Donald Duck & Co #32/2003
(4. august 2003)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
56
Price
25,00 NOK
Pages
72
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
2003-08-04
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062160904 38032
Editing
Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (serieredaktør); Stefan Langfors (i redaksjonen); Svein Erik Søland (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 32. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS. Med 8 siders Hodepine oppgave-ekstra i format 21 x 16cm. Vedlegg: Vannballonger.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Marco Rota
Inks
Marco Rota
Colors
?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints
Keywords
strandliv
Cover Thumbnail for Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #32/2003
Edit cover
Cover gallery

Jungelboken 2 (Table of Contents: 1)

advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Indexer Notes

DVD og VHS reklame.

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Innhold / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils
Dick Moores
Inks
Dick Moores
Colors
?
Letters
?
First Line of Dialogue or Text
Beklager! Jeg måtte bråbremse!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1952-08-14 [2nd translation]

Indexer Notes

Vignett: Klassisk avisstripe.

Spennende skolestart (Table of Contents: 4)

Ole, Dole og Doffen / comic story / 12 pages (report information)

Script
Per Hedman (credited); Nina Svendsrud (oversetter)
Pencils
Paco Rodríguez (credited as Rodriques)
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
D 2002-162
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck

Tilbake til naturen (Table of Contents: 5)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Merrill De Maris (credited); Nina Svendsrud (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales (credited)
Inks
Al Taliaferro (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 08-20-39 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

Brev til Svinesen / letters page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Ringetoner til Motorola og Samsung. (Table of Contents: 7)

Boomi / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Muskelbunten (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 5 pages (report information)

Script
Evert Geradts (credited); Nina Svendsrud (oversetter)
Pencils
Mau Heymans (credited)
Inks
Mau Heymans (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
H 9937
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

Småslemme gratulasjonskort (Table of Contents: 9)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Nytt supertøft nummer ute nå! (Table of Contents: 10)

Fantonald / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Den hodeløse krigeren (Table of Contents: 11)

Mikke Mus / comic story / 10 pages (report information)

Script
Paul Halas (credited); Nina Svendsrud (oversetter)
Pencils
Xavi (credited)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
D 2001-159
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Latterkrampe / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Diverse vitser.

Pest og plage (Table of Contents: 13)

Donald pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Med ånden over seg (Table of Contents: 14)

Onkel Skrue / comic story / 10 pages (report information)

Script
John Kane (credited) (plot); Jack Sutter (credited) (manus); Nina Svendsrud (oversetter)
Pencils
Marçal Abella Brescó (credited as Marsal)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
D 97475
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Petter Smart / comic story / 2 pages (report information)

Script
Paul Hoogma (credited); Nina Svendsrud (oversetter); Mark Middelhuis (credited)
Pencils
Bas Heymans (credited)
Inks
Bas Heymans (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
H 97282
First Line of Dialogue or Text
(Gisp! host!) Luftforurensningen i Andeby blir bare verre og verre.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Andebys ordfører
Reprints

Miks & sprut (Table of Contents: 16)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Nytt blad! (Table of Contents: 17)

Disney Kryss & Lek / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Kaptein Kvitskjegg (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Pat McGreal (credited); Carol McGreal (credited); Nina Svendsrud (oversetter)
Pencils
Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
Inks
Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
D 2002-028
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Kaptein Kvitskjegg

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Regnestykke for onkel Skrue (Table of Contents: 19)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Nina Svendsrud (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
KF 03-03-40 D
First Line of Dialogue or Text
Vent til neste uke - jeg har stått her i to timer.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints
  • from Donald Duck Sunday (King Features Syndicate) 1940-03-03

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

Tobben er tilbake på rett spor (Table of Contents: 21)

Neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

Sprø eller dobbel? (Table of Contents: 22)

Mix; Milky Way / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Donald Duck & Co Hodepine (Table of Contents: 23)

cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Tema: Film (Table of Contents: 24)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
D 18450
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Krimgåte; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
F 01006 D
First Line of Dialogue or Text
Det gir seg.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Øyet som ser (Table of Contents: 26)

At det går an! / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Kryssord (Table of Contents: 27)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

[no title indexed] (Table of Contents: 28)

Hjerne for meg! / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Job Number
D 18278
First Line of Dialogue or Text
Å, nei, dette kan gå galt!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Petter Smart [Gyro Gearloose]

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Ulykkesdag (Table of Contents: 29)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Roy Williams; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein mislykkes med å reparere en vannkran, klippe plenen og fikse tv-antennen.
Reprints

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra.

Tippekupongen; Ukens nøtt (Table of Contents: 30)

Til slutt / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Indexer Notes

Del av Donald Duck & Co Hodepine oppgave-ekstra. Oppgaver + oppgaveløsninger.

Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Jungelboken 2
  3. 2. [no title indexed]
    Innhold
  4. 3. ["Beklager! Jeg måtte bråbremse!"]
    Donald Duck
  5. 4. Spennende skolestart
    Ole, Dole og Doffen
  6. 5. Tilbake til naturen
    Mikke Mus
  7. 6. [no title indexed]
    Brev til Svinesen
  8. 7. Ringetoner til Motorola og Samsung.
    Boomi
  9. 8. Muskelbunten
    Donald Duck
  10. 9. Småslemme gratulasjonskort
    Miks & Tips
  11. 10. Nytt supertøft nummer ute nå!
    Fantonald
  12. 11. Den hodeløse krigeren
    Mikke Mus
  13. 12. [no title indexed]
    Latterkrampe
  14. 13. Pest og plage
    Donald pocket
  15. 14. Med ånden over seg
    Onkel Skrue
  16. 15. ["(Gisp! host!) Luftforurensningen i Andeby blir bare verre og verre."]
    Petter Smart
  17. 16. Miks & sprut
  18. 17. Nytt blad!
    Disney Kryss & Lek
  19. 18. Kaptein Kvitskjegg
    Donald Duck
  20. 19. Regnestykke for onkel Skrue
    Premieoppgave
  21. 20. ["Vent til neste uke - jeg har stått her i to timer."]
    Donald Duck
  22. 21. Tobben er tilbake på rett spor
    Neste uke
  23. 22. Sprø eller dobbel?
    Mix; Milky Way
  24. 23. Donald Duck & Co Hodepine
  25. 24. Tema: Film
  26. 25. ["Det gir seg."]
    Krimgåte; Mikke Mus
  27. 26. Øyet som ser
    At det går an!
  28. 27. Kryssord
  29. 28. ["Å, nei, dette kan gå galt!"]
    Hjerne for meg!
  30. 29. Ulykkesdag
    Langbein
  31. 30. Tippekupongen; Ukens nøtt
    Til slutt
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.