Donald Duck & Co #30/2000
(25.juli 2000)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
53
Price
20,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
2000-07-25
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062070906 03030
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 30. Indexed with help from Alberto Becattini. Vedlegg: Smellrør.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Carl Barks
Inks
?
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
Synopsis
Nevøene mater fisk.
Reprints
Keywords
fisk; fisking

Indexer Notes

Reinked version of Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #237 (1960).

Cover Thumbnail for Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #30/2000
Edit cover
Cover gallery

Ingen slår Bergans! (Table of Contents: 1) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Innhold (Table of Contents: 2)

table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Skal vi gå på cowboyfilm, onkel Skrue?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Skrue og guttene skal gå og se en cowboyfilm på kino.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Ikke noe å le av (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Hugo Sauer; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Bas Heymans
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
H 91102
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Dyrebeskyttelsen synes Skrue er en dyreplager fordi han har satt en sjelden hylistansk latterapen i bur for seg selv i dyrehagen sin. Donald og guttene får oppdraget med å dra til Hylistan for å hente en kamerat til apen.
Reprints

Buksevann (Table of Contents: 5)

Miks og tips / activity / 1.85 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Feature Logo
Miks & tips

Grev Buk McJern (1159-1205) (Table of Contents: 6)

character profile / 0.15 page (report information)

Script
Don Rosa (credited)
Pencils
Don Rosa (credited)
Inks
Don Rosa (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Characters
Grev Buk McJern

Indexer Notes

fra Don Rosas stamtre. Del av Miks & tips sider.

Smaken av sommer (Table of Contents: 7) (Expand) /

Laban / advertisement / 1 page (report information)

Spåmenn forbudt (Table of Contents: 8)

Petter Smart / comic story / 6 pages (report information)

Script
Kari Korhonen (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Kari Korhonen (credited)
Inks
Kari Korhonen (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 98292
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Synopsis
Petter har funnet opp en automat som spår fremtiden på ordentlig. Samtidig avslører den folks innerste hemmeligheter.

Gode vitner (Table of Contents: 9)

Donald Duck; Krimgåte / comic story / 1 page (report information)

Script
Lars Jensen; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Tino Santanach
Inks
Tino Santanach
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 98404
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald og Dolly er speilvendte vitner til et ran.

[no title indexed] (Table of Contents: 10) (Expand) /

Donald Pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

En vekker (Table of Contents: 11)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 09-30-56 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Langbein [Goofy]; Pluto
Synopsis
Mikkes venner får ham til å tro at han har sovet i mange år.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1956-09-30

Fjernstyrt (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 5 pages (report information)

Script
Mau Heymans (credited); Kirsten de Graaff; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Mau Heymans (credited)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
H 9520
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald styrer guttenes nye fjernstyrte bil under en veivals. Han bygger så om personbilen sin så den kan delta i et løp for fjernstyrte biler.
Reprints

Trangt om plassen (Table of Contents: 13)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 07-10-55 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein får et tre av arten Arbolum Kannibalis tilsendt fra Dunga-zonas. Treet vokser etterhvert Langbein ut av byen.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1955-07-10

Noe å svette over (Table of Contents: 14)

Onkel Skrue / activity / 0.66 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Onkel Skrue har fulgt et gammelt skattekart gjennom jungelen.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Beagle Boys

Noe å svette over (Table of Contents: 15)

Donald Duck / activity / 0.67 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Donald kjøler seg ned med et bad og oppdager litt av hvert på havets bunn.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

Noe å svette over (Table of Contents: 16)

Langbein / activity / 0.67 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Oopps! Ikke rart Langbeins koffert spretter opp - han har jo tatt med seg alt mulig rart.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Bladet for deg som er glad i dyr! (Table of Contents: 17) (Expand) /

Mine dyrevenner / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Hvem vet? (Table of Contents: 18)

Mikke Mus / comic story / 10 pages (report information)

Script
Stefan Petrucha (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Xavi (credited)
Inks
Xavi (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 99168
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]; Langbein [Goofy]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Pluto; Klara Ku [Clarabelle Cow]; Børre [Butch]
Synopsis
Klaus vinner i et spørreshow selv om alle svarene hans er feil. Mikke begynner å tro det er noe muffens med hele konkurransen.

Takknemlighet (Table of Contents: 19)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 07-04-54 D
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis
Donald prøver å gi nabohunden et flott bein.
Reprints

Sitt gamle jeg (Table of Contents: 20)

Onkel Skrue / comic story / 5 pages (report information)

Script
Evert Geradts (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Mau Heymans (credited)
Inks
Mau Heymans (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
H 91152
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
All pengetellingen har fått det til å gå rundt for Skrue som begynner å strø om seg med millionene.
Reprints

Svalestup (Table of Contents: 21)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 06-17-56 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein lager litt for mye sprett i brettet på svømmebassenget sitt.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1956-06-17

Les, lek og lær om dyr og naturen i Ole Brumms aktivitetshefte! (Table of Contents: 22) (Expand) /

Ole Brumm aktivitetshefte / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Brevpressen fra Qua (Table of Contents: 23)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Charlie Martin (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
José Colomer Fonts (credited as Colomer)
Inks
José Colomer Fonts (credited as Colomer)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 99155
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald kjøper den sjeldne brevpressen til Qua for en femtilapp i en antikvitetshandel. Legenden sier at den vil lede eieren til et forsvunnet tempel med eventyrlige skatter. En rekke tilfeldigheter fører Donald og guttene til Egypt.
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Fotosafari under vann (Table of Contents: 24)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Tino Santanach
Inks
Tino Santanach
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Indexer Notes

Premieoppgave.

Gå aldri alene (Table of Contents: 25)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 07-03-49 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Mikke og Langbein er lei av menneskemylderet på badestranden. Langbein leier dykkerutstyr for at de skal kunne være alene.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1949-07-03

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

[no title indexed] (Table of Contents: 26) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Billi finner du hos Rimi (Table of Contents: 27) (Expand) /

Billi / advertisement / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Ingen slår Bergans!
  3. 2. Innhold
  4. 3. ["Skal vi gå på cowboyfilm, onkel Skrue?"]
    Donald Duck
  5. 4. Ikke noe å le av
    Donald Duck
  6. 5. Buksevann
    Miks og tips
  7. 6. Grev Buk McJern (1159-1205)
  8. 7. Smaken av sommer
    Laban
  9. 8. Spåmenn forbudt
    Petter Smart
  10. 9. Gode vitner
    Donald Duck; Krimgåte
  11. 10. ["Hvorfor har Donald Duck romdrakt på seg?"]
    Donald Pocket
  12. 11. En vekker
    Mikke Mus
  13. 12. Fjernstyrt
    Donald Duck
  14. 13. Trangt om plassen
    Langbein
  15. 14. Noe å svette over
    Onkel Skrue
  16. 15. Noe å svette over
    Donald Duck
  17. 16. Noe å svette over
    Langbein
  18. 17. Bladet for deg som er glad i dyr!
    Mine dyrevenner
  19. 18. Hvem vet?
    Mikke Mus
  20. 19. Takknemlighet
    Donald Duck
  21. 20. Sitt gamle jeg
    Onkel Skrue
  22. 21. Svalestup
    Langbein
  23. 22. Les, lek og lær om dyr og naturen i Ole Brumms aktivitetshefte!
    Ole Brumm aktivitetshefte
  24. 23. Brevpressen fra Qua
    Donald Duck
  25. 24. Fotosafari under vann
    Donald Duck
  26. 25. Gå aldri alene
    Mikke Mus
  27. 26. [no title indexed]
    I Donald neste uke
  28. 27. Billi finner du hos Rimi
    Billi
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.