Donald Duck & Co #41/1999
(12. oktober 1999)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
52
Price
19,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1999-10-12
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062050908
Editing
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)

Issue Notes

bc 090 41. Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. Med Myntslukeren.

[Restaurantbesøk] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Michel Nadorp
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints
Keywords
restaurant

[no title indexed] (Table of Contents: 1) (Expand) /

Malaco Fun Mix / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

First Line of Dialogue or Text
Forsiktig nå, Doffen!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Guttene flytter et fuglerede til hageredskapene for å slippe unna arbeid i hagen.
Reprints

Topp samarbeid (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
David Gerstein; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Inks
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97387
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Det er naturuke i Andeby. I den anledning utlover Kornelius Kvakks Venner en belønning på 10 000 kroner til den første som bestiger Svartnuten.

Ellevilt lesestoff (Table of Contents: 5) (Expand) /

Donald Duck Elleville Eventyr / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Ingen kunst (Table of Contents: 6)

Donald Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script
Frank Jonker; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Inks
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
H 91138
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald vil tjene en formue og prøver seg på moderne kunst. Omverdenen setter dessverre ikke like stor pris på hans surrealistiske malerier.
Reprints

Bør du slippes inn på restaurant? (Table of Contents: 7)

Test / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Michel Nadorp
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Reprints

Eplehøst (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Alice Nielson Cobb (managing editor); Chase Craig and/or Del Connell (story editor); Tom McKimson (art director)

Job Number
W/WDC 205 A
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
Donald vil gjerne vinne førstepremien på høstutstillingen og prøver å dyrke fram kjempeepler på det gamle epletreet i hagen.
Reprints

Elefanter til trengsel (Table of Contents: 9)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Donald Duck i livsfarlig Formel 1-løp: - Bremsene røk i første sving! (Table of Contents: 10) (Expand) /

Donald Pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Selverkjennelse (Table of Contents: 11)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

Job Number
KF 04-09-50 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]
Synopsis
Tipp har et og annet å lære Mikke om de fleste saker og ting.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1950-09-04

Stor ståhei for ingenting (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Lars Jensen (plot); Jack Sutter (script); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Tino Santanach Hernandez [as Santanach]
Inks
Tino Santanach Hernandez [as Santanach]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97589
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Ingenting [Phooey]
Synopsis
På grunn av et lynnedslag lider guttene av en meget sjelden forstyrrelse som kalles spontan fordoblingsutskillelse, noe som fører til at dobbeltgjengere plutselig popper frem.

Regndansen (Table of Contents: 13)

Lille Hiawatha [Little Hiawatha] / comic story / 1 page (report information)

Script
Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Jorge David Redo [as David]
Inks
Jorge David Redo [as David]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93098
Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Hiawatha; Solsikke [Sunflower]
Synopsis
Hiawatha har lånt medisinmannens regndansmaske for å slippe å bære vann fra elven.

Flere mynttriks (Table of Contents: 14)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]; Ferdinand [Gilbert]; Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]

Frøken Vable (Table of Contents: 15)

Ukens portrett / character profile / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
Carl Barks; Don Rosa
Inks
Carl Barks; Don Rosa
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Frøken Vable [Miss Emily Quackfaster; Emily Typefast]

Sekretærens hemmelighet (Table of Contents: 16)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 6 pages (report information)

Script
Janet Gilbert; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Anibal Uzal
Inks
Anibal Uzal
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97617
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Frøken Vable [Miss Emily Quackfaster]; Donald Duck
Synopsis
Skrue mistenker at frøken Vable spionerer på ham.

Kjærlighet ved første blikk (Table of Contents: 17)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

Job Number
KF 11-28-54 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald prøver å skremme bort løshundene i hagen ved å kle seg ut som en bulldog.
Reprints

Kunngjøring til alle prinsesser i landet (Table of Contents: 18) (Expand) /

Disney Prinsesser / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Geysirspøkelsene (Table of Contents: 19)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script
Pat McGreal; Carol McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado [as Rodriquez]
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98354
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Sleskbakk
Synopsis
Mikke og Langbein besøker den fantastiske Gulstein nasjonalpark. Et nytt kurbad som bruker grunnvann til varmtvannsbassengene truer med å ødelegge Storgeysir. Når Mikke og Langbein møter indianere i full krigsmaling, tror de det er spøkelser fra fortiden.

Indexer Notes

Del 1 av 2.

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 15413
First Line of Dialogue or Text
Petter Smart har laget mange geometriske figurer
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]

Opp ned (Table of Contents: 21)

Langbein God gammel årgang [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Merrill de Maris; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Ted Thwaites
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Floyd Gottfredson

Job Number
KF 12-31-39 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Synopsis
Langbein viser hjemmekino oppned.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Bakgårdskattene er hos Mix (Table of Contents: 23) (Expand) /

Mix; Topps Alleycats / advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Restaurantbesøk]
    Donald Duck
  2. 1. ["Det er full trykk i produksjonen"]
    Malaco Fun Mix
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Forsiktig nå, Doffen!"]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  5. 4. Topp samarbeid
    Donald Duck
  6. 5. Ellevilt lesestoff
    Donald Duck Elleville Eventyr
  7. 6. Ingen kunst
    Donald Duck
  8. 7. Bør du slippes inn på restaurant?
    Test
  9. 8. Eplehøst
    Donald Duck
  10. 9. Elefanter til trengsel
    Miks & Tips
  11. 10. Donald Duck i livsfarlig Formel 1-løp: - Bremsene røk i første sving!
    Donald Pocket
  12. 11. Selverkjennelse
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  13. 12. Stor ståhei for ingenting
    Donald Duck
  14. 13. Regndansen
    Lille Hiawatha [Little Hiawatha]
  15. 14. Flere mynttriks
  16. 15. Frøken Vable
    Ukens portrett
  17. 16. Sekretærens hemmelighet
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  18. 17. Kjærlighet ved første blikk
    Donald Duck
  19. 18. Kunngjøring til alle prinsesser i landet
    Disney Prinsesser
  20. 19. Geysirspøkelsene
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  21. 20. ["Petter Smart har laget mange geometriske figurer"]
    Premieoppgave
  22. 21. Opp ned
    Langbein God gammel årgang [Mickey Mouse]
  23. 22. [no title indexed]
    I Donald neste uke
  24. 23. Bakgårdskattene er hos Mix
    Mix; Topps Alleycats
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Jan Roar Hansen