Donald Duck & Co #15/1999
(13. april 1999)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
52
Price
19,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1999-04-13
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062050908
Editing
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)

Issue Notes

bc 090 15. Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. Med Spruteflue.

[Ødelagt TV] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Michel Nadorp
Inks
?
Colors
?

Job Number
H-4898
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

Nam, nammere, nammest (Table of Contents: 1) (Expand) /

Mills Milli barnekaviar / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

First Line of Dialogue or Text
Vi skal opp!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald jobber som heisvakt, men må bruke vareheisen til en stor dame.
Reprints

Som hund og katt (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Pat McGreal; Carol McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Inks
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97532
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donalds nabolag har slått seg sammen for å stelle bydelsparken sin. De håper Hageselskapets dommere vil kåre den til byens peneste park. Etter at guttene uheldigvis har hypnotisert Donald til å tro han er en hund, graver han opp hele parken.

Ny hobby (Table of Contents: 5)

Langbein [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

Job Number
KF 07-17-55 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mickey Mouse; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein velger seg sang og pianospilling etter at legen har rådet ham til å skaffe seg en hobby for å bli glad og fornøyd med tilværelsen igjen. Noe som gjør at naboene spleiser på dykkerutstyr til ham istedet.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1955-07-17

Er du helt koko? (Table of Contents: 6)

Test / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck

Nå kommer Scala familien (Table of Contents: 7) (Expand) /

Lego Scala / advertisement / 1 page (report information)

Språkproblemer (Table of Contents: 8)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script
Sarah Kinney; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado [as Rodriquez]
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98213
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Eta Beta [Eega Beeva]
Synopsis
Eta Beta har invitert Mikke med på en tur til FNs konferansesenter i Genève. Eta Betas autotranslatør som oversetter alle språk, kortslutter og forårsaker en diplomatisk superkrise.

["Næ! En hel hær med maur kommer marsjerende over plenen!] (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Kristian Højsteen; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Inks
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97328
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald legger hindringer i veien for maurene som marsjerer inn på plenen hans.
Reprints

Beskytt deg mot regn og snø. (Table of Contents: 10)

Hakkespettklubben / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Footi Wash - rett i vaskemaskinen på 30°C (Table of Contents: 11) (Expand) /

Viking; Fotti Wash / advertisement / 1 page (report information)

I dobbeltstilling (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Bob Bartholomew; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Inks
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 8586
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald får seg jobb som personlig tjener for en direktør på den betingelse at han jobber sammen med sin kone. Etter at Dolly har takket nei til Donalds frieri, jobber han dobbelt, både som seg selv og som sin egen kone.
Reprints

Indexer Notes

Vicar Hall of Fame (2004) has Ray Galton; Alan Simpson and Donne Avenell as writers.

Donald har gått i giftetanker (Table of Contents: 13)

Visste du at ... / text article / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Nyhet! Sjokoladepålegg (Table of Contents: 14) (Expand) /

Nesquik; Nestlé / advertisement / 1 page (report information)

Petter kjempesmart (Table of Contents: 15)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 6 pages (report information)

Script
Lars Jensen (credited) (plot); Kirsten Justesen (credited) (script); Christopher Spencer (script); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Pedro Alférez Canós (credited)
Inks
Pedro Alférez Canós (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97384
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]; Peter den smarte
Synopsis
Petter blander en spesialmikstur etter oppskrift fra en av forfedrene hans. Når han trenger motmiddel, må han bruke tidsmaskinen for å besøke sin slektning.
Reprints

[Vitser] (Table of Contents: 16)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)

Disney's nye filmsuksess Småkryp i salg nå! (Table of Contents: 17) (Expand) /

Disney's Eventyr; Småkryp / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sanndrømt (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Paul Halas (plot); Jack Sutter (script); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Inks
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97558
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
En ny reguleringsplan vil legge en dal i Laustralia under vann. Samtidig blir Skrue meldt savnet etter en flystyrt mens han var på forretningsreise i landet. Donald og guttene reiser ut i ørkenen for å finne stedet hvor flyet nødlandet. En grotte full av hulemalerier gjør at damprosjektet må stanses.

Indexer Notes

Del 2 av 2.

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Premieoppgave / comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 15103
First Line of Dialogue or Text
For å forvirre politiet har B-gjengen stilt alle klokkene feil, unntatt én.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
B-Gjengen [Beagle Boys]

Søvnproblemer (Table of Contents: 20)

Mikke Mus God gammel årgang [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Merrill De Maris; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Ted Thwaites
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

Job Number
KF 08-13-39 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]; Tipp [Ferdie]
Synopsis
Mikke lar under tvil guttene få overnatte i teltet sitt.
Reprints

Et forsøplet liv (Table of Contents: 21) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

De kuuleste nyhetene finner du hos: Mix naturligvis! (Table of Contents: 22) (Expand) /

Mix / advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Ødelagt TV]
    Donald Duck
  2. 1. Nam, nammere, nammest
    Mills Milli barnekaviar
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Vi skal opp!"]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  5. 4. Som hund og katt
    Donald Duck
  6. 5. Ny hobby
    Langbein [Mickey Mouse]
  7. 6. Er du helt koko?
    Test
  8. 7. Nå kommer Scala familien
    Lego Scala
  9. 8. Språkproblemer
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  10. 9. ["Næ! En hel hær med maur kommer marsjerende over plenen!]
    Donald Duck
  11. 10. Beskytt deg mot regn og snø.
    Hakkespettklubben
  12. 11. Footi Wash - rett i vaskemaskinen på 30°C
    Viking; Fotti Wash
  13. 12. I dobbeltstilling
    Donald Duck
  14. 13. Donald har gått i giftetanker
    Visste du at ...
  15. 14. Nyhet! Sjokoladepålegg
    Nesquik; Nestlé
  16. 15. Petter kjempesmart
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  17. 16. [Vitser]
    Lattermildt
  18. 17. Disney's nye filmsuksess Småkryp i salg nå!
    Disney's Eventyr; Småkryp
  19. 18. Sanndrømt
    Donald Duck
  20. 19. ["For å forvirre politiet har B-gjengen stilt alle klokkene feil, unntatt én."]
    Premieoppgave
  21. 20. Søvnproblemer
    Mikke Mus God gammel årgang [Mickey Mouse]
  22. 21. Et forsøplet liv
    I Donald neste uke
  23. 22. De kuuleste nyhetene finner du hos: Mix naturligvis!
    Mix
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen