Donald Duck & Co #23/2001
(5. juni 2001)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
54
Price
21,50 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale date
2001-06-05
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062110909 16023
Editing
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (serieredaktør); Stefan Langfors (i redaksjonen)
Color
farger
Dimensions
ca 25,4cm x 17,5cm
Binding
stiftet

Issue Notes

bc 090 23. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. Med Sprutesløyfe og Boing klubben folder.


[Vepsebol] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
César Ferioli Pelaez
Inks
?
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Keywords
insekter; veps; vepsebol

Lollipops (Table of Contents: 1) (Expand) /

Edel Records / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Innhold / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

First Line of Dialogue or Text
Bare seks til - og så er det min tur.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald kjøper en boksåpner som er så enkel at selv barn kan bruke den.
Reprints

Gave til besvær (Table of Contents: 4)

text article / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Indexer Notes

Bakgrunnsstoff om historien "Fødselsdagsgaven"

Fødselsdagsgaven (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Daan Jippes (adaptation); Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Freddy Milton
Inks
Ben Verhagen
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
H/DD/786
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Enkelte barn i Andeby har dårlig oppdragelse og noen av dem skeier helt ut. Når Donald finner guttenes sparegris knust, tror han de skal bruke pengene på tobakk og alkohol.Han finner en eske med sigarer og tvinger guttene til å røyke dem.
Reprints

Indexer Notes

Historien bygger på filmen "Donald's Happy Birthday" som hadde premiere 11. februar 1949. Tidligere versjon i Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #96 (US, 1948) og Donald Duck & Co #11/1949.

Fødselsdagsklubben (Table of Contents: 6) (Expand) /

Donald Ducks fødselsdagsklubb / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Topp underholdning på din mobil! (Table of Contents: 7) (Expand) /

Boomi / advertisement / 1 page (report information)

Idiotsikker plan (Table of Contents: 8)

B-Gjengen [Beagle Boys] / comic story / 3 pages (report information)

Script
Pat Block; Shelly Block; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Inks
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98358
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
B-Gjengen [Beagle Boys]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
B-Gjengens perfekte plan for å rane pengebingen avsløres av Skrues mange medhjelpere.

Av to får man tre! (Table of Contents: 9)

Miks & Tips / activity / 1.8 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Donald Duck (Table of Contents: 10)

Donald Duck & Co Stamtre / character profile / 0.2 page (report information)

Script
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Inks
Don Rosa
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

Sommerens hotteste nyhet finner du i isdisken! (Table of Contents: 11) (Expand) /

Henning Olsen; Cool Pops Lime / advertisement / 1 page (report information)

Fiendtlig samkvem (Table of Contents: 12)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script
Don Markstein; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
César Ferioli Pelaez
Inks
María Ángeles
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 2000-081
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Svarte-Petter [Black Pete]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]; Politifullmektig Olsen [Detective Casey]; Fæle-Fritz
Synopsis
Etter å ha blitt lenket sammen med håndjern, må Mikke og Svarte-Petter samarbeide for å unnslippe en tidsinnstilt bombe. Noe motvillig deltar de også sammenlenket i Minnis tomannsløp.

Donald Duck slår til (Table of Contents: 13)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Pat Block; Shelly Block; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
José Maria Millet Lopez [as Millet]
Inks
José Maria Millet Lopez [as Millet]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96296
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Frisk Flottesen
Synopsis
Dolly er blitt bedt på en runde golf og middag av Andeby-TVs nye værmann. Donald forkler seg dermed som caddie.

Juks & fanteri (Table of Contents: 14)

Mikkes krimgåte [Donald Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script
Per Erik Hedman; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Tino Santanach Hernandez [as Santanach]
Inks
Tino Santanach Hernandez [as Santanach]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98402
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Ole setter ny rekord i avishenting.
Reprints

Ellevilt lesestoff (Table of Contents: 15) (Expand) /

Donald Duck Elleville Eventyr / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Lampefeber (Table of Contents: 16)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 3 pages (report information)

Script
Per Erik Hedman; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Inks
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 99139
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Petter er skrekkelig nervøs fordi han skal holde foredrag om de nyeste oppfinnelsene sine. Etter en uke på Bestemors gård er problemet nesten løst.

[no title indexed] (Table of Contents: 17) (Expand) /

Donald Pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Det forsvunnes verden (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 16 pages (report information)

Script
Charlie Martin; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Inks
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98040
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Den store Betryll; Den middelstore Fiasko; Rex; Diplos
Synopsis
En tryllekunstner sender Donald til Det forsvunnes verden. Stedet der alt som blir borte havner. Dinosaurer hjelper ham tilbake til den virkelige verden.

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

First Line of Dialogue or Text
Donald og guttene feirer Donalds bursdag i badeparken
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Dovenpels (Table of Contents: 20)

Mikke Mus God gammel årgang [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly

Job Number
KF 05-27-51 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Mikke prøver forgjeves å vekke Langbein til fisketuren.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1951-05-27

[no title indexed] (Table of Contents: 21) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sjekk ut nyhetene! (Table of Contents: 22) (Expand) /

Mix / advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Vepsebol]
    Donald Duck
  2. 1. Lollipops
    Edel Records
  3. 2. [no title indexed]
    Innhold
  4. 3. ["Bare seks til - og så er det min tur."]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  5. 4. Gave til besvær
  6. 5. Fødselsdagsgaven
    Donald Duck
  7. 6. Fødselsdagsklubben
    Donald Ducks fødselsdagsklubb
  8. 7. Topp underholdning på din mobil!
    Boomi
  9. 8. Idiotsikker plan
    B-Gjengen [Beagle Boys]
  10. 9. Av to får man tre!
    Miks & Tips
  11. 10. Donald Duck
    Donald Duck & Co Stamtre
  12. 11. Sommerens hotteste nyhet finner du i isdisken!
    Henning Olsen; Cool Pops Lime
  13. 12. Fiendtlig samkvem
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  14. 13. Donald Duck slår til
    Donald Duck
  15. 14. Juks & fanteri
    Mikkes krimgåte [Donald Duck]
  16. 15. Ellevilt lesestoff
    Donald Duck Elleville Eventyr
  17. 16. Lampefeber
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  18. 17. ["Hvorfor er Dolly så sint på Donald Duck?"]
    Donald Pocket
  19. 18. Det forsvunnes verden
    Donald Duck
  20. 19. ["Donald og guttene feirer Donalds bursdag i badeparken"]
    Premieoppgave
  21. 20. Dovenpels
    Mikke Mus God gammel årgang [Mickey Mouse]
  22. 21. [no title indexed]
    I Donald neste uke
  23. 22. Sjekk ut nyhetene!
    Mix
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen