Donald Duck & Co #12/1998
(17. mars 1998)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
51
Price
18,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale date
1998-03-17
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062020901
Editing
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color
farger
Dimensions
ca 25,4cm x 17,5cm
Binding
stiftet

Issue Notes

bc 090 12. Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. Med Klapperslange-egg.


[Danser med koster] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Hekla Heks [Witch Hazel]; Beelzebub

Nyheter fra Lego (Table of Contents: 1) (Expand) /

Lego System / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

First Line of Dialogue or Text
Kunne jeg få låne en kopp sukker, fru Dahl?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Når den pene nabodamen ber om å få låne en kopp sukker, springer Donald til sin andre nabodame for å kunne oppfylle ønsket.
Reprints

Veteranbilkappløpet (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
David Gerstein; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Inks
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96382
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]
Synopsis
Guttene planlegger å delta i Andebymarkedets veteranbilkonkurranse. Når Donald får vite størrelsen på pengepremien, utnevner han seg selv som sjåfør. Etter at han har kjørt gjennom grønnsakshagen til nabo Jensen, melder også han seg på løpet bare for å kunne slå Donald ned i støvlene.

Har du lyst på enda flere kryssord? (Table of Contents: 5) (Expand) /

Mikke Mus Kryss og andre oppgaver / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Bestemor Ulv (Table of Contents: 6)

Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf] / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Don Gunn
Inks
Don Gunn
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Eleanor Packer (managing editor); Alice Nielson Cobb (story editor); Tom McKimson (art director)

Job Number
W/WDC 98 B
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Lilleulv [Li'l Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs][Storebror [Practical Pig]]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Bestemor Ulv [Grandma Wolf]
Synopsis
Bestemor Ulv er kommet på besøk. Det betyr masse hardt arbeid for Storeulv som prøver alt for å få henne til å reise igjen.
Reprints

Byens rikeste (Table of Contents: 7)

Andebyposten / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Svarte penger (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Per Erik Hedman; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Inks
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 96326
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Skrue tror Donald trykker falske penger og Donald utnytter misforståelsen. Så for å unngå at Donald blir arrestert for falskmynteri, betaler Skrue alle utgiftene hans.

Hemmelig blekk (Table of Contents: 9)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Marçal Abella Bresco [as Marsal]; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93308
First Line of Dialogue or Text
Det skal bli fint å treffe Bestemor igjen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald og guttene er på tur til Bestemor Duck når de kommer til en bro som har rast sammen. Bildekkene blåses opp som baderinger slik at de kan krysse elven.

Dragetull (Table of Contents: 11)

Langbein [Goofy] / comic story / 10 pages (report information)

Script
Stefan Petrucha; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado [as Rodriquez]
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97293
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Mikke og Langbein ferierer ved en innsjø som legenden forteller inneholder en sjøorm. Langbein får etterhvert nærkontakt med sjøormen.
Reprints

Treffsikre morsomheter (Table of Contents: 12)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Diverse vitser.

Kaptein Sabeltann og jakten på den magiske diamant! (Table of Contents: 13) (Expand) /

Eventyrbånd; Kaptein Sabeltann / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Feilslått ferietur (Table of Contents: 14)

Madam Mim [Mad Madam Mim] / comic story / 4 pages (report information)

Script
Per Erik Hedman; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
José Maria Millet Lopez [as Millet]
Inks
José Maria Millet Lopez [as Millet]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97212
Genre
humor (humor); fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Characters
Madam Mim
Synopsis
Mim har vunnet en sjøreise i en konkurranse på supermarkedet, men plages hele tiden av sjøsyke. Et isfjell omskapes til jordbæris for å redde skipet.

1967 (Table of Contents: 15)

Tidsmaskinen / text article / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Den nye hagegangen (Table of Contents: 16)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
José Escandell
Inks
José Escandell
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93376
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis
Mikke har lagt hurtigtørkende sement i den nye hagegangen sin, men feilberegner tørketiden.

Jungeldronningen (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Paul Halas (plot); Jack Sutter (script); Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96288
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald driver båtutleie i Andeby Nasjonalpark. Ved en tilfeldighet finner han dagboken til Andebys ledende oppdagelsesreisende på 1800-tallet i et gammelt skur i et fuglereservat. Dagboken forteller om en bortgjemt båt lastet med store skatter. Donald og guttene drar på skattejakt, men noen banditter er også ute etter skatten.

Indexer Notes

Del 1 av 2.

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 14032
First Line of Dialogue or Text
Madam Mim har funnet oppskriften på en skjønnhetsdrikk
Characters
Madam Mim

[no title indexed] (Table of Contents: 19) (Expand) /

Cartoon Network; TCC Nordic / advertisement / 1 page (report information)

Hjem, kjære hjem (Table of Contents: 20)

Mikke Mus God gammel årgang [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Merrill De Maris; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Ted Thwaites
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Floyd Gottfredson

Job Number
KF 01-01-36 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis
Pluto gir flyttefolkene en stri tørn.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1939-01-01

Indexer Notes

Også utgitt i Spøk og Spenning #13/1942 og Mikke Mus 365 historier fra 1932-1942 #[nn].

[no title indexed] (Table of Contents: 21) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Danser med koster]
    Donald Duck
  2. 1. Nyheter fra Lego
    Lego System
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Kunne jeg få låne en kopp sukker, fru Dahl?"]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  5. 4. Veteranbilkappløpet
    Donald Duck
  6. 5. Har du lyst på enda flere kryssord?
    Mikke Mus Kryss og andre oppgaver
  7. 6. Bestemor Ulv
    Den Lille Snille Ulven [The Li'l Bad Wolf]
  8. 7. Byens rikeste
    Andebyposten
  9. 8. Svarte penger
    Donald Duck
  10. 9. Hemmelig blekk
    Miks & Tips
  11. 10. ["Det skal bli fint å treffe Bestemor igjen."]
    Donald Duck
  12. 11. Dragetull
    Langbein [Goofy]
  13. 12. Treffsikre morsomheter
    Lattermildt
  14. 13. Kaptein Sabeltann og jakten på den magiske diamant!
    Eventyrbånd; Kaptein Sabeltann
  15. 14. Feilslått ferietur
    Madam Mim [Mad Madam Mim]
  16. 15. 1967
    Tidsmaskinen
  17. 16. Den nye hagegangen
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  18. 17. Jungeldronningen
    Donald Duck
  19. 18. ["Madam Mim har funnet oppskriften på en skjønnhetsdrikk"]
    Premieoppgave
  20. 19. [no title indexed]
    Cartoon Network; TCC Nordic
  21. 20. Hjem, kjære hjem
    Mikke Mus God gammel årgang [Mickey Mouse]
  22. 21. [no title indexed]
    I Donald neste uke
This issue was most recently modified by:
  • Katie
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen