Donald Duck & Co #48/1999
(30. november 1999)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
52
Price
19,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1999-11-30
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062050908 91048
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 48. Indexed with help from Alberto Becattini. Vedlegg: innstiftet Donalds julekalender, del 2.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Daniel Branca
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bolivar; Donald Duck
Reprints
Keywords
horn; jul; julegaver
Cover Thumbnail for Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #48/1999
Edit cover
Cover gallery

Julegaven er i boks! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Donkey Kong 64 / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp (sourced); Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Jeg ringer for å minne om kostymeballet i kveld!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald har glemt å leie kostyme til kveldens ball og bruker gardinet til å kle seg ut som en sjeik.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Kule til besvær (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Pat McGreal (credited); Carol McGreal (credited); Nina Svendsrud (credited) (oversetter)
Pencils
Vicar (credited)
Inks
Vicar (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 99094
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Magica fra Tryll [Magica de Spell] (flashback)
Synopsis
Donald bruker den magiske kulen han fant i Vesuvios krater som sikkerhet for et lån hos Skrue. Problemet er bare at kulen alltid vender tilbake til Donald.

Indexer Notes

The Orb Saga, part 3.

Ta med Tarzan på jungel-eventyrlige desserter (Table of Contents: 5) (Expand) /

Disney's Tarzan [produkter] / advertisement / 1 page (report information)

Luftig julemiddag (Table of Contents: 6)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Pat Block (credited); Shelly Block; Nina Svendsrud (credited) (oversetter)
Pencils
Tino Santanach (credited as Santanach)
Inks
Tino Santanach (credited as Santanach)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 97017
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Donald kjøper et kasserollesett der kjelene settes oppå hverandre som et tårn. Etter at Donald har glemt hele kokingen, tar julemiddagen av som en rakett og havner hos mannskapet til romferjen.
Reprints

[Vitser] (Table of Contents: 7)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
humor (humor)

Rock Raiders (Table of Contents: 8) (Expand) /

Rock Raiders / advertisement / 1 page (report information)

Kreative typer (Table of Contents: 9)

Onkel Skrue / comic story / 6 pages (report information)

Script
Lars Jensen (credited) (plot); Jack Sutter (credited) (manus); Nina Svendsrud (credited) (oversetter)
Pencils
Marçal Abella Brescó (credited as Marsal)
Inks
Marçal Abella Brescó (credited as Marsal)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 98142
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis
Skrue har tatt med seg guttene til den store ranchen hans i Pampasaria der masse kveg har forsvunnet de siste ukene.

Medaljer til trengsel (Table of Contents: 10)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Kari Korhonen (credited); Nina Svendsrud (credited) (oversetter)
Pencils
Kari Korhonen (credited)
Inks
Kari Korhonen (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 97550
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Øverstkommanderende]
Synopsis
Guttene strikker et langt skjerf for å få plass å bære alle hakkespettmedaljene sine.
Reprints

Ønskelisten (Table of Contents: 11)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Colors
? (foto)
Letters
typeset

Snart er det jul (Table of Contents: 12) (Expand) /

Mikke Mus [serieheftet] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Søkemotoren (Table of Contents: 13)

Mikke Mus / comic story / 10 pages (report information)

Script
Stefan Petrucha (credited); Nina Svendsrud (credited) (oversetter)
Pencils
Paco Rodríguez (credited as Rodriques)
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 97528
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Professor Statisk [Doc Static]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]
Synopsis
Professor Statisk nye søkemotor-robot kan finne hva som helst i den virkelige verden

På julenissens lager (Table of Contents: 14)

Langbein / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
D 15417
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Med juleheftene kommer julestemningen! (Table of Contents: 15) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Drømmeprinsen (Table of Contents: 16)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Nina Svendsrud (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 09-26-54 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Synopsis
Minni drømmer at Mikke er ute med andre damer og lar ham få gjennomgå for slik en oppførsel.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1954-09-26

Hva har Hiawatha og finske helter til felles? (Table of Contents: 17)

text article / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Kampen om Sampo (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Don Rosa (credited); Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Don Rosa (credited)
Inks
Don Rosa (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Byron Erickson (Egmont story editor)
Job Number
D 99078
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Elias Lönnrot (flashback); Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis
Skrue tar med seg Donald og guttene til Finland for å finne en magisk kvern som frembringer evig velstand.
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 3. Kalevala-konsulent: Nils Lid Hjort.

Hvem er hvem og hva i sagnet om kalevala! (Table of Contents: 19)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Don Rosa
Inks
Don Rosa
Colors
?
Letters
typeset
Characters
Elias Lönnrot; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Väinämöinen; Ilmarinen; Louhi; Kantelen (magisk harpe); Sampo (magisk kvern)

Teori og praksis (Table of Contents: 20)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Nina Svendsrud (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 01-13-52 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]
Synopsis
Langbein er lei av å være dum og begynner på kveldsskole.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1952-01-13

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

[no title indexed] (Table of Contents: 21) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Godterigaven en gave som smaker (Table of Contents: 22) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Julegaven er i boks!
    Donkey Kong 64
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Jeg ringer for å minne om kostymeballet i kveld!"]
    Donald Duck
  5. 4. Kule til besvær
    Donald Duck
  6. 5. Ta med Tarzan på jungel-eventyrlige desserter
    Disney's Tarzan [produkter]
  7. 6. Luftig julemiddag
    Donald Duck
  8. 7. [Vitser]
    Lattermildt
  9. 8. Rock Raiders
    Rock Raiders
  10. 9. Kreative typer
    Onkel Skrue
  11. 10. Medaljer til trengsel
    Donald Duck
  12. 11. Ønskelisten
  13. 12. Snart er det jul
    Mikke Mus [serieheftet]
  14. 13. Søkemotoren
    Mikke Mus
  15. 14. På julenissens lager
    Langbein
  16. 15. Med juleheftene kommer julestemningen!
  17. 16. Drømmeprinsen
    Mikke Mus
  18. 17. Hva har Hiawatha og finske helter til felles?
  19. 18. Kampen om Sampo
    Donald Duck
  20. 19. Hvem er hvem og hva i sagnet om kalevala!
  21. 20. Teori og praksis
    Langbein
  22. 21. [no title indexed]
    I Donald neste uke
  23. 22. Godterigaven en gave som smaker
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.