Donald Duck & Co #34/2001
(21. august 2001)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
54
Price
21,50 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
2001-08-21
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062110909 18034
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (serieredaktør); Stefan Langfors (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 34. Vedlegg: Lommerulett og innstiftet "Skulkehistorien"-folder.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Michel Nadorp
Inks
Michel Nadorp
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
PC-skjerm med akvarium.
Reprints
Keywords
akvarium; datamaskiner
Cover Thumbnail for Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #34/2001
Edit cover
Cover gallery

Finn det hemmelige ordet! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Litago / advertisement / 1 page (report information)

Innhold (Table of Contents: 2)

table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Kan du ikke skjære navnene våre i barken på treet?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald bruker stenografi når han skal skjære navnene til Dolly og selv i barken på et tre.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Når sant skal sies (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
William Van Horn (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
William Van Horn (credited)
Inks
William Van Horn (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Byron Erickson (Egmont story editor)
Job Number
D 2000-045
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Onkel Jubalon [Uncle Rumpus]
Synopsis
Donald hedres med Andebys tapperhetsmedalje for å ha reddet Dolly fra å falle i en foss, men det er motstridende versjoner av hva som egentlig skjedde.

Kreativt rør (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Peter Härdfeldt (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Marçal Abella Brescó (credited as Marsal)
Inks
Marçal Abella Brescó (credited as Marsal)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 97535
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald prøver seg som rørlegger.

[Vitser] (Table of Contents: 6)

Latterkrampe / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
humor (humor)
Characters
Donald Duck

Ustoppelig godt på nybakt brød (Table of Contents: 7) (Expand) /

Hapå / advertisement / 1 page (report information)

Hytteferie med forhindringer (Table of Contents: 8)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Bill Wright; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Bill Wright (credited)
Inks
Bill Wright (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
W/WDC 412 C
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Pluto; Mikro-Midas [Idgit the Midget]; Farlige Fiffus [Dangerous Dan McBoo]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]
Synopsis
To bankranere bruker hytta til politimester Fiks som gjemmested. En tuskrotte redder dagen.
Reprints

Mikro-Midas (Table of Contents: 9)

Fra Andeby politikammers forbryterarkiv / character profile / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikro-Midas [Idgit the Midget]

Hvordan har Donald Duck havnet i dette uføret? (Table of Contents: 10) (Expand) /

Donald Pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Donald Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script
Frank Jonker (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Bas Heymans (credited)
Inks
Comicup Design Studio
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
H 95135
First Line of Dialogue or Text
Din melne potet!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Synopsis
Donald har sluppet opp for skjellsord og fornærmelser til nabo Jensen. Petter lager en robot som alltid kommer med treffende svar.
Reprints

Luft! (Table of Contents: 12)

Petters smarte eksperimenter / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Bok nr. 10 med Donald-bladene fra første del av 1954! (Table of Contents: 13) (Expand) /

Donald Duck & Co De komplette årgangene / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Vaskedag (Table of Contents: 14)

Hakkespettene / comic story / 6 pages (report information)

Script
Kari Korhonen (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Kari Korhonen (credited)
Inks
Kari Korhonen (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 95076
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Hakkespettene [Junior Woodchucks; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
I det årlige vaskelotteriet får vinneren huset rundvasket av Hakkespettene. Denne gangen har imidlertid Anton glemt å kjøpe lodd.
Reprints

Lykkehjulet går! (Table of Contents: 15)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?; ? (foto)
Inks
?; ? (foto)
Colors
?; ? (foto)
Letters
typeset

De beste Barkshistoriene samlet i ett og samme bind! (Table of Contents: 16) (Expand) /

Carl Barks' Beste / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Hopp! (Table of Contents: 17)

Langbein / comic story / 3 pages (report information)

Script
Per Hedman (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Jorge David Redo (credited as David)
Inks
Jorge David Redo (credited as David)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 98333
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Langbein har kjøpt seg en trampoline mot søvnproblemene sine.

Lang nese (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 16 pages (report information)

Script
Charlie Martin (credited); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Marçal Abella Brescó (credited as Marsal)
Inks
Marçal Abella Brescó (credited as Marsal)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?
Job Number
D 97491
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Salto Duck; professor Tørrstein
Synopsis
Guttene finner en steinstatue fra Morsdagsøya i hagen. Donald og guttene blir med på en ekspedisjon som skal bevise at Andebys første innbyggere kom fra Morsdagsøya.

Dataspill på papir! (Table of Contents: 19)

Onkel Skrue / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis
Forser alle hindrene og finn koden til Skrues safe.

Lotteri (Table of Contents: 20)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh (credited)
Pencils
Manuel Gonzales (credited)
Inks
Manuel Gonzales (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 09-16-51 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]
Synopsis
Langbein tar lodd i alle mulige lotterier med rare premier.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1951-09-16

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

Tobben ordner opp! (Table of Contents: 21) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Føl magien i fingertuppene! (Table of Contents: 22) (Expand) /

Harry Potter samlekortspill / advertisement / 1 page (report information)

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Finn det hemmelige ordet!
    Litago
  3. 2. Innhold
  4. 3. ["Kan du ikke skjære navnene våre i barken på treet?"]
    Donald Duck
  5. 4. Når sant skal sies
    Donald Duck
  6. 5. Kreativt rør
    Donald Duck
  7. 6. [Vitser]
    Latterkrampe
  8. 7. Ustoppelig godt på nybakt brød
    Hapå
  9. 8. Hytteferie med forhindringer
    Mikke Mus
  10. 9. Mikro-Midas
    Fra Andeby politikammers forbryterarkiv
  11. 10. Hvordan har Donald Duck havnet i dette uføret?
    Donald Pocket
  12. 11. ["Din melne potet!"]
    Donald Duck
  13. 12. Luft!
    Petters smarte eksperimenter
  14. 13. Bok nr. 10 med Donald-bladene fra første del av 1954!
    Donald Duck & Co De komplette årgangene
  15. 14. Vaskedag
    Hakkespettene
  16. 15. Lykkehjulet går!
  17. 16. De beste Barkshistoriene samlet i ett og samme bind!
    Carl Barks' Beste
  18. 17. Hopp!
    Langbein
  19. 18. Lang nese
    Donald Duck
  20. 19. Dataspill på papir!
    Onkel Skrue
  21. 20. Lotteri
    Langbein
  22. 21. Tobben ordner opp!
    I Donald neste uke
  23. 22. Føl magien i fingertuppene!
    Harry Potter samlekortspill
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.