Egmont, 1966 series) ([juli 1966]) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
-
from Mickey Mouse (Western, 1962 series) #99 (February 1965) which is reprinted - from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1956.05.27
-
Indexer Notes
Noe endret layout.
På dykkertokt
Donald Duck / activity / 2 pages
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Reprints
Sta som et esel
Guffen / comic story / 6 pages
- Script
- Gail Renard (plot); Christopher Spencer (manus); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Marçal Abella Brescó
- Inks
- Marçal Abella Brescó
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 96318
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Guffen [Gus Goose]; Bestemor Duck [Grandma Duck]
- Synopsis
- Årets gård skal kåres. Bestemor og Guffen har vasket og pusset opp hele gården bortsett fra muldyret som nekter å bli striglet.
- Reprints
[Datatyveriet]
Krimgåte; Mikke Mus / comic story / 1 page
- Script
- Werner Wejp-Olsen; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Tino Santanach
- Inks
- Tino Santanach
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 96140
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]
- Synopsis
- Politimester Fiks har tre mistenkte i datatyverisaken og ber Mikke om hjelp til å finne den skyldige.
- Reprints
Kjedelig jobb
Donald Duck / comic story / 1 page
- Script
- Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Juan Torres
- Inks
- Juan Torres
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 93043
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
- Synopsis
- Donald prøver å kombinere jobben som veimerker med den nye hobbyen med sommerfugler .
- Reprints
Solbading
Mikke Mus / comic story / 1 page
- Script
- Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Kari Korhonen
- Inks
- Kari Korhonen
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 93075
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Pluto
- Synopsis
- Langbein får ikke farge så lenge det høye gresset i hagen hans skygger for solen. Mikke råder ham til å bruke gressklipperen.
- Reprints
På havets bunn
Donald Duck / comic story / 16 pages
- Script
- Evert Geradts; Mai Piene (oversetter)
- Pencils
- Ben Verhagen
- Inks
- Ben Verhagen
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- H 83065
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Isabella
- Synopsis
- Donald jobber som lastebåtskipper med guttene som mannskap. En tyv av en blindpassasjer sørger for at båten blir tatt av den største malstrømmen i verden. På havbunnen finner de et samfunn av folk som alle har blitt tatt av malstrømmen. I tillegg spiller Donald trekkspill for en dansende hval.
- Reprints
- from Donald Duck album (Hjemmet / Egmont, 1985 series) #[4] - På havets bunn og andre historier (1989) which is reprinted
-
from På dypt vann!
Langbein / activity / 1 page
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Indexer Notes
Premieoppgave.
Du har vel ikke glemt Ole Brumm i sommerferien?
Ole Brumm [serieheftet] / promo (ad from the publisher) / 1 page
[Den ene tjenesten er den andre verd]
Mikke Mus / comic story / 1 page
- Script
- Del Connell; Vivi Aagaard (oversetter)
- Pencils
- Manuel Gonzales
- Inks
- Manuel Gonzales
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
- Synopsis
- Minnis oppvaskmaskin trenger å repareres så hun inviterer derfor Mikke på middag med alle yndlingsrettene hans.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #5/1983 (1. februar 1983) which is reprinted
- from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1977-01-16
-
Indexer Notes
Vignett: God gammel årgang.
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
Donald Duck -
1.
Nå er det enklere å holde barnas melketenner sunne
Aquafresh -
2.
[no title indexed]
Denne uke -
3.
[Radiatorvarme]
Donald Duck -
4.
Bingetyven vender tilbake
Donald Duck -
5.
Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene
Donald pocket -
6.
Lykketreff
Snipp og Snapp -
7.
Fleip eller fakta?
-
8.
Maskoten
Mikke Mus -
9.
Sett Donald-bladene dine inn i permer!
Donald Duck-permer -
10.
Så feil kan man ta
Pluto -
11.
På dykkertokt
Donald Duck -
12.
Hei! Ikke gå glipp av ...
Onkel Skrue [serieheftet] -
13.
Sta som et esel
Guffen -
14.
[Datatyveriet]
Krimgåte; Mikke Mus -
15.
Kjedelig jobb
Donald Duck -
16.
[Hvis du skal på stranda ...]
Kryssord -
17.
Solbading
Mikke Mus -
18.
På havets bunn
Donald Duck -
19.
På dypt vann!
Langbein -
20.
Du har vel ikke glemt Ole Brumm i sommerferien?
Ole Brumm [serieheftet] -
21.
[Den ene tjenesten er den andre verd]
Mikke Mus -
22.
Den store drømmen
I Donald neste uke:
This issue was modified by, among others
- Jamie Cufr
- Jan Roar Hansen
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.