Donald Duck & Co #23/1999
(8. juni 1999)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
52
Price
19,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1999-06-08
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Barcode
7023062050908
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 23. Indexed with help from Alberto Becattini. Vedlegg: Rakettballong.

Gratulerer med 65-årsdagen, Donald! (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Job Number
D 15300
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Guffen
Keywords
bursdager; kaker

Barnas favoritt godteri (Table of Contents: 1) (Expand) /

Sweet'n Fun / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Jeg mener det! Ingen kino!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Når Donald nekter guttene å dra på kino, bestemmer de seg for å rømme hjemmefra. Donald svarer med å leie ut rommet deres.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Bursdager er for småunger (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Pat McGreal (credited); Carol McGreal (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Vicar (credited)
Inks
Vicar (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98393
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Dagen før bursdagen sin, forvandler en av Petters maskiner Donald til et barn igjen. Vennene tror prosessen etterhvert har fått Donald til å bli et egg igjen.
Reprints

Teppebank (Table of Contents: 5)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 08-08-54 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein kjøper et flygende teppe på auksjon.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1954-08-08

Donald 65 år - på film (Table of Contents: 6)

text article / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Ellevilt lesestoff (Table of Contents: 7) (Expand) /

Donald Duck Elleville Eventyr / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Levende bilder (Table of Contents: 8)

Mikke Mus / comic story / 10 pages (report information)

Script
Noel Van Horn (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Noel Van Horn (credited)
Inks
Noel Van Horn (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98394
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Professor Statisk [Doc Static]
Synopsis
Professor Statisks siste oppfinnelse er levende lysbilder. Den sprø oppfinnelsen løper løpsk og snart er Mikke og Langbein fanget i en verden av kjempeinsekter.

På felgen (Table of Contents: 9)

Donald Duck / comic story / 3 pages (report information)

Script
Peter Härdfeldt (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Peter Härdfeldt (credited)
Inks
Peter Härdfeldt (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97338
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald skifter til nye og mindre fremkomstmidler etterhvert som de punkterer.

Kalenderlureri (Table of Contents: 10)

Miks og tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Miks & tips

Rund og god! (Table of Contents: 11) (Expand) /

En liten bjørn i skogen / advertisement / 1 page (report information)

Stjerner i sikte (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Gail Renard (credited) (plot); Christopher Spencer (credited as Chris Spencer) (manus); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Anibal Uzal (credited as Anibal)
Inks
Anibal Uzal (credited as Anibal)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97568
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]
Synopsis
Gales komet passerer Jorden bare hvert 200. år. Donald investerer i et dyrt teleskop for å følge begivenheten.
Reprints

McDuck og nevøene hans fange hos pygméindianere (Table of Contents: 13)

Andebyposten / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Helt ny skoledagbok! (Table of Contents: 14) (Expand) /

Ole Brumm skoledagbok / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Oppfinnerferie (Table of Contents: 15)

Petter Smart / comic story / 6 pages (report information)

Script
Lars Jensen (credited) (plot); Christopher Spencer (credited as Chris Spencer) (manus); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Pedro Alférez Canós (credited as Alférez)
Inks
Pedro Alférez Canós (credited as Alférez)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97464
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]
Synopsis
Petter er fullstendig utslitt etter alle oppfinnelsene den siste tiden og skal ha en ukes ferie på gården til Bestemor.

[Vitser] (Table of Contents: 16)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)
Characters
Donald Duck

Sol, badeliv - og Mummiverden! (Table of Contents: 17) (Expand) /

Mummiverden; Muminvärlden / advertisement / 1 page (report information)

Vennetjeneste (Table of Contents: 18)

Pluto / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 10-31-54 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis
En katt redder Pluto unna hundefangerens hunder.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1954-10-31

Den gråtende sjøormen (Table of Contents: 19)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Dave Angus (credited); Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Vicar (credited)
Inks
Vicar (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 6572
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Bruce [Bran Eiderbill]; Robbie [Bucky]
Synopsis
Andebyblader har utlovet en belønning til den som kan fotografere uhyret i Loch Duck i Skottland. Skrue tar med seg Donald og guttene til McDuckenes gamle borg som ligger ved innsjøen.
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3.

[Filmklipp] (Table of Contents: 20)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

Premieoppgave.

Gaven (Table of Contents: 21)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 07-13-52 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene ber om penger for å kjøpe bursdagsgave til Donald, men bruker så nesten alle pengene på ting til seg selv.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

Gjett hvem som er tilbake? (Table of Contents: 22)

I Donald neste uke / public service announcement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

... mer enn kjærlighet! (Table of Contents: 23) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Gratulerer med 65-årsdagen, Donald!
    Donald Duck
  2. 1. Barnas favoritt godteri
    Sweet'n Fun
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Jeg mener det! Ingen kino!"]
    Donald Duck
  5. 4. Bursdager er for småunger
    Donald Duck
  6. 5. Teppebank
    Langbein
  7. 6. Donald 65 år - på film
  8. 7. Ellevilt lesestoff
    Donald Duck Elleville Eventyr
  9. 8. Levende bilder
    Mikke Mus
  10. 9. På felgen
    Donald Duck
  11. 10. Kalenderlureri
    Miks og tips
  12. 11. Rund og god!
    En liten bjørn i skogen
  13. 12. Stjerner i sikte
    Donald Duck
  14. 13. McDuck og nevøene hans fange hos pygméindianere
    Andebyposten
  15. 14. Helt ny skoledagbok!
    Ole Brumm skoledagbok
  16. 15. Oppfinnerferie
    Petter Smart
  17. 16. [Vitser]
    Lattermildt
  18. 17. Sol, badeliv - og Mummiverden!
    Mummiverden; Muminvärlden
  19. 18. Vennetjeneste
    Pluto
  20. 19. Den gråtende sjøormen
    Donald Duck
  21. 20. [Filmklipp]
    Donald Duck
  22. 21. Gaven
    Donald Duck
  23. 22. Gjett hvem som er tilbake?
    I Donald neste uke
  24. 23. ... mer enn kjærlighet!
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen